Текст и перевод песни Petros Iakovidis - O Erotas Mou Gine

Πως τυχαία μια μέρα προσπέρασες;
Είδες που κοιτάω και χαμογέλασες
Ναι, κατάλαβα εκείνη την στιγμή αυτό είναι έρωτας
Πως με ελπίδα την καρδιά μου την γέμισες;
Όσα μου γκρέμισαν, πάλι μου έχτισες
Ναι, κρατήσου και τώρα στα αστέρια φύγαμε
Και μην ρωτάς
Ο έρωτας μου γίνε και στην ζωή μου μείνε
Στα χείλη σου να σβήνω κι όλη τη ζωή μου δίνω
Σε βλέπω όπου πάω και απλά σε ακολουθάω
Είμαι ο τρελός που σου φωνάζει πόσο σ'αγαπάω
Πως για ένα σου φιλί να παιδεύομαι;
Πως στην αγκαλιά σου να παγιδεύομαι;
Ναι, θα έλιωνα αν με άγγιζες εσύ, το παραδέχομαι
Πως το κάνεις κι όλα μοιάζουν ασήμαντα;
Αν δεν στείλεις της καρδιάς σου μηνύματα
Ναι, θα σ'αγαπώ κι η αγάπη μου αυτή δεν έχει σύνορα
Ο έρωτας μου γίνε και στην ζωή μου μείνε
Στα χείλη σου να σβήνω κι όλη τη ζωή μου δίνω
Σε βλέπω όπου πάω και απλά σε ακολουθάω
Είμαι ο τρελός που σου φωνάζει πόσο σ'αγαπάω
Ο έρωτας μου γίνε και στην ζωή μου μείνε
Στα χείλη σου να σβήνω κι όλη τη ζωή μου δίνω
Σε βλέπω όπου πάω και απλά σε ακολουθάω.
Ο έρωτας μου γίνε και στην ζωή μου μείνε
Στα χείλη σου να σβήνω κι όλη τη ζωή μου δίνω
Σε βλέπω όπου πάω και απλά σε ακολουθάω
Είμαι ο τρελός που σου φωνάζει πόσο σ'αγαπάω

Что случайно в один прекрасный день προσπέρασες;
Ты видел, что я смотрю на него и улыбнулась
Да, я понял, в тот момент это любовь
Что с надеждой в сердце мне наполнил;
Что я сорвал, снова я ты построил
Да, держись, и теперь на звезды, мы уехали
И не спрашивай
Любовь моя, будь и в жизни оставайся
К губам, чтобы утолить, и всю свою жизнь я даю
Я вижу тебя там, где я хожу и просто в ακολουθάω
Я тот сумасшедший, который кричит на тебя, как люблю тебя
Что для тебя поцелуй, чтобы παιδεύομαι;
Что в твоих объятиях, чтобы παγιδεύομαι;
Да, я уложил, если с άγγιζες ты, признаю
Что ты делаешь, и все кажется мелочи;
Если не отправишь сердца твоего сообщения
Да, я люблю тебя и моя любовь не имеет границ
Любовь моя, будь и в жизни оставайся
К губам, чтобы утолить, и всю свою жизнь я даю
Я вижу тебя там, где я хожу и просто в ακολουθάω
Я тот сумасшедший, который кричит на тебя, как люблю тебя
Любовь моя, будь и в жизни оставайся
К губам, чтобы утолить, и всю свою жизнь я даю
Я вижу тебя там, где я хожу и просто в ακολουθάω.
Любовь моя, будь и в жизни оставайся
К губам, чтобы утолить, и всю свою жизнь я даю
Я вижу тебя там, где я хожу и просто в ακολουθάω
Я тот сумасшедший, который кричит на тебя, как люблю тебя