Текст и перевод песни Petros Iakovidis - Agkalia

Agkalia

Αγκαλιά να σε παίρνω το βράδυ...
Σκέψου τι όμορφα θα'ναι
Όταν ξυπνάμε μαζί
Θα'σαι στο πλάι μου
στο μαξιλάρι μου
για να μου δίνεις ζωή
για να μου δίνεις ζωή
Αγκαλιά να σε παίρνω το βράδυ
Το πρωί θα ξυπνάς με ένα χάδι
Στου κορμιού σου το χάρτη
τ'αστέρια μετράω
Μείνε για πάντα εδώ!
Θα'σαι στο πλάι μου
στο μαξιλάρι μου
για να μου δίνεις ζωή
Αγκαλιά να σε παίρνω το βράδυ
το πρωί θα ξυπνάς με ένα χάδι
Στου κορμιού σου το χάρτη
τ'αστέρια μετράω
Μείνε για πάντα εδώ!
Μείνε μαζί μου
και μη φοβάσαι
δεν θα σ'αφήσω
Κι όλα τ'αστέρια
στα δυο σου χέρια
θα σου χαρίσω
Αγκαλιά να σε παίρνω το βράδυ
το πρωί θα ξυπνάς μ'ένα χάδι
στου κορμιού σου το χάρτη
τ'αστέρια μετράω
Μείνε για πάντα εδώ!
Έτσι μ'αρέσει
να ζω...

Объятия

Обнимать тебя ночью...
Подумай, как это будет прекрасно,
Когда мы проснёмся вместе.
Ты будешь рядом со мной,
На моей подушке,
Чтобы дарить мне жизнь,
Чтобы дарить мне жизнь.
Обнимать тебя ночью,
А утром ты будешь просыпаться от ласки.
На карте твоего тела
Я считаю звёзды.
Останься здесь навсегда!
Ты будешь рядом со мной,
На моей подушке,
Чтобы дарить мне жизнь.
Обнимать тебя ночью,
А утром ты будешь просыпаться от ласки.
На карте твоего тела
Я считаю звёзды.
Останься здесь навсегда!
Останься со мной
И не бойся,
Я тебя не отпущу.
И все звёзды
В твои руки
Я тебе подарю.
Обнимать тебя ночью,
А утром ты будешь просыпаться от ласки,
На карте твоего тела
Я считаю звёзды.
Останься здесь навсегда!
Так мне нравится
жить...