Petter - 100% - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Petter - 100%




100%
100%
Yo, falkis
Yo, falcon
Dra tillbaks hela plattan
Pull back the whole record
Låt mig flexa en minut
Let me flex for a minute
Den här går ut
This one goes out
Jag bangar hiphop 100% absolut
I rock hip hop 100%, absolutely
Utan slut
Without end
Snackar gatuslang som Ken
Spittin' street slang like Ken
165
165
Iron rave pressar play
Iron rave presses play
Kränger wax, vi gör vår grej
Slingin' wax, we do our thing
Alla ögon mig, okej
All eyes on me, okay
Jag är smord i käften
I'm smooth with the words
Stockholm by night mannen
Stockholm by night, man
Vildare än västern
Wilder than the Wild West
Verbalt skottsäkra västar
Verbal bulletproof vests
När vi festar MC's som testar
When we party, MCs who test
Rider fett höga hästar
Ride on fat high horses
Jag toppar min gren
I'm at the top of my game
Kickar mad shit scen
Kickin' mad shit on stage
Helt ofattbart som en pjäs av Lars Norén
Unfathomable like a play by Lars Norén
Hård som sten
Hard as stone
Som ett antikt fundament i Aten
Like an ancient foundation in Athens
Sveriges eget fenomen
Sweden's own phenomenon
Mikrofon rap-kapten
Microphone rap captain
Bumrushar plays, genom space
Bumrushin' plays, through space
'Stockholm World' som Mase
'Stockholm World' like Mase
Ni kan säga vad ni vill, jag kör mitt race
You can say what you want, I run my own race
Inte konstigt, jag har slagits
No wonder, I've fought
Se all skit som jag tagit
See all the shit I've taken
Men stå stadigt
But stand strong
Fuck dom som lämnat hiphop och dragit
Fuck those who left hip hop and split
Mikrofonsessions
Microphone sessions
Vi scratchade plattor
We scratched records
Jag ser målade väggar
I see painted walls
Breakdance mattor
Breakdancing on mats
Mad represent
Mad represent
Jag snackar fyra element
I'm talking four elements
Jag ger dig hiphop från hjärtat mannen
I give you hip hop from the heart, man
100 procent
100 percent
Jag har en DJ som knäcker
I have a DJ who cracks
En backup som väcker
A backup that wakes
Folk från de döda
People from the dead
Rockar showen de räcker
Rock the show so it's enough
Det är inte rätt men det är okej
It's not right, but it's okay
Att du är svartsjuk mig
That you're jealous of me
Jag gör min grej mannen
I do my thing, man
Jag är inte bättre än dig
I'm not better than you
Jag drar åt olika håll
I pull in different directions
MC's utan mic-kontroll
MCs without mic control
Journalister utan koll ger oss noll
Journalists without a clue give us zero
Jag säger smaken är som baken
I say taste is like the butt
Det är jag ser saken
That's how I see it
Jag rockat 44: an till de mäktigaste haken
I rocked 44: an to the mightiest hooks
Plus alla kan få, förstå
Plus everyone can get it, understand
Det var
It was then
Vi spelar samma spel fast en högre nivå
We play the same game but on a higher level
Jag ser det
I see it like that
Rakt upp-och-ner
Straight up and down
Det är jag ser
That's how I see it
Vi måste dela kakan jag ber vi blir fler
We have to share the cake, I ask that we become more
Hand i hand vi tar över
Hand in hand we take over
Hjälp dem som behöver
Help those in need
Fuck pengar i svensk hiphop
Fuck money in Swedish hip hop
Finns inga klöver
There are no clovers
Guld och gröna skogar
Gold and green forests
Jag svär det är inte sant
I swear it's not true
Det är ändå du som plogar
It's you who plows anyway
Det är alltid likadant
It's always the same
Mikrofonsessions
Microphone sessions
Vi scratchade plattor
We scratched records
Jag ser målade väggar
I see painted walls
Breakdance mattor
Breakdancing on mats
Mad represent
Mad represent
Jag snackar fyra element
I'm talking four elements
Jag ger dig hiphop från hjärtat mannen
I give you hip hop from the heart, man
100 procent
100 percent
Många skallar blir kalla
Many heads get cold
Vill se mig falla
Want to see me fall
Men det spelar ingen roll för skit får vi alla
But it doesn't matter, because we all get shit
Jag håller ord distans
I keep words at a distance
Får aldrig någon chans
Never get a chance
För om jag inte kan stegen bjuder jag aldrig upp till dans
Because if I don't know the steps, I never ask for a dance
Jag har haft mad stress skallen
I've had mad stress on my mind
Samtal nallen
Conversations on the teddy bear
Men som Ayo sa plattan
But like Ayo said on the record
'Hela din stil är fallen'
'Your whole style is fallen'
Håller skiten igång
Keep the shit going
Är som armerad betong
Like reinforced concrete
Hård som fan
Hard as hell
Därför kan jag göra
That's why I can do
Däng om en sång
Bang about a song
Och hålla business igång
And keep the business going
Jag sätter svikare språng
I put traitors on the run
I stridens hetta är det
In the heat of battle it is
Petter som är strong
Petter who is strong
Slaktar MC's som grisar
Slaughtering MCs like pigs
Med skills som jag visar
With skills that I show
Jag gör burners micen
I make burners on the mic
Som catch när han 'peacar'
Like Catch when he 'peacar'
Från Clemens chest
From Clemens' chest
Tommy Tee och hela klicken
Tommy Tee and the whole click
Till skallar med skills
To heads with skills
Med svart bälte micen
With a black belt on the mic
Till brudar som vill parta
To girls who want to party
Playa snubbar var smarta
Playa dudes, be smart
Natural Bond det här är Petter
Natural Bond, this is Petter
Mitt namn ska en gata
My name will get a street
Mikrofonsessions
Microphone sessions
Vi scratchade plattor
We scratched records
Jag ser målade väggar
I see painted walls
Breakdance mattor
Breakdancing on mats
Mad represent
Mad represent
Jag snackar fyra element
I'm talking four elements
Jag ger dig hiphop från hjärtat mannen
I give you hip hop from the heart, man
100 procent
100 percent





Авторы: Askergren Petter P Lex Alexis, Falk Christian Lars Georg


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.