Текст и перевод песни Petra Janů - Koncert končí
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Koncert
končí,
opona
padá
Концерт
заканчивается,
занавес
опускается
Do
hlediště,
teď
vstup
si
žádá
В
зрительный
зал,
теперь
вход
обязателен
Nic,
které
přichází
Ничего,
что
приходит
Jen
tu
pár
lístků
rozhází
Он
просто
разбрасывает
несколько
билетов
по
кругу.
Světla
hasnou,
úsměvy
mizí
Свет
гаснет,
улыбки
исчезают
Svět
se
ztenčil,
jen
tou
tvou
vizí
Мир
поредел
только
благодаря
твоему
видению
Zas
dal
jsem
víc
než
bral
Я
отдал
больше,
чем
взял.
V
zákulisí
klaun
zašeptal
За
кулисами
клоун
прошептал
Teď
volám,
hej
hej
hej
Теперь
я
звоню,
Эй,
эй,
эй
Pro
tebe,
hej
hej
hej
Для
тебя,
эй,
эй,
эй
Křič
se
mnou,
hej
hej
hej
Кричи
вместе
со
мной,
Эй,
эй,
эй
Zvedni
se,
hej
hej
hej
Вставай,
Эй,
эй,
эй
Mám
vás
ráda,
jsi
všech
a
ničí
Я
люблю
тебя,
ты
есть
все
и
разрушаешь
Ber
co
dávám,
kytary
křičí
Бери
то,
что
я
даю,
гитары
визжат
Mě
nikdo
provází
Никто
не
сопровождает
меня
Když
poslední
z
vás
odchází
Когда
последний
из
вас
уйдет
Koncert
končí,
snad
se
sejdem
Концерт
окончен,
давайте
встретимся.
Někde
jinde,
v
městě
jiném
Где-то
еще,
в
другом
городе
Nezbývá
už
co
říct
Больше
нечего
сказать
Odjíždím
další
noci
vstříc
Я
ухожу
еще
на
одну
ночь,
чтобы
встретиться
Teď
volám,
hej
hej
hej
Теперь
я
звоню,
Эй,
эй,
эй
Pro
tebe,
hej
hej
hej
Для
тебя,
эй,
эй,
эй
Křič
se
mnou,
hej
hej
hej
Кричи
вместе
со
мной,
Эй,
эй,
эй
Zvedni
se,
hej
hej
hej
Вставай,
Эй,
эй,
эй
Koncert
končí,
opona
padá
Концерт
заканчивается,
занавес
опускается
Do
hlediště,
teď
vstup
si
žádá
В
зрительный
зал,
теперь
вход
обязателен
Nic,
které
přichází
Ничего,
что
приходит
Jen
tu
pár
lístků
rozhází
Он
просто
разбрасывает
несколько
билетов
по
кругу.
Koncert
končí,
snad
se
sejdem
Концерт
окончен,
давайте
встретимся.
Někde
jinde,
v
městě
jiném
Где-то
еще,
в
другом
городе
Nezbývá
už
co
říct
Больше
нечего
сказать
Odjíždím
další
noci
vstříc
Я
ухожу
еще
на
одну
ночь,
чтобы
встретиться
Teď
volám,
hej
hej
hej
Теперь
я
звоню,
Эй,
эй,
эй
Pro
tebe,
hej
hej
hej
Для
тебя,
эй,
эй,
эй
Křič
se
mnou,
hej
hej
hej
Кричи
вместе
со
мной,
Эй,
эй,
эй
Zvedni
se,
hej
hej
hej
Вставай,
Эй,
эй,
эй
Teď
volám,
hej
hej
hej
Теперь
я
звоню,
Эй,
эй,
эй
Pro
tebe,
hej
hej
hej
Для
тебя,
эй,
эй,
эй
Do
ticha,
hej
hej
hej
В
тишину,
Эй,
эй,
эй
Poslední,
hej
hej
hej
Последний,
эй,
эй,
эй
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Otakar Petrina
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.