Petri Nygard - Liskodisko - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Petri Nygard - Liskodisko




Liskodisko
Lizard Disco
Ei saatana
Oh damn
Ei vittuu
Oh fuck
Puukko selässä kuka vittu sitä vääntää
Knife in my back, who the hell is twisting it
Kuinka monta kertaa voi tyynyn kääntää
How many times can I flip the pillow
Paniikki häpeä masennus apua
Panic, shame, depression, help
Huudan mutta mult ei tuu vittu ääntä
I scream but no fucking sound comes out
Kävin paskalla ja pyyttoni heräs henkiin
I took a shit and my python came to life
Pesin hampaat mun paha henki heräs henkiin
I brushed my teeth and my bad breath came to life
Kauhee jano join parasta muka fantaa
Terrible thirst, I drank the best, supposedly Fanta
Siinä olikin lasinsiruja ja kuralantaa
There were glass shards and mud shit in it
Vittu en tiiä kuinka päin mää olisin
Fuck, I don't know which way to turn
Miks mulla on näin vitun kooma
Why do I have such a fucking coma
Vittu en tiiä kuinka päin mää olisin
Fuck, I don't know which way to turn
Miks mul on näin vitun kylmä
Why am I so fucking cold
Miten tästä selvii olo aika narkkis
How to get through this feeling kinda drugged up
Onks tää liskodisko vai jurasic parkki
Is this lizard disco or Jurassic Park
Tekismieli melkee itkee ihan vaan siks
I almost feel like crying just because
Morkkis vaik en tiiä vittu miks
Hungover even though I don't know why
Ei sulla mitään oloja oo
You don't have any feelings
Huh olisitte kaikki pakko alas disko
Ugh, I wish you'd all go down to the disco
Ei sulla mitään oloja oo
You don't have any feelings
Voi vittu morjes mikä liskodisko
Oh fuck, hello, what a lizard disco
Ei sulla mitään oloja oo
You don't have any feelings
Huh olisitte kaikki alas disko
Ugh, I wish you'd all go down to the disco
Ei sulla mitään oloja oo
You don't have any feelings
Voi vittu morjes mikä lisko disko
Oh fuck, hello, what a lizard disco
Ei sulla mitään oloja oo
You don't have any feelings
En vastaa uteluihin en vastaa puheluihin
I don't answer questions, I don't answer calls
Vainoharhanen olo muutenkin tyhmä
Paranoid feeling, stupid anyway
Peiton alla kuuma ilman peittoo kylmä
Hot under the covers, cold without the covers
Joku mua jahtaa yritän juosta
Someone is chasing me, I try to run
Ihan kun nousisin minarit jalassa suosta
It's like I'm rising from the swamp with minarets on my feet
Säikyn jäin suihkuun istuu
I got scared and sat in the shower
Närästää pakki sekasi voi ristus
Heartburn, my stomach is messed up, oh Christ
Join kaikkee sekasin
I drank everything mixed up
Pakko aina maistaa
Always have to taste
Ja nyt on ihan painajaista
And now this is a complete nightmare
en tiedä mikä on totta mikä harhaa
I don't know what's real and what's a hallucination
Mun kroksit alko elää ja yritti syödä mun varpaat
My Crocs came to life and tried to eat my toes
Ei sulla mitään oloja oo
You don't have any feelings
Huh olisitte kaikki pakko alas disko
Ugh, I wish you'd all go down to the disco
Ei sulla mitään oloja oo
You don't have any feelings
Voi vittu morjes mikä lisko disko
Oh fuck, hello, what a lizard disco
Ei sulla mitään oloja oo
You don't have any feelings
Huh olisitte kaikki pakko alas disko
Ugh, I wish you'd all go down to the disco
Ei sulla mitään oloja oo
You don't have any feelings
Voi vittu morjes mikä lisko disko
Oh fuck, hello, what a lizard disco
Hyi saatana siis aivan karmeet olot
Ugh, damn, like totally awful feelings
Tehny varmaa kaikki häpäsyt ja nolot
Probably done all the shameful and embarrassing things
Päässä pyörii niinkun valo diskossa
My head is spinning like a light in a disco
Sateenkaaren värit niinkun sanfranciskossa
Rainbow colors like in San Francisco
Hammastahna tuubista tuli vihreetä mätää
Green rot came out of the toothpaste tube
En löydä vitun vessaa kauhee kusihätä
I can't find the fucking toilet, I have a terrible urge to pee
Etin ja etin mutta sekasin on vintti
I search and search but the attic is a mess
Mää oon keskellä loput on tää labyrintti
I'm in the middle, the rest is this labyrinth
Vittu en tiiä kuinka päin mää olisin
Fuck, I don't know which way to turn
Miks mul on näin vitun kooma
Why do I have such a fucking coma
Vittu en tiiä kuinka päin mää olisin
Fuck, I don't know which way to turn
Miks mul on näin vitun kylmä
Why am I so fucking cold
Ovet ikkunat lukkoon musa hiljemmalle
Doors and windows locked, music quieter
Mutelle ja itkee sängyn alle
Mute it and cry under the bed
Aivot nyrjähtänyt mikä toi on toi vikinä
Brain sprained, what is that whining
Ooh en jua vittu enään ikinä
Ooh, I'm not fucking drinking ever again
Ei sulla mitään oloja oo
You don't have any feelings
Huh olisitte kaikki pakko alas disko
Ugh, I wish you'd all go down to the disco
Ei sulla mitään oloja oo
You don't have any feelings
Voi vittu morjes mikä lisko disko
Oh fuck, hello, what a lizard disco
Ei sulla mitään oloja oo
You don't have any feelings
Huh olisitte kaikki pakko alas disko
Ugh, I wish you'd all go down to the disco
Ei sulla mitään oloja oo
You don't have any feelings
Voi vittu morjes mikä lisko disko
Oh fuck, hello, what a lizard disco
End
End





Авторы: Petri Laurila, Juha-matti Penttinen, Ossi Antti Riita, Antti Vastamaa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.