Текст и перевод песни Petrúcio Amorim - Minhas Rosas

Minhas Rosas

E foi assim, em verso e prosa
Num cristalino dia desses de calor
Que eu encontrei a minha rosa
Que deu à minha vida muito mais valor

Por entre flores e espinhos
Por entre pétalas de amor
Que apareceu no meu caminho
A minha linda rosa-flor

Depois chegou mais outra rosa
Pro meu jardim, pro meu forró
Pra minha vida de alegria
Em Gravatá, em Maceió

Bom demais ganhar carinho
Bom demais ganhar amor
Ter uma rosa pra me dar cheiro
A outra rosa pra me dar fulô

Bom demais ganhar carinho
Bom demais ganhar amor
Ter uma rosa pra me dar cheiro
A outra rosa pra me dar fulô

E foi assim, em verso e prosa
Num cristalino dia desses de calor
Que eu encontrei a minha rosa
Que deu à minha vida muito mais valor

Por entre flores e espinhos
Por entre pétalas de amor
Apareceu no meu caminho
A minha linda rosa-flor

Depois chegou mais outra rosa
Pro meu jardim, pro meu forró
Pra minha vida de alegria
Em Gravatá, em Maceió

Bom demais ganhar carinho
Bom demais ganhar amor
Ter uma rosa pra me dar cheiro
E outra rosa pra me dar fulô

Bom demais ganhar carinho
Bom demais ganhar amor
Ter uma rosa pra me dar cheiro
E outra rosa pra me dar fulô

Eita, muito obrigado, meu amigo
Sussa do Acordeon, pela bela participação
Um grande abraço para o doutor Fernando Albuquerque
'Tamo Junto!

My Roses

And so it was, in verse and prose
On a crystal-clear day like this, scorching hot
That I found my rose
Who gave my life so much more worth

Through flowers and thorns
Through petals of love
She appeared on my path
My beautiful rose-flower

Then came another rose
For my garden, for my forró
For my life of joy
In Gravatá, in Maceió

It's so good to receive affection
So good to receive love
To have a rose that gives me its scent
And another rose that gives me its bloom

It's so good to receive affection
So good to receive love
To have a rose that gives me its scent
And another rose that gives me its bloom

And so it was, in verse and prose
On a crystal-clear day like this, scorching hot
That I found my rose
Who gave my life so much more worth

Through flowers and thorns
Through petals of love
She appeared on my path
My beautiful rose-flower

Then came another rose
For my garden, for my forró
For my life of joy
In Gravatá, in Maceió

It's so good to receive affection
So good to receive love
To have a rose that gives me its scent
And another rose that gives me its bloom

It's so good to receive affection
So good to receive love
To have a rose that gives me its scent
And another rose that gives me its bloom

Oh, thank you so much, my friend
Sussa do Acordeon, for your beautiful participation
A big hug to Doctor Fernando Albuquerque
We're together!