Pett Ruu - On Repeat (404 Delete) - перевод текста песни на французский

On Repeat (404 Delete) - Pett Ruuперевод на французский




On Repeat (404 Delete)
En boucle (404 Supprimer)
Black and white
Noir et blanc
On my mind
Dans mes pensées
While I say my prayer
Pendant que je prie
Poisoned words
Paroles empoisonnées
In my mouth
Dans ma bouche
In my empty glare
Dans mon regard vide
Maybe I'm the problem
Peut-être que je suis le problème
And the problem is my mind
Et le problème est mon esprit
Maybe I'm the problem
Peut-être que je suis le problème
Even though you denied
Même si tu as nié
One hundred percent sure
Sûre à cent pour cent
All is in my mind
Tout est dans ma tête
One hundred percent sure
Sûre à cent pour cent
All is in my mind
Tout est dans ma tête
This pain is sweet (ah)
Cette douleur est douce (ah)
Is on repeat (ah)
Est en boucle (ah)
Four-o-four, delete (ah)
Quatre-cent-quatre, supprimer (ah)
Is all I need
C'est tout ce dont j'ai besoin
The wounds that bleed
Les blessures qui saignent
Are now on repeat
Sont maintenant en boucle
Am I just self-conscious
Suis-je juste complexée
Am, am I the one to blame?
Suis-je, suis-je celle à blâmer ?
Or maybe just a victim
Ou peut-être juste une victime
Of guilt and shame?
De culpabilité et de honte ?
Life is an illusion
La vie est une illusion
And I'm not good at this game
Et je ne suis pas douée à ce jeu
Or maybe I'm a fucking monster
Ou peut-être que je suis un putain de monstre
And I'm still the same
Et je suis toujours la même
This pain is sweet (ah)
Cette douleur est douce (ah)
Is on repeat (ah)
Est en boucle (ah)
Four-o-four, delete (ah)
Quatre-cent-quatre, supprimer (ah)
Is all I need
C'est tout ce dont j'ai besoin
The wounds that bleed
Les blessures qui saignent
Are now on repeat
Sont maintenant en boucle
The problem is my mind
Le problème est mon esprit
Even though you denied
Même si tu as nié
One hundred percent sure
Sûre à cent pour cent
All is in my mind
Tout est dans ma tête
One hundred percent sure
Sûre à cent pour cent
All is in my mind
Tout est dans ma tête
This pain is sweet (ah)
Cette douleur est douce (ah)
Is on repeat (ah)
Est en boucle (ah)
Four-o-four, delete (ah)
Quatre-cent-quatre, supprimer (ah)
Is all I need
C'est tout ce dont j'ai besoin
The wounds that bleed
Les blessures qui saignent
Are now on repeat
Sont maintenant en boucle
This pain is sweet (ah)
Cette douleur est douce (ah)
Is on repeat (ah)
Est en boucle (ah)
Four-o-four, delete (ah)
Quatre-cent-quatre, supprimer (ah)
Is all I need
C'est tout ce dont j'ai besoin
The wounds that bleed
Les blessures qui saignent
Are now on repeat
Sont maintenant en boucle





Авторы: Petru Schitea


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.