Petra - Blinded Eyes - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Petra - Blinded Eyes




Blinded Eyes
Ослепшие глаза
Words and music by Bob Hartman
Слова и музыка: Боб Хартман
Based on Matthew 15: 14, 1 Corinthians 4: 3-6, Ephesians 4: 18
По мотивам Евангелия от Матфея 15:14, 1-е Коринфянам 4:3-6, Ефесянам 4:18
Don't know where you're going but you think you know the way
Ты не знаешь, куда идешь, но думаешь, что знаешь путь.
20-20 vision but you can't see the light of day
У тебя стопроцентное зрение, но ты не видишь дневного света.
Road is wide or narrow but you can't tell which is which
Дорога широка или узка, но ты не можешь отличить одну от другой.
Blind will follow blind and you'll both end up in the ditch
Слепой будет вести слепого, и вы оба окажетесь в канаве.
Can't you see you can't see? Don't you know - you don't know?
Разве ты не видишь, что ты слепа? Разве ты не знаешь - ты не знаешь?
(Chorus)
(Припев)
Blinded eyes can't see the light
Ослепшие глаза не видят света,
When it's glowing in the night right in front of you
Когда он сияет в ночи прямо перед тобой.
Blinded eyes can't see the truth
Ослепшие глаза не видят истины,
When it's written on the wall in plain view
Когда она написана на стене на самом видном месте.
Blinded eyes can't see the Son
Ослепшие глаза не видят Сына
Or the work that He has done out of love for you
Или то, что Он сделал из любви к тебе.
Blinded eyes
Ослепшие глаза.
Groping in the darkness searching for the missing switch
Ты блуждаешь в темноте, ища потерянный выключатель.
Come up empty-handed try to scratch the endless itch
Ты остаешься с пустыми руками, пытаясь почесать бесконечный зуд.
There is only one light that can penetrate your mind
Есть только один свет, который может проникнуть в твой разум.
Just one look at Jesus could leave their scales behind
Всего один взгляд на Иисуса может снять пелену с твоих глаз.
Can't you see - you could see? Don't you know - you could know?
Разве ты не видишь - ты могла бы видеть? Разве ты не знаешь - ты могла бы знать?





Авторы: Bob Hartman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.