Текст и перевод песни Petter - Intro / Robyn & Petter fristil

Intro / Robyn & Petter fristil

Nånting för dig som jobbar 9-5
Nånting för dig som kan göra vad du vill
Nånting för dig som måste åka bussen hem
Nåt för dig som glider hem lugnt i din bil
Nånting för dig som håller fanan högt
Nånting för dig som söker tröst
Nåt för dom stora, nått för dom små
Nåt för hela jävla Sverige, gul och blå
Nånting för dig som aldrig hört oss
För dig som inte vet hur Petter Robyn kör loss
Nånting för dig som alltid stört oss
Till och med nånting för dig som aldrig backat loss
Men mest för dig som alltid varit sann
För dig som diggar det, det gör ont ibland
För alla färger, kvinna eller man
På jobbet eller klubben, det låter likadant
För det här är bombshit Natural Bond-shit
Riktigt Petter Bombshit
Tar det tillbaks i ditt eget namn, längst bak längst fram
Det spelar ingen roll så släng upp din hand

Nått för mig å nått för dig å
Nått för alla dom som gillar mig och Robyn
Det vi gör, det vi spottar det vi, står för
Våra ord våra val, på vår jord står vi kvar
Men det du ger får du aldrig tillbaks
Och räkna aldrig med nånting när du talar ut rakt
Om vad du känner nu, dom bränner ner dig direkt
Du ser dig tom helt pank utan någon respekt
Mitt Sjätte Sinne fick mig verkligen förstå
Bananrepubliken fick mig verkligen att nå
En helt ny nivå där ingen annan kan stå
Mentalt och brutalt, ja djupare än så
Och jag vet vad jag snackar om, jag har sett det förut
Jag vet precis vad det handlar om, jag har fattat beslut
Att du gör bäst helt själv, att stå på egna ben
Ta hand om din familj, låt dom skina på scen

Copyright

Intro / Robyn & Petter freestyle

Something for you who work 9-5
Something for you who can do whatever you like
Something for you who have to take the bus home
Something for you who slide home calmly in your car
Something for you who hold the banner high
Something for you who seek comfort
Something for the big ones, something for the little ones
Something for the whole damn Sweden, yellow and blue
Something for you who have never heard of us
For you who don't know how Petter Robyn kick loose
Something for you who have always annoyed us
Even something for you who have never backed down
But mostly for you who have always been true
For you who dig it, it hurts sometimes
For all colors, woman or man
At work or at the club, it sounds the same
Because this is bombshit Natural Bond-shit
Real Petter Bombshit
Take it back in your own name, backmost frontmost
It doesn't matter so throw up your hand

Something for me and something for you
And something for all those who like me and Robyn
What we do, what we spit, what we stand for
Our words, our choices, on our earth, we remain
But what you give, you'll never get back
And never count on anything when you speak your mind
About what you feel now, they'll burn you down instantly
You'll see yourself completely broke without any respect
My Sixth Sense really made me understand
The Banana Republic really made me reach
A completely new level where no one else can stand
Mentally and brutally, yes, deeper than that
And I know what I'm talking about, I've seen it before
I know exactly what it's all about, I've made up my mind
That you do best all by yourself, standing on your own two feet
Take care of your family, let them shine on stage

Copyright