Текст и перевод песни Petra Sihombing - Di Hatiku

Di Hatiku

Ku tak tahu apa bisa
Kubertahan bersamamu
Tapi kutahu satu hal
Kumenyayangi dirimu

Memang tak mudah
Memilikimu

Semua yang kita alami
Yang telah kita jalani
Semua t'lah terukir
Dan takkan terganti di hatiku

Ku tak mau kehilangan
Walau berat bersamamu
Masalah hanya cobaan
Ku 'kan terus bersamamu

Memang tak mudah
Memilikimu
Tapi jangan pergi
Tetap di sini

Semua yang kita alami
Yang telah kita jalani
Semua t'lah terukir
Dan takkan terganti

Semua yang kita alami
Yang telah kita jalani
Semua t'lah terukir
Dan takkan terganti di hatiku

Wo, uwo, oh, oh, oh
Wo, uwo, oh, oh, oh
Wo, oh, oh, oh, wo, oh, oh

Semua yang kita alami
Yang telah kita jalani
Semua t'lah terukir
Dan takkan terganti

Semua yang kita alami
Yang telah kita jalani
Semua t'lah terukir
Dan takkan terganti

Semua yang kita alami
Yang telah kita jalani
Semua t'lah terukir
Dan takkan terganti di hatiku

Dans mon cœur

Je ne sais pas si je peux
Rester avec toi
Mais je sais une chose
Je t'aime

Ce n'est pas facile
De t'avoir

Tout ce que nous avons vécu
Tout ce que nous avons traversé
Tout est gravé
Et ne sera jamais oublié dans mon cœur

Je ne veux pas te perdre
Même si c'est difficile d'être avec toi
Les problèmes sont juste des épreuves
Je resterai toujours avec toi

Ce n'est pas facile
De t'avoir
Mais ne pars pas
Reste ici

Tout ce que nous avons vécu
Tout ce que nous avons traversé
Tout est gravé
Et ne sera jamais oublié

Tout ce que nous avons vécu
Tout ce que nous avons traversé
Tout est gravé
Et ne sera jamais oublié dans mon cœur

Wo, uwo, oh, oh, oh
Wo, uwo, oh, oh, oh
Wo, oh, oh, oh, wo, oh, oh

Tout ce que nous avons vécu
Tout ce que nous avons traversé
Tout est gravé
Et ne sera jamais oublié

Tout ce que nous avons vécu
Tout ce que nous avons traversé
Tout est gravé
Et ne sera jamais oublié

Tout ce que nous avons vécu
Tout ce que nous avons traversé
Tout est gravé
Et ne sera jamais oublié dans mon cœur