Petter - 100% - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Petter - 100%




100%
100%
Yo, falkis
Yo, les gens
Dra tillbaks hela plattan
Remettez tout le disque
Låt mig flexa en minut
Laissez-moi fléchir une minute
Den här går ut
Celui-ci sort
Jag bangar hiphop 100% absolut
Je claque du hip-hop à 100% absolument
Utan slut
Sans fin
Snackar gatuslang som Ken
Je parle argot de rue comme Ken
165
165
Iron rave pressar play
Iron rave appuie sur play
Kränger wax, vi gör vår grej
On vend de la wax, on fait notre truc
Alla ögon mig, okej
Tous les yeux sur moi, ok
Jag är smord i käften
J'ai la bouche pleine
Stockholm by night mannen
Stockholm by night mec
Vildare än västern
Plus sauvage que l'ouest
Verbalt skottsäkra västar
Gilets pare-balles verbaux
När vi festar MC's som testar
Quand on fait la fête, les MC qui testent
Rider fett höga hästar
Montent sur des chevaux très hauts
Jag toppar min gren
Je suis au top de ma branche
Kickar mad shit scen
Je balance de la folie sur scène
Helt ofattbart som en pjäs av Lars Norén
Totalement incroyable comme une pièce de Lars Norén
Hård som sten
Dur comme la pierre
Som ett antikt fundament i Aten
Comme un fondement antique à Athènes
Sveriges eget fenomen
Le propre phénomène de la Suède
Mikrofon rap-kapten
Capitaine de rap au micro
Bumrushar plays, genom space
Je traverse l'espace à toute vitesse
'Stockholm World' som Mase
'Stockholm World' comme Mase
Ni kan säga vad ni vill, jag kör mitt race
Vous pouvez dire ce que vous voulez, je fais ma course
Inte konstigt, jag har slagits
Pas étonnant, je me suis battu
Se all skit som jag tagit
Regarde toute la merde que j'ai prise
Men stå stadigt
Mais tiens bon
Fuck dom som lämnat hiphop och dragit
J'emmerde ceux qui ont quitté le hip-hop et qui sont partis
Mikrofonsessions
Sessions micro
Vi scratchade plattor
On grattait des disques
Jag ser målade väggar
Je vois des murs peints
Breakdance mattor
Du breakdance sur des tapis
Mad represent
Mad represent
Jag snackar fyra element
Je parle de quatre éléments
Jag ger dig hiphop från hjärtat mannen
Je te donne du hip-hop du fond du cœur mec
100 procent
100 pourcent
Jag har en DJ som knäcker
J'ai un DJ qui déchire
En backup som väcker
Un backup qui réveille
Folk från de döda
Des gens d'entre les morts
Rockar showen de räcker
Font vibrer le spectacle comme il se doit
Det är inte rätt men det är okej
Ce n'est pas juste mais c'est ok
Att du är svartsjuk mig
Que tu sois jaloux de moi
Jag gör min grej mannen
Je fais mon truc mec
Jag är inte bättre än dig
Je ne suis pas meilleur que toi
Jag drar åt olika håll
Je vais dans des directions différentes
MC's utan mic-kontroll
Des MC sans contrôle du micro
Journalister utan koll ger oss noll
Les journalistes sans aucune idée nous donnent zéro
Jag säger smaken är som baken
Je dis que les goûts et les couleurs ne se discutent pas
Det är jag ser saken
C'est comme ça que je vois les choses
Jag rockat 44: an till de mäktigaste haken
J'ai secoué le 44:e jusqu'aux coins les plus reculés
Plus alla kan få, förstå
En plus, tout le monde peut comprendre
Det var
C'était le bon vieux temps
Vi spelar samma spel fast en högre nivå
On joue au même jeu mais à un niveau supérieur
Jag ser det
Je le vois comme ça
Rakt upp-och-ner
Carrément
Det är jag ser
C'est comme ça que je vois les choses
Vi måste dela kakan jag ber vi blir fler
On doit partager le gâteau, je prie pour qu'on soit plus nombreux
Hand i hand vi tar över
Main dans la main on prend le dessus
Hjälp dem som behöver
Aider ceux qui sont dans le besoin
Fuck pengar i svensk hiphop
J'emmerde l'argent dans le hip-hop suédois
Finns inga klöver
Il n'y a pas de trèfle à quatre feuilles
Guld och gröna skogar
L'or et les forêts verdoyantes
Jag svär det är inte sant
Je jure que ce n'est pas vrai
Det är ändå du som plogar
C'est toi qui laboures quand même
Det är alltid likadant
C'est toujours la même chose
Mikrofonsessions
Sessions micro
Vi scratchade plattor
On grattait des disques
Jag ser målade väggar
Je vois des murs peints
Breakdance mattor
Du breakdance sur des tapis
Mad represent
Mad represent
Jag snackar fyra element
Je parle de quatre éléments
Jag ger dig hiphop från hjärtat mannen
Je te donne du hip-hop du fond du cœur mec
100 procent
100 pourcent
Många skallar blir kalla
Beaucoup de crânes deviennent froids
Vill se mig falla
Veulent me voir tomber
Men det spelar ingen roll för skit får vi alla
Mais ça n'a pas d'importance car on a tous de la merde
Jag håller ord distans
Je tiens parole à distance
Får aldrig någon chans
Je n'ai jamais aucune chance
För om jag inte kan stegen bjuder jag aldrig upp till dans
Parce que si je ne connais pas les pas, je n'invite jamais à danser
Jag har haft mad stress skallen
J'ai eu beaucoup de stress sur la tête
Samtal nallen
Des conversations sur le banc
Men som Ayo sa plattan
Mais comme Ayo l'a dit sur le disque
'Hela din stil är fallen'
'Tout ton style est tombé'
Håller skiten igång
Je maintiens le truc en marche
Är som armerad betong
Je suis comme du béton armé
Hård som fan
Dur comme fer
Därför kan jag göra
C'est pourquoi je peux faire
Däng om en sång
Une chanson entraînante ou une ballade
Och hålla business igång
Et faire tourner les affaires
Jag sätter svikare språng
Je fais fuir les traîtres
I stridens hetta är det
Dans le feu de l'action c'est
Petter som är strong
Petter qui est fort
Slaktar MC's som grisar
J'abat les MC comme des porcs
Med skills som jag visar
Avec les compétences que je montre
Jag gör burners micen
Je fais des burners au micro
Som catch när han 'peacar'
Comme Catch quand il 'peacar'
Från Clemens chest
De Clemens chest
Tommy Tee och hela klicken
Tommy Tee et toute la clique
Till skallar med skills
Aux crânes talentueux
Med svart bälte micen
Avec une ceinture noire au micro
Till brudar som vill parta
Aux filles qui veulent faire la fête
Playa snubbar var smarta
Les mecs de Playa étaient intelligents
Natural Bond det här är Petter
Natural Bond c'est Petter
Mitt namn ska en gata
Mon nom aura une rue
Mikrofonsessions
Sessions micro
Vi scratchade plattor
On grattait des disques
Jag ser målade väggar
Je vois des murs peints
Breakdance mattor
Du breakdance sur des tapis
Mad represent
Mad represent
Jag snackar fyra element
Je parle de quatre éléments
Jag ger dig hiphop från hjärtat mannen
Je te donne du hip-hop du fond du cœur mec
100 procent
100 pourcent





Авторы: Askergren Petter P Lex Alexis, Falk Christian Lars Georg


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.