NO SUGAR, ALL SPICE - Pett Ruu перевод на немецкий

NO SUGAR, ALL SPICE

(Rough, spice)
(Mad I won't sell for any price)

I'm a real bitch,
Three sixes on the dice
I'm so rough,
With no sugar, all spice

You say that I'm so funny
And you laugh at my jokes
You say I'm looking stunning
Better than these mad hoes

You say to keep on partying
Hanging out all night long
You ask about my music
And to show you that song

The revelation's slowing down
The DJ booth is empty now
Your gossips playing on delay (Delay)
You were never here to stay

I'm rough
With no sugar, all spice
You'll be mad,
I won't sell for any price
I'm a real bitch
Three sixes on the dice

I'm so rough
With no sugar, all spice

I'm rough
With no sugar, all spice
(All spice)
You'll be mad,
Keep on staring at my ice
(A-At my ice)
I'm a real bitch
Three sixes on the dice

I'm so rough
With no sugar, all spice
(Spice-spice)

I'm bad, make your car crash
Scary, make your soul dash
Witch, on a spell sesh'
Irrelevant, I'm gone, ash

The "F" in "Fortune" stands for fame
Everyone will know my name
If you don't like what I became
Give up, honey, I can't be tamed

(Can't be tamed)
(A-All spice)
(Rough-rough-rough-rough-rough)

I'm rough
With no sugar, all spice
You'll be mad,
I won't sell for any price
I'm a real bitch
Three sixes on the dice

I'm so rough
With no sugar, all spice

You'll be mad,
Keep on staring at my ice
(A-At my ice)
I'm a real bitch
Three sixes on the dice

I'm rough
With no sugar, all spice
(All spice)
You'll be mad,
Keep on staring at my ice

I'm bad, make you car crash
Scary, make your soul dash
Witch, on a spell sesh'
Irrelevant, I'm gone, ash

The "F" in "Fortune" stands for fame
Everyone will know my name
If you don't like what I became
Give up, honey, I can't be tamed

KEIN ZUCKER, NUR GEWÜRZ

(Rauh, gewürzt)
(Verrückt, ich verkaufe mich für keinen Preis)

Ich bin eine echte Schlampe,
Drei Sechsen auf dem Würfel
Ich bin so rau,
Ohne Zucker, nur Gewürz

Du sagst, dass ich so lustig bin
Und du lachst über meine Witze
Du sagst, ich sehe umwerfend aus
Besser als diese verrückten Schlampen

Du sagst, ich soll weiterfeiern
Die ganze Nacht lang abhängen
Du fragst nach meiner Musik
Und dass ich dir diesen Song zeige

Die Offenbarung verlangsamt sich
Das DJ-Pult ist jetzt leer
Dein Klatsch spielt sich verzögert ab (Verzögert)
Du warst nie hier, um zu bleiben

Ich bin rau
Ohne Zucker, nur Gewürz
Du wirst verrückt sein,
Ich verkaufe mich für keinen Preis
Ich bin eine echte Schlampe
Drei Sechsen auf dem Würfel

Ich bin so rau
Ohne Zucker, nur Gewürz

Ich bin rau
Ohne Zucker, nur Gewürz
(Nur Gewürz)
Du wirst verrückt sein,
Starre weiter auf mein Eis
(A-Auf mein Eis)
Ich bin eine echte Schlampe
Drei Sechsen auf dem Würfel

Ich bin so rau
Ohne Zucker, nur Gewürz
(Gewürz-Gewürz)

Ich bin böse, lasse dein Auto crashen
Unheimlich, lasse deine Seele rasen
Hexe, auf einer Zaubersession
Irrelevant, ich bin weg, Asche

Das "F" in "Fortune" steht für Ruhm
Jeder wird meinen Namen kennen
Wenn dir nicht gefällt, was ich geworden bin
Gib auf, Schatz, ich kann nicht gezähmt werden

(Kann nicht gezähmt werden)
(A-Nur Gewürz)
(Rauh-rauh-rauh-rauh-rauh)

Ich bin rau
Ohne Zucker, nur Gewürz
Du wirst verrückt sein,
Ich verkaufe mich für keinen Preis
Ich bin eine echte Schlampe
Drei Sechsen auf dem Würfel

Ich bin so rau
Ohne Zucker, nur Gewürz

Du wirst verrückt sein,
Starre weiter auf mein Eis
(A-Auf mein Eis)
Ich bin eine echte Schlampe
Drei Sechsen auf dem Würfel

Ich bin rau
Ohne Zucker, nur Gewürz
(Nur Gewürz)
Du wirst verrückt sein,
Starre weiter auf mein Eis

Ich bin böse, lasse dein Auto crashen
Unheimlich, lasse deine Seele rasen
Hexe, auf einer Zaubersession
Irrelevant, ich bin weg, Asche

Das "F" in "Fortune" steht für Ruhm
Jeder wird meinen Namen kennen
Wenn dir nicht gefällt, was ich geworden bin
Gib auf, Schatz, ich kann nicht gezähmt werden