Текст и перевод песни Petros Iakovidis - Sagapao Sou Fonaksa

Sagapao Sou Fonaksa

Σ' αγαπάω σου φώναξα και κοιταχτήκαμε
Ήταν η αφορμή που γνωριστήκαμε
Είπα για μια φορά η τύχη μου γέλασε
Αχ, η καρδούλα μου να ξέρεις τι πέρασε

Απ' τη στιγμή που γνωριστήκαμε
Ήσουνα άγγελος που μπήκε στην καρδιά μου
Αυτά τα μάτια σου όταν κοίταξα
Σε ονειρεύτηκα μέσα στην αγκαλιά μου

Σ' αγαπάω σου φώναξα και κοιταχτήκαμε
Ήταν η αφορμή που γνωριστήκαμε
Είπα για μια φορά η τύχη μου γέλασε
Αχ, η καρδούλα μου να ξέρεις τι πέρασε

Όταν σε άκουσα τρελάθηκα
Τα λόγια μου έχασα δεν ήξερα τι κάνω
Αργά κατάλαβα τι έγινε
Σε ερωτεύτηκα και το μυαλό μου χάνω

Σ' αγαπάω σου φώναξα και κοιταχτήκαμε
Ήταν η αφορμή που γνωριστήκαμε
Είπα για μια φορά η τύχη μου γέλασε
Αχ, η καρδούλα μου να ξέρεις τι πέρασε

Σ' αγαπάω σου φώναξα
Σ' αγαπάω σου φώναξα

Σ' αγαπάω σου φώναξα και κοιταχτήκαμε
Ήταν η αφορμή που γνωριστήκαμε
Είπα για μια φορά η τύχη μου γέλασε
Αχ, η καρδούλα μου να ξέρεις τι πέρασε

Σ' αγαπάω σου φώναξα και κοιταχτήκαμε
Ήταν η αφορμή που γνωριστήκαμε
Είπα για μια φορά η τύχη μου γέλασε
Αχ, η καρδούλα μου να ξέρεις τι πέρασε

Я крикнул тебе: "Люблю!"

Я крикнул тебе: "Люблю!", и наши взгляды встретились,
Это и стало началом нашего знакомства.
Я сказал себе, что в этот раз мне повезло,
Ах, знала бы ты, моя милая, что пережило моё сердце!

С той самой минуты, как мы познакомились,
Ты стала ангелом, спустившимся в моё сердце.
Когда я взглянул в твои глаза,
То увидел тебя во сне в своих объятиях.

Я крикнул тебе: "Люблю!", и наши взгляды встретились,
Это и стало началом нашего знакомства.
Я сказал себе, что в этот раз мне повезло,
Ах, знала бы ты, моя милая, что пережило моё сердце!

Когда я услышал тебя, то сошёл с ума,
Я потерял дар речи и не знал, что делать.
Позже я понял, что произошло:
Я влюбился в тебя и теряю рассудок.

Я крикнул тебе: "Люблю!", и наши взгляды встретились,
Это и стало началом нашего знакомства.
Я сказал себе, что в этот раз мне повезло,
Ах, знала бы ты, моя милая, что пережило моё сердце!

Я крикнул тебе: "Люблю!",
Я крикнул тебе: "Люблю!"

Я крикнул тебе: "Люблю!", и наши взгляды встретились,
Это и стало началом нашего знакомства.
Я сказал себе, что в этот раз мне повезло,
Ах, знала бы ты, моя милая, что пережило моё сердце!

Я крикнул тебе: "Люблю!", и наши взгляды встретились,
Это и стало началом нашего знакомства.
Я сказал себе, что в этот раз мне повезло,
Ах, знала бы ты, моя милая, что пережило моё сердце!