Текст и перевод песни Petra - Sincerely Yours

Sincerely Yours

Sincèrement tienne

I've lived in my own way

J'ai vécu à ma manière

And found that there's a price to pay

Et j'ai trouvé qu'il y avait un prix à payer

And I felt the emptiness

Et j'ai ressenti le vide

Without Your tenderness

Sans ta tendresse

Now before You I confess

Maintenant, devant toi, j'avoue

Here is all I have to give

Voici tout ce que j'ai à donner

I offer up this life I live

Je t'offre cette vie que je mène

I am sincerely Yours

Je suis sincèrement tienne

Now in all sincerity

Maintenant, en toute sincérité

I give You all of me

Je te donne tout de moi

I am sincerely Yours

Je suis sincèrement tienne

This prodigal is standing here

Ce fils prodigue est debout ici

Now with all my senses clear

Maintenant, avec tous mes sens clairs

For all You gave to me

Pour tout ce que tu m'as donné

I spent it foolishly

Je l'ai dépensé follement

You've been waiting patiently

Tu as attendu patiemment

Here is all I have to give

Voici tout ce que j'ai à donner

I offer up this life I live

Je t'offre cette vie que je mène

I am sincerely Yours

Je suis sincèrement tienne

Now in all sincerity

Maintenant, en toute sincérité

I give You all of me

Je te donne tout de moi

I am sincerely Yours

Je suis sincèrement tienne

Now I feel the weight on me is lifting

Maintenant, je sens que le poids sur moi se lève

You've washed away the past

Tu as lavé le passé

And now there is a new day dawning

Et maintenant, un nouveau jour se lève

As long as I keep holding

Tant que je continue à tenir

As long as I keep holding fast

Tant que je continue à tenir bon

I am sincerely Yours

Je suis sincèrement tienne

Sincerely Yours

Sincèrement tienne

Here is all I have to give

Voici tout ce que j'ai à donner

I offer up this life I live

Je t'offre cette vie que je mène

I am sincerely Yours

Je suis sincèrement tienne

Now in all sincerity

Maintenant, en toute sincérité

I give You all of me

Je te donne tout de moi

I am sincerely Yours

Je suis sincèrement tienne

Here is all I have to give

Voici tout ce que j'ai à donner

I offer up this life I live

Je t'offre cette vie que je mène

I am sincerely Yours

Je suis sincèrement tienne

Now in all sincerity

Maintenant, en toute sincérité

I give You all of me

Je te donne tout de moi

Jesus, I am sincerely Yours

Jésus, je suis sincèrement tienne

I am, I am sincerely Yours

Je suis, je suis sincèrement tienne

I am sincerely Yours

Je suis sincèrement tienne

I am, I am sincerely Yours

Je suis, je suis sincèrement tienne

Оцените перевод

Авторы: Robert M Hartman, Jim Cooper, Andy Dale Denton, Brian James Wooten

Альбом

No Doubt

дата релиза

01-09-1995

1 No Doubt
2 Think Twice
3 More Than a Thousand Words
4 Enter In
5 We Hold Our Hearts Out to You
6 Right Place
7 Two Are Better Than One
8 Heart of a Hero
9 Sincerely Yours
10 Think on These Things
11 For All You're Worth

Еще альбомы

Sagrada Familia - Single

En tiiä sun nimee (Vain elämää kausi 6)

2017

все альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.