Текст и перевод песни Petrúcio Amorim - Cidade Grande

Cidade grande, moça bela
Tu tens o cheiro da ilusão
Quem passou na tua janela
Já conheceu a solidão
Cidade grande
Chaminé de gasolina
Foi minha sina
Nos teus braços vir parar
Tua grandeza
Me levou a um delírio
Feito um colírio
Clareando o meu olhar
Cidade grande
Paraíso da loucura

Quem te procura
Feito eu vim te procurar
Sofre um bocado
Pra entender o teu mistério
Falando sério
Foi difícil acostumar (Refrão)
Teu movimento
Eu comparei a um formigueiro
De tão ligeiro
Comecei a imaginar
Meu Deus do céu
Como é que a felicidade
Nessa cidade
Acha um espaço pra morar
Minha tristeza
Rejeitou tua alegria
Num belo dia
Quando eu pude perceber
Que o progresso
É que faz do teu dinheiro
Um cativeiro
Onde se mata pra viver
Quando eu olhei
A água preta do teu rio
Um calafrio me subiu ao coração
Fiquei com medo
De algum dia o oceano
Achar um plano
E se vingar na traição
Cidade grande
Se tu fosses minha um dia
Eu te mostraria
Como a abelha faz o mel
Mas quem sou eu
Apenas um simples poeta
Que vê a vida
Com os olhos para o céu

Большой город, красивая девушка
У тебя есть запах иллюзии,
Кто прошел в твоем окне
Когда-либо знал одиночество
Большой город
Бензиновый дымоход
Это была моя Сина
В твоих объятиях, чтобы остановиться.
Твое величие
Это привело меня в бред
Сделал глазные капли
Осветляя мой взгляд,
Большой город
Рай безумия

Кто ищет тебя
Сделано, я пришел искать тебя.
Немного страдает
Чтобы понять твою тайну.
Серьезно
К этому было трудно привыкнуть (припев)
Твое движение
Я сравнил это с муравейником
Так легко
Я начал воображать,
Мой Бог с небес
Как счастье
В этом городе
Найди место для жизни
Моя печаль
Отверг твою радость
В прекрасный день
Когда я мог понять,
Что прогресс
Это делает твои деньги
Плен
Где убивают, чтобы жить
Когда я посмотрел
Черная вода твоей реки
Холод поднялся ко мне в сердце,
Я испугался
Когда-нибудь океан
Найти план
И отомстить за предательство
Большой город
Если бы ты был моим однажды
Я бы показал тебе
Как пчела делает мед
Но кто я
Просто простой поэт
Кто видит жизнь
С глазами к небу,