Текст и перевод песни Petter - Dansa din djävul
Dansa din djävul
Dance Your Devil
Dansa
din
djävul,
Dance
your
devil,
Dansa
din
djävul,
Dance
your
devil,
Låt
mig
få
presentera,
Let
me
introduce,
Min
manual
för
att
ha
lite
mera,
My
manual
for
having
a
little
more,
Rätt
kapital
så
du
kan
konsumera,
Capital
right
so
you
can
consume,
2010
- då
vill
vi
ha
mera,
2010
- then
we
want
more,
Det
här
är
min
retorik
This
is
my
rhetoric
För
jag
går
över
lik
för
att
bli
framgångsrik,
Because
I
walk
over
corpses
to
become
successful,
Mitt
liv
ska
bli
bra
och
helst
på
andras
vis,
My
life
will
be
good
and
preferably
on
the
others'
terms,
Var
beredd
på
en
fight
för
jag
tar
ingen
skit,
Be
prepared
for
a
fight
because
I
won't
take
any
shit,
Det
ska
gå
fort
och
snabbt,
It
will
go
fast
and
quick,
Så
jag
säljer
en
kvart
för
att
tjäna
en
kvart,
So
I
sell
a
quarter
to
earn
a
quarter,
Så
min
kropp
ska
se
rätt
ut,
jag
tränar
på
SATS,
So
my
body
should
look
right,
I
train
at
SATS,
Drömmer
om
sånt
som
jag
aldrig
har
haft,
Dreaming
of
things
I've
never
had,
Jag
har
aldrig
klätt
i
small,
I've
never
dressed
in
size
small,
Så
jag
vill
ha
extra
allt,
jag
menar
extra
tvål
So
I
want
extra
everything,
I
mean
extra
soap
Och
jag
går
genom
kaklet
för
att
nå
mitt
mål,
And
I
go
through
the
tiles
to
reach
my
goal,
Jag
sa
jag
river
hela
haket
om
jag
inte
får
det
i
år,
I
said
I'll
tear
down
the
whole
shack
if
I
don't
get
it
this
year,
Jag
har
inte
tid
med
någon
kärlek,
I
don't
have
time
for
any
love,
Det
spelar
ingen
roll
så
länge
plånkan
är
tvärfet,
It
makes
no
difference
as
long
as
the
money
is
fat,
Ja
för
cash
det
är
härligt,
Yes
because
cash
is
nice,
Det
spelar
ingen
roll
om
jag
har
tjänat
dom
ärligt.
It
doesn't
matter
if
I
earned
it
honestly.
Dansa
din
djävul,
Dance
your
devil,
Bara
jag,
jag,
jag,
jag
har
en
deal
med
min
djävul
ett
väldigt
bra
avtal,
Only
me,
me,
me,
I
have
a
deal
with
my
devil
a
very
good
deal,
Bara
ta,
ta,
ta
inga
samvetskval.
Just
take,
take,
take
no
qualms
of
conscience.
Jag
är
bra
på
mitt
jobb,
ingen
strandad
val,
I'm
good
at
my
job,
not
a
stranded
whale,
Säg
vad
du
vill
om
mitt
liv,
Say
what
you
want
about
my
life,
Jag
är
döv
och
min
tid
den
är
dyr,
I'm
deaf
and
my
time
is
expensive,
Vad
som
helst
- inga
medel
jag
skyr,
Anything
- no
means
I
avoid,
För
att
uppnå
min
dröm,
det
är
mot
toppen
jag
styr
To
achieve
my
dream,
that's
the
top
I'm
heading
towards
Jag
har
en
djävul
på
axeln,
svår
att
bli
av
med,
blir
hög
på
makten,
I've
got
a
devil
on
my
shoulder,
hard
to
get
rid
of,
getting
high
on
power,
Försöker
stanna
upp
men
han
ökar
takten,
Trying
to
stop
but
he's
increasing
the
pace,
Om
jag
släpper
nu,
jag
vet
jag
blir
fucked
sen.
If
I
let
go
now,
I
know
I'll
be
fucked
later.
Jag
måste
skaka
loss,
I
need
to
shake
loose,
Jag
måste
vakna
upp,
för
jag
är
fast
i
ett
manualet
sätt
att
va,
I
need
to
wake
up,
because
I'm
stuck
in
the
manual
way
of
being,
Jag
är
inte
lycklig
nu
för
jag
mår
aldrig
bra,
I'm
not
happy
now
because
I
never
feel
good,
Svarvad
av
samhällets
tempo,
Turned
by
society's
tempo,
Byggt
en
moral
som
jag
tydligen
vänt
på.
Built
a
morality
that
I've
apparently
turned
around.
Dansa
din
djävul,
Dance
your
devil,
Dansa
din
djävul
Dance
your
devil
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: thomas di leva
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.