Текст и перевод песни Petra Janů - Motorest

Motorest

Silnicí M5
Tou auta kolik let už nejezdí

Z dálky slyšíš vlak
A sem tam náklaďák, když přibrzdí

Jen lesní vřes smí v tichu kvést

Na cedulích můžete číst
že je tu MOTOREST

Prázdno dlouhých dní
A starý recepční je ospalý

Místa všude dost
A vůbec žádný host tu nebydlí

Jen milenci mu vzdají čest

Na cedulích můžete číst
že je tu MOTOREST

Ukrytý, ztracený
No tak vejdi, tak vejdi, tak vejdi
MOTOREST
MOTOREST
MOTOREST
Tolik znal krásných aut
Teď vzpomíná

Motor Inn

Silnice M5
Where cars haven't driven in years

In the distance, you hear a train
And occasionally a semi-truck slowing down

Only the heather blooms in the silence

On the signs, you can read
That there is a MOTOR INN

Empty days go by
And the old receptionist is sleepy

There are plenty of vacancies
And there are no guests at all

Only lovers pay it any mind

On the signs, you can read
That there is a MOTOR INN

Hidden, lost
Come in, come in, come in
MOTOR INN
MOTOR INN
MOTOR INN
He used to know so many beautiful cars
Now he reminisces