Petrúcio Amorim - Filho do Dono - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Petrúcio Amorim - Filho do Dono




Eu não sou profeta
Я не пророк
Nem tão pouco visionário
Не так уж и мало провидца
Mas o diário desse mundo
Но дневник этого мира
na cara
Это в лицо
Um viajante
Путешественник
Na boleia do destino
На автостопе судьбы
Sou mais um fio
Я больше нить
Da tesoura e da navalha
От ножниц и бритвы
Levando a vida
Ведя жизнь
Tiro versos da cartola
Выстрел стихи из шляпы
Chora viola
Хора Виола
Nesse mundo sem amor
В этом мире без любви
Desigualdade
Неравенство
Rima com hipocrisia
Рифмуется с лицемерием
Não tem verso nem poesia
В нем нет ни стихов, ни стихов
Que console o cantador
Что утешает певицу
A natureza
Природа
Na fumaça se mistura
В дым смешивается
Morre a criatura
Умирает существо
E o planeta sente a dor
И планета чувствует боль,
O desespero
Отчаяние
No olhar de uma criança
В глазах ребенка
A humanidade
Человечество
Fecha os olhos pra não ver
Закрой глаза, чтобы не видеть
Televisão de
Телевидение
Fantasia e violência
Фантазия и насилие
Aumenta o crime
Увеличивает преступность
E cresce a fome do poder
И растет голод власти
Boi com sede
Бык с жаждой
Bebe lama
Bebe lama
Barriga seca
Сухой живот
Não da sono
Не СОНО
Eu não sou dono do mundo
Я не владею миром
Mas tenho culpa
Но я виноват,
Porque sou filho do dono
Потому что я сын владельца
(Boi com sede)
(Жаждущий бык)
(Bebe lama)
(Пьет грязь)
Simbora
Симбора
(Barriga seca)
(Сухой живот)
(Não da sono)
(Не СОНО)
(Eu não sou dono do mundo)
не владею миром)
(Mas tenho culpa)
(Но я виноват)
(Porque sou filho do dono)
(Потому что я сын владельца)
Eu não sou profeta
Я не пророк
Nem tão pouco visionário
Не так уж и мало провидца
Mas o diário desse mundo
Но дневник этого мира
na cara
Это в лицо
Um viajante
Путешественник
Na boleia do destino
На автостопе судьбы
Sou mais um fio
Я больше нить
Da tesoura e da navalha
От ножниц и бритвы
Levando a vida
Ведя жизнь
Tiro versos da cartola
Выстрел стихи из шляпы
Chora viola
Хора Виола
Nesse mundo sem amor
В этом мире без любви
Desigualdade
Неравенство
Rima com hipocrisia
Рифмуется с лицемерием
Não tem verso nem poesia
В нем нет ни стихов, ни стихов
Que console o cantador
Что утешает певицу
A natureza
Природа
Na fumaça se mistura
В дым смешивается
Morre a criatura
Умирает существо
E o planeta sente a dor
И планета чувствует боль,
O desespero
Отчаяние
No olhar de uma criança
В глазах ребенка
A humanidade
Человечество
Fecha os olhos pra não ver
Закрой глаза, чтобы не видеть
Televisão de
Телевидение
Fantasia e violência
Фантазия и насилие
Aumenta o crime
Увеличивает преступность
E cresce a fome do poder
И растет голод власти
Boi com sede
Бык с жаждой
Bebe lama
Bebe lama
Barriga seca
Сухой живот
Não da sono
Не СОНО
Eu não sou dono do mundo
Я не владею миром
Mas tenho culpa
Но я виноват,
Porque sou filho do dono
Потому что я сын владельца
(Boi com sede)
(Жаждущий бык)
(Bebe lama)
(Пьет грязь)
(Barriga seca)
(Сухой живот)
(Não da sono)
(Не СОНО)
(Eu não sou dono do mundo)
не владею миром)
(Mas tenho culpa)
(Но я виноват)
(Porque sou filho do dono)
(Потому что я сын владельца)





Авторы: Petrucio Antonio De Amorim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.