Petros Tabouris - Addio alla Bella Sicilia [Sicilian] [feat. Matteo Bianchi] - перевод текста песни на русский




Addio alla Bella Sicilia [Sicilian] [feat. Matteo Bianchi]
Прощай, прекрасная Сицилия [Сицилийский] [feat. Matteo Bianchi]
Addio bella Sicilia
Прощай, прекрасная Сицилия,
Palermo capitale
Палермо, столица славная,
Piena di brava gente
Исполненная добрых людей,
Di più carogne e infami
Но с грязью и подлостью вправо.
Addio bella Sicilia
Прощай, прекрасная Сицилия,
O terra di ricchezze
Земля изобилья и счастья,
Onde le genti approvano
Где люди одобряют ценами
Le vecchie depurizze
Застывшую старую грязь, нечасто.
È bella la Sicilia
Прекрасна Сицилия,
Di ville e di giardini
С её виллами и садами бескрайними,
Governo di parini
Но правительство здесь, как бараны,
Ne fasciano le infamie
В сетях обмана и злодеяний тайно.
Queste belle carogne
Вот эти красивые стервятники,
Che stanno al potere
Власть крепко сжимают руками,
Aprono i cantieri
Открывают стройки, как волшебники,
Con settecento lire
С семьюстами лирами в платами.
Con infamie e carogne
С мерзостью и злобой повсюду,
È proprio buono vivere
Жить здесь прекрасно, милая,
Lavori notte e giorno
Работаем день и ночь, как чудо,
Miglior degli animali
Трудимся лучше, чем скот, я клянусь.
È bella la Sicilia
Прекрасна Сицилия,
È la terra nativa
Земля отцовская и родная,
Partire oggi vorrei
Сегодня уехать хочу я отсюда,
E non ci torno più
И никогда больше не возвращаться едва.
Partire oggi vorrei
Сегодня уехать хочу я отсюда,
E non ci torno più
И никогда больше не возвращаться уж точно,
Partire oggi vorrei
Сегодня уехать хочу я отсюда,
E non ci torno più
И никогда больше не возвращаться спросонья.





Авторы: Public Domain


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.