Käki - Petri Nygard перевод на немецкий

Käki

(Ha, ha, ha, ha)

Mul on jotenki semmonen fiilis
Että tänään lähtee lapasest
Taas

Säästä kertomukset, alkoholin haittavaikutukset
Hiihtäessäki voi kaatuu varsinkin jos puuttuu ne sukset
Mutta nyt on tiskillä, laitettu kyllä kystä
Kännit on oikee vastaus vaik en muista kysymystä
Tä, taas viihteellä noni, känninen kaksoisolentoni
Uuteen nousuun, kestääkö kunto, nyt ne promillet kuntoon
Liikaa, liikaa, anna tähä, kohtuu on kuitenkin liia vähä
Aa-aa-aatsipoppaa, likoon kroppaa, nyt otan soppaa

Jaa, jaa, jaa hei koko juhlaväki
Tanssitaan pöydillä, ihan sama kuka näki
Jaa, jaa, jaa, jaa hei koko juhlaväki
Haluun kuulla kuka on nyt kännissä ku käki

Sano kukkuu
Kukkuu
Sano kukkuu
Kukkuu

En tarvii päihteitä itseni nolaamiseksi
Osaan sen kyllä ilmanki, saanko nyt keksin
Kuka tarjoo, piikki auki, pystytkö vippaa satkua
Jos ryyppääminen ei nyt lopu, se saa luvan jatkua
Eli otetaas viinaa, pelkkää jäykkää
Tuun antaa sulle pelkkää jäykkää, just sitä
Kumipurkkaa perää, ajattelu on turhaa, herää
Mut muista tää, joka saunassa pieree, se ilman kaljaa jää
Aa-aa-aatsipoppaa, likoon kroppaa, nyt otan soppaa

Jaa, jaa, jaa hei koko juhlaväki
Tanssitaan pöydillä, ihan sama kuka näki
Jaa, jaa, jaa, jaa hei koko juhlaväki
Haluun kuulla kuka on nyt kännissä ku käki

Sano kukkuu
Kukkuu
Sano kukkuu
Kukkuu

Se tunne, se tunne, se tunne, se tunne
Se tunne kun tiedät et tänään irtoo hakasest
Se tunne, se tunne, se tunne, se tunne
Se tunne kun tiedät et tänään lähtee lapasest

Ota kottii kiitti, ota mottii niitti ilman shottii riitti
Sit teen sit teen sitä ohraa viljaa, hilpeenä kaljaa kalpeena hiljaa
Huomenna salee olot oudot, ehkä otin ehkä en, so not
Aa-aa-aatsipoppaa, likoon kroppaa, nyt otan soppaa

Jaa, jaa, jaa hei koko juhlaväki
Tanssitaan pöydillä, ihan sama kuka näki
Jaa, jaa, jaa, jaa hei koko juhlaväki
Haluun kuulla kuka on nyt kännissä ku käki

Sano kukkuu
Kukkuu
Sano kukkuu
Kukkuu

Ollaan älästi
Ihan sama kuka näki
Ollaan älästi

Kuckuck

(Ha, ha, ha, ha)

Ich hab so irgendwie das Gefühl
Dass heute alles aus dem Ruder läuft
Schon wieder

Spar dir Geschichten, Nebenwirkungen von Alkohol
Beim Skifahren kann man übrigens auch hinfallen, erst recht ohne Ski
Aber jetzt ist es auf dem Tresen, richtig rausgeholt
Betrunken sein ist die richtige Antwort, kenn die Frage nicht
So, Los geht's auf Fest, meine betrunkene Doppelgängerin
Auf neuen Aufschwung, hält die Kondition, jetzt die Promille hoch
Zu viel, zu viel, gib mir das, Vernunft ist sowieso zu wenig
Ah-ah-atsipoppa, ganzer Körper dran, jetzt hol ich mir Suppa

Jaaa, jaaa, jaaa hey ihr ganze Festgesellschaft
Lasst uns auf Tischen tanzen, egal wer es sieht
Jaaa, jaaa, jaaa, jaaa hey ihr ganze Festgesellschaft
Ich will wissen wer jetzt betrunken ist wie ein Kuckuck

Sag Kuckuck
Kuckuck
Sag Kuckuck
Kuckuck

Ich brauch keine Drogen um mich zu blamieren
Das kann ich auch nüchtern, krieg ich jetzt nen Keks
Wer spendiert, Kalkül offen, kannst mir nen Zwanni leihen
Falls Trinken jetzt nicht endet, darf es weitergehen
Also lass uns reinhauen, nur das Harte
Ich geb Dir was Hartes ja genau das
Kaugummi nach, Denken unnütz, wach
Aber vergiss das nicht, wer in der Sauna pupst, bleibt ohne Bier
Ah-ah-atsipoppa, ganzer Körper dran, jetzt hol ich mir Suppa

Jaaa, jaaa, jaaa hey ihr ganze Festgesellschaft
Lasst uns auf Tischen tanzen, egal wer es sieht
Jaaa, jaaa, jaaa, jaaa hey ihr ganze Festgesellschaft
Ich will wissen wer jetzt betrunken ist wie ein Kuckuck

Sag Kuckuck
Kuckuck
Sag Kuckuck
Kuckuck

Dieses Gefühl, Gefühl, Gefühl, Gefühl
Dieses Gefühl wenn du weißt heut kommste nicht vom Haken los
Dieses Gefühl, Gefühl, Gefühl, Gefühl
Dieses Gefühl wenn du weißt heut läuft alles aus dem Ruder

Nimm Koffer danke, nimm Mütze genäht ohne Shot reichts
Dann mach ich dann mach Gerstenkorn, heiter Bier blass still
Morgen wohl Zustände komisch, vielleicht nahm ich vielleicht nicht, so not
Ah-ah-atsipoppa, ganzer Körper dran, jetzt hol ich mir Suppa

Jaaa, jaaa, jaaa hey ihr ganze Festgesellschaft
Lasst uns auf Tischen tanzen, egal wer es sieht
Jaaa, jaaa, jaaa, jaaa hey ihr ganze Festgesellschaft
Ich will wissen wer jetzt betrunken ist wie ein Kuckuck

Sag Kuckuck
Kuckuck
Sag Kuckuck
Kuckuck

Wir sind wild drauf
Egal wer es sieht
Wir sind wild drauf