Текст и перевод песни Petter feat. Sabina Ddumba - Kall vinter
Jag
känner
mig
som
King
Kong
på
skyskrapan
I
feel
like
King
Kong
on
a
skyscraper
Sinnen
har
förändrats
men
jag
skiner
så
dom
bländas
jag
är
fri
från
alla
kategorier,
Senses
have
changed
but
I
shine
so
they're
blinded,
I'm
free
from
all
categories,
Kan
inte
stämplas
Can't
be
labeled
På,
toppen
av
berget
där
jag
satt
nivån
klättrarfortfarande
vertikalt
On
top
of
the
mountain
where
I
set
the
level,
still
climbing
vertically
Upp
i
skyn
jag
och
mitt
surpreme
team
Up
in
the
sky,
me
and
my
supreme
team
Slipar
gran
kniv
vi
i
ett
flygplan
ska
bi
Sharpening
spruce
knives,
we'll
be
on
a
plane
Följ
inte
efter
om
du
är
flygrädd
Don't
follow
if
you're
afraid
of
flying
Varför
spelar
du
över?
Men
jag
skiter
i
din
streetcred
Why
are
you
overplaying?
But
I
don't
care
about
your
street
cred
Har
hört
allt
redan
du
låter
som
ett
lekland
Heard
it
all
before,
you
sound
like
a
playground
Ja'
sålt
sedan
skivor
innan
vi
fick
fucking
bredband
Så
låt
mig
leda
generationen
åt
rätt
håll
Yeah,
sold
records
before
we
had
fucking
broadband
So
let
me
lead
the
generation
in
the
right
direction
Jag
är
som
ett
kraftverk
resten
är
som
N-volt
(N-volt,
och
I'm
like
a
power
plant,
the
rest
are
like
N-volt
(N-volt,
and
Jag
är
kall
som
en
tung
vinter)
få
sina
sten,
hitta
grus
här
är
guldklimpar
I'm
cold
like
a
heavy
winter)
find
stones,
find
gravel,
here
are
gold
nuggets
Det
är
högt
uppe,
ni
ska,
min
bror,
kan
inte
vika
av
För
allt
ni
gjort
rinner
i
mitt
It's
high
up,
you
guys,
my
brother,
can't
turn
off
Because
everything
you've
done
flows
in
my
Och
över,
det
är
dit
vi
ska,
så
högre,
mot
dit
vi
ska
And
over,
that's
where
we're
going,
so
higher,
towards
where
we're
going
Så
högre,
det
är
dit
vi
ska,
det
är
dit
vi
ska,
det
är
dit
vi
ska
So
higher,
that's
where
we're
going,
that's
where
we're
going,
that's
where
we're
going
Så
det
tills
dess
är
det
ba
fuck
it
then
So
until
then
it's
just
fuck
it
then
Jag
gör
det
själv
för
ingen
här
verkar
kunna
göra
det
som
jag
kan
I'll
do
it
myself
because
no
one
here
seems
to
be
able
to
do
what
I
can
För
instängd
det
finns
en
gräns
Too
confined,
there's
a
limit
Och
om
du
ställer
du
dig
i
vägen
går
jag
genom
dig
ja
rakt
fram
And
if
you
stand
in
my
way,
I'll
go
right
through
you,
yeah,
straight
ahead
Dit
vi
ska,
dit
vi
ska
Where
we're
going,
where
we're
going
Dit
vi
ska,
dit
vi
ska
Where
we're
going,
where
we're
going
För
du
förstår
att
det
är
P-lex
du
från
mantlar,
kullkantar,
fulltankar,
konkurrans
Because
you
understand
it's
P-lex,
you
from
mantles,
hilltops,
full
tanks,
competition
Som
guldbaggar
Like
gold
bugs
Och
ni
som
vet
ni
vet
att
det
här
är
enkelt
And
those
who
know,
know
that
this
is
simple
Fett
less
på
folk
som
snackar
inom
dom
tänker
Fed
up
with
people
who
talk
inside
their
heads
Biografin
blev
mycket
mer
än
en
bok
The
biography
became
much
more
than
a
book
En
bild
utan
censurer
en
film
som
Ben
Muren
A
picture
without
censorship,
a
film
like
Ben
Hur
Ny
subkultur
det
är
min
buisness
struktur
New
subculture,
it's
my
business
structure
Jag
tänker
längre
till
och
med
Disney
för
kul
I
think
further,
even
Disney
for
fun
Aldrig
behövt
varken
stöd
eller
ryggdunk
Never
needed
support
or
a
pat
on
the
back
Du
vet
det
är
svinlungt
för
saker
har
sin
tidpunkt
You
know
it's
chill
because
things
have
their
timing
Min
karriär
hårt
slit
och
rutiner
My
career,
hard
work
and
routines
Var
med
stämplat
i
mitt
pass
än
kurirer
Been
more
stamped
in
my
passport
than
couriers
Fått
knivar
i
ryggen
och
dom
sitter
där
än
Got
knives
in
my
back
and
they're
still
there
Inte
bitter
på
nån
inte
ens
bitter
på...
och
jag
är
kall
som
en
tung
vinter
Not
bitter
at
anyone,
not
even
bitter
at...
and
I'm
cold
like
a
heavy
winter
Få
sina
sten,
hitta
grus
här
är
guldklimpar
Find
stones,
find
gravel,
here
are
gold
nuggets
Det
är
högt
uppe,
ni
ska,
min
bror,
kan
inte
vika
av
För
allt
ni
gjort
rinner
i
mitt
It's
high
up,
you
guys,
my
brother,
can't
turn
off
Because
everything
you've
done
flows
in
my
Och
över,
det
är
dit
vi
ska,
så
högre,
mot
dit
vi
ska
And
over,
that's
where
we're
going,
so
higher,
towards
where
we're
going
Så
högre,
det
är
dit
vi
ska,
det
är
dit
vi
ska,
det
är
dit
vi
ska
So
higher,
that's
where
we're
going,
that's
where
we're
going,
that's
where
we're
going
Så
det
tills
dess
är
det
ba
fuck
it
then
So
until
then
it's
just
fuck
it
then
Jag
gör
det
själv
för
ingen
här
verkar
kunna
göra
det
som
jag
kan
I'll
do
it
myself
because
no
one
here
seems
to
be
able
to
do
what
I
can
För
instängd
det
finns
en
gräns
Too
confined,
there's
a
limit
Och
om
du
ställer
du
dig
i
vägen
går
jag
genom
dig
ja
rakt
fram
And
if
you
stand
in
my
way,
I'll
go
right
through
you,
yeah,
straight
ahead
Dit
vi
ska,
dit
vi
ska
Where
we're
going,
where
we're
going
Dit
vi
ska,
dit
vi
ska
Where
we're
going,
where
we're
going
Nu
har
jag
fått
skrika
(Han
är
fan
bad)
jag
rullar
fram
hårt
med
min
pansarvagnsrap
Now
I've
had
to
scream
(He's
fucking
bad)
I
roll
forward
hard
with
my
tank
rap
Har
langat
fram
facts
på
hundratusen
mikrofoner
Och
alla
vill
ha
tronen
men
tyvärr
Have
served
facts
on
a
hundred
thousand
microphones
And
everyone
wants
the
throne
but
unfortunately
Jag
sitter
på
den
I'm
sitting
on
it
Runt
i
världen
och
dom
sju
haven
Around
the
world
and
the
seven
seas
Allt
jag
droppar
blir
en
klassiker
precis
som
Gudfadern
Everything
I
drop
becomes
a
classic,
just
like
the
Godfather
Ni
vet
min
badplats
kommer
aldrig
stanna
You
know
my
spot
will
never
stop
Jag
jobbar
dag
och
natt
har
alltid
vart
mitt
mantra
I
work
day
and
night,
it's
always
been
my
mantra
Jag
trampar
på
över
taggtråd
och
slagfält
I
step
on
over
barbed
wire
and
battlefields
Tvåtusenfemton
rullar
på
som
en
ångvält...
och
jag
är
kall
som
en
tung
vinter
Two
thousand
fifteen
rolls
on
like
a
steamroller...
and
I'm
cold
like
a
heavy
winter
Få
sina
sten,
hitta
grus
här
är
guldklimpar
Find
stones,
find
gravel,
here
are
gold
nuggets
Det
är
högt
uppe,
ni
ska,
min
bror,
kan
inte
vika
av
För
allt
ni
gjort
rinner
i
mitt
It's
high
up,
you
guys,
my
brother,
can't
turn
off
Because
everything
you've
done
flows
in
my
Och
över,
det
är
dit
vi
ska,
så
högre,
mot
dit
vi
ska
And
over,
that's
where
we're
going,
so
higher,
towards
where
we're
going
Så
högre,
det
är
dit
vi
ska,
det
är
dit
vi
ska,
det
är
dit
vi
ska
So
higher,
that's
where
we're
going,
that's
where
we're
going,
that's
where
we're
going
Så
det
tills
dess
är
det
ba
fuck
it
then
So
until
then
it's
just
fuck
it
then
Jag
gör
det
själv
för
ingen
här
verkar
kunna
göra
det
som
jag
kan
I'll
do
it
myself
because
no
one
here
seems
to
be
able
to
do
what
I
can
För
instängd
det
finns
en
gräns
Too
confined,
there's
a
limit
Och
om
du
ställer
du
dig
i
vägen
går
jag
genom
dig
ja
rakt
fram
And
if
you
stand
in
my
way,
I'll
go
right
through
you,
yeah,
straight
ahead
Dit
vi
ska,
dit
vi
ska
Where
we're
going,
where
we're
going
Dit
vi
ska,
dit
vi
ska
Where
we're
going,
where
we're
going
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Fredrik Mats Odesjo, Erin Traci Zshonee Reed, Sami Rekik, Homer Smith, Petter P Lex Alexis Askergren
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.