Текст и перевод песни Petra - Louie's Solo

Louie's Solo

Yo voy por mi camino, tu tienes tu destino...
Se juntan un momento con to este sentimiento.
Y luego, no queda un beso luego?
Y luego, donde estare yo luego?
Hasta luego, Javier!
Y luego...
No me llames Dolores llamame Lola
(CORO)
No me llames Dolores, llamamme Lola
La que siempre va sola por Barcelona
Buscando Follon...(x2)
Ay, Ay, Ay, Ay, Lola
Ay, Ay, Ay, Ay, Lola
Me pregunto si es capricho, no es a ti a quien necesito.
Mi via va pa' lante si estas o no conmigo.
Y venga, dame ma' noche... venga
Y venga, me encanto conocerlo
Bienvenido Manuel!
No me llames Dolores llamame Lola
La que siempre va sola por Barcelona
Buscando Follon...(x2)
Venga, Manuel, que las cosas no se hacen solas
Que pa' tenerla' hay que querer.
No me llames Dolores llamame Lola
Ay, Ay, Ay, Ay, Lola
Ay, Ay, Ay, Ay, Lola
Busca, busca, busca que busca
Busca, busca, busca follon
La noche en vela con mucha cautela
Me meto en medio de to' el mogollon (x2)
No me llames Dolores llamame Lola
La que siempre va sola por Barcelona
Buscando Follon (x2)
Venga, Manuel, que las cosas no se hacen solas
Que pa' tenerla' hay que querer.
No me llames Dolores llamame Lola
Ay, Ay, Ay, Ay, Lola
Ay, Ay, Ay, Ay, Lola

Соло Луи

Я иду своим путем, у тебя своя судьба...
Наши пути пересекаются на мгновение со всем этим чувством.
А потом, разве после не останется поцелуя?
А потом, где я буду потом?
До встречи, Хавьер!
А потом...
Не называй меня Долорес, зови меня Лола
(ПРИПЕВ)
Не называй меня Долорес, зови меня Лола
Та, что всегда одна гуляет по Барселоне
В поисках приключений...(x2)
Ай, Ай, Ай, Ай, Лола
Ай, Ай, Ай, Ай, Лола
Я спрашиваю себя, это ли каприз, ведь не тебя мне нужно.
Мой путь продолжается, будь ты со мной или нет.
И давай, подари мне ещё одну ночь... давай
И давай, мне было приятно познакомиться
Добро пожаловать, Мануэль!
Не называй меня Долорес, зови меня Лола
Та, что всегда одна гуляет по Барселоне
В поисках приключений...(x2)
Давай, Мануэль, ведь всё само собой не делается
Чтобы получить что-то, нужно хотеть.
Не называй меня Долорес, зови меня Лола
Ай, Ай, Ай, Ай, Лола
Ай, Ай, Ай, Ай, Лола
Ищу, ищу, ищу, что ищу
Ищу, ищу, ищу приключений
Ночь без сна, с большой осторожностью
Я попадаю в самую гущу событий (x2)
Не называй меня Долорес, зови меня Лола
Та, что всегда одна гуляет по Барселоне
В поисках приключений (x2)
Давай, Мануэль, ведь всё само собой не делается
Чтобы получить что-то, нужно хотеть.
Не называй меня Долорес, зови меня Лола
Ай, Ай, Ай, Ай, Лола
Ай, Ай, Ай, Ай, Лола