Pett Ruu - M1ND - перевод текста песни на немецкий

M1ND - Pett Ruuперевод на немецкий




M1ND
K0PF
La, la, la (Mind)
La, la, la (Kopf)
Mind, mind, mind
Kopf, Kopf, Kopf
Your crazy love
Deine verrückte Liebe
Is all have on my mind
Ist alles, was ich im Kopf habe
And when you're home
Und wenn du zu Hause bist
A happy me is what you wanna find
Willst du einen glücklichen mich finden
But I can't be him tonight
Aber ich kann heute Nacht nicht er sein
(Oh no-no, oh no-no, oh oh oh)
(Oh nein-nein, oh nein-nein, oh oh oh)
I've burnt my room
Ich habe mein Zimmer verbrannt
And now all I see is fire
Und jetzt sehe ich nur noch Feuer
My eyes are red
Meine Augen sind rot
And body wants to retire
Und mein Körper will sich ausruhen
And I have to confess that
Und ich muss das gestehen
To you
Dir
I've got no more brain inside
Ich habe kein Gehirn mehr in mir
And now I am your crime
Und jetzt bin ich dein Verbrechen
Maybe I am scared but
Vielleicht habe ich Angst, aber
This time I will lie
Dieses Mal werde ich lügen
You're so cute, I die
Du bist so süß, ich sterbe
But I've got no time
Aber ich habe keine Zeit
I need to be wise
Ich muss weise sein
'Till you make up your
Bis du dich entscheidest
Mind, mind (ah)
Kopf, Kopf (ah)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah, mind (Ah, mind)
Ah, Kopf (Ah, Kopf)
I need to be wise 'till
Ich muss weise sein, bis
I need to be wise
Ich muss weise sein
'Till you make up your
Bis du dich entscheidest
Mind, mind (ah)
Kopf, Kopf (ah)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah, mind (Ah, mind)
Ah, Kopf (Ah, Kopf)
I need to be wise 'till
Ich muss weise sein, bis
I need to be wise
Ich muss weise sein
'Till you make up your mind
Bis du dich entscheidest
Tears
Tränen
That don't even feel like they're mine
Die sich nicht einmal so anfühlen, als wären sie meine
I tried to wipe them off
Ich habe versucht, sie abzuwischen
Waiting for a sign
Warte auf ein Zeichen
But I guess I'll have to lie
Aber ich denke, ich muss lügen
(Again, again, again)
(Wieder, wieder, wieder)
Voices
Stimmen
That are shouting in my head
Die in meinem Kopf schreien
I tried everything
Ich habe alles versucht
It seems I can't forget
Es scheint, ich kann nicht vergessen
So I guess my brain is dead
Also denke ich, mein Gehirn ist tot
(Again, again, again)
(Wieder, wieder, wieder)
I've got no more brain inside
Ich habe kein Gehirn mehr in mir
And now I am your crime
Und jetzt bin ich dein Verbrechen
Maybe I am scared but
Vielleicht habe ich Angst, aber
This time I will lie
Dieses Mal werde ich lügen
You're so cute, I die
Du bist so süß, ich sterbe
But I've got no time
Aber ich habe keine Zeit
I need to be wise
Ich muss weise sein
'Till you make up your
Bis du dich entscheidest
Mind, mind (ah)
Kopf, Kopf (ah)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah, mind (Ah, mind)
Ah, Kopf (Ah, Kopf)
I need to be wise 'till
Ich muss weise sein, bis
I need to be wise
Ich muss weise sein
'Till you make up your
Bis du dich entscheidest
Mind, mind (ah)
Kopf, Kopf (ah)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah, mind (Ah, mind)
Ah, Kopf (Ah, Kopf)
(Ah, mind)
(Ah, Kopf)
Take a sponge, take a sponge
Nimm einen Schwamm, nimm einen Schwamm
Then clean this shit
Dann reinige diese Scheiße
I am yours, I am yours
Ich gehöre dir, ich gehöre dir
Please clean my head
Bitte reinige meinen Kopf
Please clean my head
Bitte reinige meinen Kopf
Mind, mind (ah)
Kopf, Kopf (ah)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah, mind (Ah, mind)
Ah, Kopf (Ah, Kopf)
I need to be wise 'till
Ich muss weise sein, bis
I need to be wise
Ich muss weise sein
'Till you make up your mind
Bis du dich entscheidest
I've got no more brain inside
Ich habe kein Gehirn mehr in mir
And now I am your crime
Und jetzt bin ich dein Verbrechen
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah, mind (Ah, mind)
Ah, Kopf (Ah, Kopf)
(You're so cute, I die)
(Du bist so süß, ich sterbe)
I need to be wise 'till
Ich muss weise sein, bis
I need to be wise
Ich muss weise sein
'Till you make up your mind
Bis du dich entscheidest





Авторы: Petru Schitea


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.