Petri Laaksonen - Kuin Sade, Kuin Lumi - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Petri Laaksonen - Kuin Sade, Kuin Lumi




Kuin sade, joka laulaa,
Как дождь поет,
Niin kiittää tahtoisin,
Я хотел бы поблагодарить вас,
Kuin ruska, joka hehkuu
Как коричневый, который светится
Värein tuhansin.
Тысячи цветов.
Kuin lumi, joka hohtaa
Как снег, который светится
Ja menneen verhoaa,
И окутывая прошлое,
Niin tahdon minä laulaa
Вот как я хочу петь.
Ja kiittää Jumalaa.
И слава Богу.
La la la...
Ла-ла-ла...
Kuin tunturien tuuli
Как ветер с холмов
Soi yllä erämaan
Звуки дикой природы
Ja tarttuu riekonmarjaan
И прилипает к тетереву
Ja kurjenkarvaan,
И кальмары,
Maan pintaan, alas aivan
На поверхность, вниз направо
Myös armo laskeutuu
Благодать также нисходит
Ja Vapahtajan käsi
И Рука Спасителя
Luo heikon ojentuu.
Создавайте слабые растяжки.
Kuin paju puron varren,
Как ива у ручья,
Niin kiittää tahtoisin.
Да, я хотел бы поблагодарить вас.
Niin pyhä olet, herra,
Так свят Ты, Господи,
Ja nöyrä kuitenkin.
Хотя и скромный.
Loit taivaan avaruuden,
Ты создал пространство в небе,
Loit varvun kauneuden.
Вы создали красоту веточки.
Niin ääretön, niin hellä
Такая бесконечная, такая нежная
On hyvyys Kristuksen.
Есть благость Христа.





Авторы: Anna-mari Kaskinen, Petri Laaksonen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.