Текст и перевод песни Petra Berger - Lonely Without You

Lonely Without You

I don't know the reason for the sun to rise
All I know is I was made for you
Since you told me that its over and you said goodbye
I wondered how the sky could stay so blue
There's an emptiness inside me that I cannot fight
I can't believe I have to try
Don't you know that I'm
I'm lonely without you in my life
Anyone can see it
Everyday I'll feel this
Till the end of time
Lately I don't have enough to fill my days
A half a girl has half the things to do
And it hurts to know I'll never wake up to your face
Don't they see the truth
I'm lonely without you in my life
Anyone can see it
Everyday I'll feel this
Till the end of time
There's an emptiness inside me that I cannot fight
So how could you be moving on
Don't you know that I'm...
I'm lonely without you in my life
Anyone can see it
Everyday I'll feel this
Till the end of time
I'm lonely without you in my life
Anyone can see it
Everyday I'll feel this
Till the end of time

Одинока без тебя

Не знаю, зачем восходит солнце,
Знаю лишь, что создана для тебя.
С тех пор, как ты сказал, что всё кончено, и попрощался,
Я удивляюсь, как небо может оставаться таким голубым.
Во мне пустота, с которой я не могу бороться,
Не могу поверить, что мне приходится пытаться.
Разве ты не знаешь, что я
Одинока без тебя в моей жизни.
Любой может это увидеть,
Каждый день я буду чувствовать это
До конца времён.
В последнее время мне нечем заполнить свои дни,
Половина девушки делает вдвое меньше дел.
И больно знать, что я никогда не проснусь рядом с твоим лицом.
Разве они не видят правды?
Я одинока без тебя в моей жизни.
Любой может это увидеть,
Каждый день я буду чувствовать это
До конца времён.
Во мне пустота, с которой я не могу бороться,
Так как же ты можешь двигаться дальше?
Разве ты не знаешь, что я...
Я одинока без тебя в моей жизни.
Любой может это увидеть,
Каждый день я буду чувствовать это
До конца времён.
Я одинока без тебя в моей жизни.
Любой может это увидеть,
Каждый день я буду чувствовать это
До конца времён.