Petter feat. Nougie Jadama, Supreme, Masayah, Megaton, PeeWee & Eye-n-I - Tar det tillbaka (remix) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Petter feat. Nougie Jadama, Supreme, Masayah, Megaton, PeeWee & Eye-n-I - Tar det tillbaka (remix)




Tar det tillbaka (remix)
Taking It Back (remix)
Tar det tillbaka
Taking It Back
Ya, uh, jag hör en jävla massa prat nu
Yeah, uh, I hear a whole lot of talk now
Om hur de' låter om hur jag jobbar min pryl
About how it sounds, how I work my stuff
Från min penna till vinyl
From my pen to vinyl
O, hur jag flexar min stil
Oh, how I flex my style
Och vad jag rattar för bil, uh
And what kind of car I drive, uh
Tar han brass tar han sil
Does he take brass, does he take silver
Är han kass har han deal
Is he bad, does he have a deal
Hur mycket tjänar han vill
How much does he earn, they want to know
Hur mycket sålde han sist
How much did he sell last time
Blev han kvitt, hur kan han signa sånt shit
Did he get rid of it, how can he sign such shit
Hur kan han hänga med dom, portretera sig som
How can he hang with them, portray himself as
Ham vore Sveriges nummer ett rap norm
If he were Sweden's number one rap norm
Det spelar ingen jävla roll om vilka frågor som ställs
It doesn't matter what questions are asked
Som jag brydde mig om, kommentarer som fälls
As if I cared, comments that are made
Jag är både tankad och bränd, mp3 väldigt känd
I'm both fueled and burned, mp3 very famous
Tillbaks igen, pumpar svårt i varje gränd
Back again, pumping hard in every alley
Nytt wax för din bil, vardagsrum, kök och dass
New wax for your car, living room, kitchen and toilet
Och ingen kan va, rulla fram lika vass
And no one can be, roll up just as sharp
Lika bra som ja, för jag minns snubbar som sa
As good as I, because I remember dudes who said
Han e keff, han e kass, de e samma nollor idag
He's wack, he's bad, it's the same zeros today
P lexus
P lexus
Tar det tillbaka
Taking It Back
Man jag bombar som en blitz
Man, I'm bombing like a blitz
Petter nästa nivå, nästa platå
Petter next level, next plateau
Petter smäller ettan
Petter hits number one
P lexus
P lexus
Tar det tillbaka
Taking It Back
Man jag bombar som en blitz
Man, I'm bombing like a blitz
Petter nästa nivå, nästa platå
Petter next level, next plateau
Okej, frågor...
Okay, questions...
Är han tuff är han hård
Is he tough, is he hard
Har han cash har han råd
Does he have cash, can he afford it
Är han si eller
Is he this or that
Kommer han verkligen slå
Will he really hit
E han slut passé
Is he over, passé
Har nåt nytt att ge
Does he have something new to give
Spotta nåt nytt som e kvalité
Spit something new that's quality
Jag droppar bomb shit för er
I drop bomb shit for you
Repar, mb och pepprar
Rhyme, mb and pepper
Bomb shit när jag när jag rockar min grej
Bomb shit when I when I rock my thing
Och när jag dockar min grej
And when I dock my thing
Fick dom svänga efter mig
I got them swinging after me
Jag var inte först men blev störst
I wasn't first but I became the biggest
Nu skjuter alla mot mig
Now everyone's shooting at me
Det finns jag respekterar, som e bra
There are few I respect, few who are good
som levererar riktigt bomb shit som jag, ah
Few who deliver really bomb shit like me, ah
Jag ger och tar, jag mins vad dom sa
I give and take, I remember what they said
När jag sprang min kassett, svensk hiphop var dött
When I ran my cassette, Swedish hip hop was dead
Men jag är som tvåtusen sidor, ingen fattig novell
But I'm like two thousand pages, no poor short story
Ingen kiosk-litteratur, jag är väldigt speciell
No kiosk literature, I'm very special
Du säger jag sålde ut, för jag ändra mitt stuk
You say I sold out, because I changed my style
Sen min debut kom ut har mina dänger sålt slut
Since my debut came out, my songs have sold out
P lexus
P lexus
Tar det tillbaka
Taking It Back
Man jag bombar som en blitz
Man, I'm bombing like a blitz
Petter nästa nivå, nästa platå
Petter next level, next plateau
Petter sleepy samma bil
Petter sleepy same car
P lexus
P lexus
Tar det tillbaka
Taking It Back
Man jag bombar som en blitz
Man, I'm bombing like a blitz
Petter nästa nivå, nästa platå
Petter next level, next plateau
Petter smäller ettan
Petter hits number one
För mycket stress och prat här
Too much stress and talk here
mycket hat, skulle vilja packa en automat
So much hate, I'd like to pack a machine gun
Och lösa skiten privat
And settle the shit privately
Men det e inte smart av mig
But it's not smart of me
Det e bara prat okej
It's just talk, okay
För desperata mig
For desperate me
För jag är ingen soldat som dig
Because I'm not a soldier like you
Men jag kom ut och slog hårt
But I came out and hit hard
I ett klimat som var svårt
In a climate that was difficult
Där många tvivla mikrofonkåt
Where many doubted microphone horny
Det e inte samma sak nu
It's not the same now
Goda dagar e förbi
Good days are over
Goda dagar drog förbi
Good days passed by
Goda dagars magi
Good days magic
Min Orient express
My Orient Express
Gav mig nytt namn, adress
Gave me a new name, address
P lexus är lika med mad finess
P lexus is equal to mad finesse
A.k.a. kvalité rak motsats till b
A.k.a. quality, the opposite of b
Det kan låta lite svårt, men du kan kalla mig p
It may sound a little difficult, but you can call me p
P lexus
P lexus
Tar det tillbaka
Taking It Back
Man jag bombar som en blitz
Man, I'm bombing like a blitz
Petter nästa nivå, nästa platå
Petter next level, next plateau
Petter sleepy samma bil
Petter sleepy same car
P lexus
P lexus
Tar det tillbaka
Taking It Back
Man jag bombar som en blitz
Man, I'm bombing like a blitz
Petter nästa nivå, nästa platå
Petter next level, next plateau
Petter smäller ettan
Petter hits number one





Авторы: COLLEN JAN PATRIK, WEBB PETER TIMOTHY, FREIHOLTZ ADAM CARL, LUNDHISEN MATTIAS, JADAMA LAMIN, SSERUWAGI MOGAMBUA FRANCI, BLOMQVIST HENRIK JAN, MOLLERFORS ANDRE, ASKERGREN PETTER P LEX ALEXIS


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.