Petter feat. JaQe & Lilla Namo - Vandrar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Petter feat. JaQe & Lilla Namo - Vandrar




Vandrar
Странник
Jag har vandrat med tiden
Я странствовал сквозь время,
Och jag är inte bra business när jag handlar med tiden
И я не силен в бизнесе, когда дело касается времени.
Livet rusar förbi jag hoppar bort från min plats
Жизнь проносится мимо, поэтому я спрыгиваю со своего места.
Om jag har skålat i takt var det gårdagens skratt
Если я поднимал бокал в такт, то это был вчерашний смех.
Har gått från grunden, sällan njutit av stunden
Шел с самых низов, редко наслаждался моментом,
Men strategier som jag har har guidat mig genom djungeln
Но мои стратегии провели меня через джунгли.
Luftslott i horisonten, jag är vilse i storstan
Воздушные замки на горизонте, я потерян в большом городе.
Jag drömmer om en plats, en fast punkt där jag bor kvar
Я мечтаю о месте, о постоянной точке, где я останусь.
Men jag förflyttar mig snabbt, ser möjligheter
Но я быстро перемещаюсь, вижу возможности.
Jag kan ta dig vart jag vill, till och med rubba planeter uh
Я могу отвезти тебя, куда захочу, даже сдвинуть планеты, ух.
Fast i studion, fast vägen turné, jag sitter någon flygplats, ett matrix-system
Застрял в студии, застрял в дороге на гастролях, сижу в каком-то аэропорту, матричная система.
Folk frågar "varför hänger du med dom?" men jag ser folk trilla av när jag förlänger
Люди спрашивают: "Зачем ты с ними водишься?", но я вижу, как люди отваливаются, когда я продлеваю
Min säsong
Свой сезон.
Har slagit mig fram och det har inte alltid varit friktionsfritt
Пробивался вперед, и это не всегда было гладко.
Om livet är en verkstad har jag koll mitt tool kit uh
Если жизнь это мастерская, то я знаю свой набор инструментов, ух.
Baby jag vandrar, sällan jag stannar
Детка, я странник, редко останавливаюсь.
Det finns som förstår, vägen jag går
Мало кто понимает путь, которым я иду.
Baby jag vandrar, sällan jag stannar
Детка, я странник, редко останавливаюсь.
Det finns som förstår, vägen jag går
Мало кто понимает путь, которым я иду.
_________________________
_________________________
Ute här och flexar, låg å växer, men jag va cruiser
Здесь, расслабляюсь, рос и развивался, но я был круизером.
Passagerarsätet hela vägen pumpar tupac
На пассажирском сиденье всю дорогу слушаю Тупака.
Petter vid min sida får mig känna mig som (?)
Petter рядом со мной дает мне почувствовать себя как (?)
Jag är ute här riktigt, vill inte göra någonting som utesluter business
Я здесь по-настоящему, не хочу делать ничего, что исключает бизнес.
Snart kommer debuten, dom frågar när den kommer
Скоро дебют, спрашивают, когда он будет.
Har väntat ut det länge, folk har svårt för att förstå det, men fuck it
Долго ждал этого, людям трудно это понять, но к черту все.
Jag hör hur dom ifrågasätter vägen som jag tog, som att jag inte visste bäst
Я слышу, как они сомневаются в пути, который я выбрал, как будто я не знал лучше.
Som att det här var någon slump, dom sa till mig du är en stjärna
Как будто это была какая-то случайность, они сказали мне, что я звезда.
Shi en stjärna är inte nog, varför ska jag vara en stjärna, universum är stort
Но быть звездой недостаточно, зачем мне быть звездой, вселенная так велика.
Jag kan vara vad jag vill, kan väl vara vad jag vill
Я могу быть кем захочу, могу быть кем захочу.
Jag satt hemma relatera dagen Petter släppte King
Я сидел дома, вспоминал день, когда Petter выпустил King.
Ringde upp och sa till Namo, två fel blir inte rätt
Позвонил Namo и сказал: "Дважды ошибиться - неправильно".
Men när vi går, vi går tillsammans, två steg är mer än ett
Но когда мы идем, мы идем вместе, два шага это больше, чем один.
Baby jag vandrar, sällan jag stannar
Детка, я странник, редко останавливаюсь.
Det finns som förstår vägen jag går
Мало кто понимает путь, которым я иду.
Baby jag vandrar, sällan jag stannar
Детка, я странник, редко останавливаюсь.
Det finns som förstår vägen jag går
Мало кто понимает путь, которым я иду.
Haha
Ха-ха
Sleepy sa till mig, deep shit han gav till mig
Sleepy сказал мне, глубокие мысли он мне дал.
Fuck vad göra comeback, kommer tillbaka combats
К черту камбэк, возвращаюсь в бою.
Bulletproof inga raka linjer, inga raka linjer
Пуленепробиваемый, никаких прямых линий, никаких прямых линий.
Ingen svart väst vägen min svarta häst
Никакого черного жилета на пути на моем черном коне.
Det finns en grådis, kommer när du kommer, jag har gråtit
Есть серая дымка, приходит, когда приходишь ты, я плакал.
Kollat upp mot himlen och förlåtit, 37 vägar upp tills jag når dit
Смотрел на небо и прощал, 37 путей вверх, пока я не доберусь туда.
Baby jag vandrar, sällan jag stannar
Детка, я странник, редко останавливаюсь.
Det finns som förstår vägen jag går
Мало кто понимает путь, которым я иду.
Baby jag vandrar, sällan jag stannar
Детка, я странник, редко останавливаюсь.
Det finns som förstår vägen jag går
Мало кто понимает путь, которым я иду.





Авторы: kristian hole, petter alexis, jacob henriksson, namo marouf

Petter feat. JaQe & Lilla Namo - Mitt folk
Альбом
Mitt folk
дата релиза
18-09-2015



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.