Petter - King - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Petter - King




Gick från kontoret till Judit & Bertil (the Black Shadow)
Перешел из офиса в Judit & Bertil ( черная тень).
Ar upp med NB om nån undrar där är de
Ar up with NB если кто то задается вопросом где они
Hornstull, jag snackar hjärtat av söder
Хорнсталл, я говорю о сердце юга.
Mariatorget runt det är där jag flexar min manöver
Mariatorget вот где я маневрирую
Gick från kneget till scenen
Прошел путь от кнегета до сцены.
Gick från bidrag till moms
Перешел от отчислений к НДС
Gick från party till spons
Ходил с вечеринки на вечеринку.
Gjort spons till konst
Превратил spons в искусство
Har ingen inbygd broms utan svänger vid behov
Не имеет встроенного тормоза но при необходимости качается
Och jag kan snacka mig fram, kan sälja mjölk till en ko
И я могу говорить по-своему, могу продавать молоко корове.
Det här är Petter från bygden,
Это Петтер из округа.
Som bär staden ryggen
Неся город на спине.
Han som flyger som viggen
Тот, кто летает, как Вигген.
Han som river ner giggen
Парень, который срывает концерт.
Jag är en go-get-it-fixare, hantlangar-trixare
Я исправитель иди-получи-это, прихвостень-триксер
Se mig nu men jag började som diskare
Посмотри на меня сейчас, но я начинала как посудомойка.
Från botten till toppen
Снизу вверх
Jag släpar med flocken
Я тащу за собой рюкзак.
Jag sa hip-hop i blodet
Я сказал, что хип-хоп в крови.
Det pulserar i kroppen
Она пульсирует в теле.
Och jag siktar nocken
И я стремлюсь к хребту.
Alla lägger jag mig ner
Все, я ложусь.
Du kan höra mig avstånd från flera kvarter
Ты слышишь меня на расстоянии нескольких кварталов.
Det här är King
Это Король.
Behöver ingen makt för att känna mig stor
Не нужно никакой силы, чтобы чувствовать себя прекрасно.
Mitt kungadöme kommer inifrån bror
Мое Царство исходит изнутри брат
Det här är king
Это король.
Dom kallar mig för Lilla men jag känner mig stor
Меня называют маленьким, но я чувствую себя большим.
Lilla är tung håll käften bror
Мало это тяжело так что заткнись брат
Du kan kalla mig king
Можешь звать меня королем.
Du kan kalla mig king
Можешь звать меня королем.
Ka-ka kalla mig king
Ка-ка Зови меня королем.
Har blivit lite mera arrogant
Стал немного более высокомерным.
Lite mera out of bounds
Еще немного за гранью дозволенного
Fortfarande samma man
Все тот же человек.
Fortfarande manglar fram
Все еще калеча вперед
Alexis - mitt andra namn
Алексис-мое второе имя.
P-LEX mitt rapnamn
P-LEX - мое рэп-имя
Från Slussen till VIET-NAAM
От Слуссена до вьет-Наама
Ni vet hur jag get down
Ты знаешь, как я спускаюсь.
Jag bara gör vad som krävs
Я просто делаю то, что нужно.
Bakar brödet när det jäser
Выпекать хлеб, когда он заквашивается.
Ser till att skiten är fräsch
Убедись что это дерьмо свежее
Det är vad jag kallar för fräsch
Вот что я называю свежестью.
Det är vad jag kallar för bra skit
Вот что я называю хорошим дерьмом
Balansera karriär, familjeliv och barnskrik
Балансируя между карьерой, семейной жизнью и детскими криками
(Lyssna) jag har det, jag tar det
(Слушай) я все понял, я все понял.
Jag har flowet i magen
У меня в животе течет кровь.
Du kan säga vad du vill
Ты можешь говорить все, что хочешь.
För när det kommer till saken
Потому что когда дело доходит до этого
Jag bara river ner haken
Я просто срываю ловушку.
Bara ökar farten
Просто увеличиваясь на ходу
Jag tar det tillbaka, tar dig tillbaks till starten
Я верну все назад, верну тебя к началу.
Det här är fingret i luften, för mitt shit är the bomb
Это палец в воздухе, потому что мое дерьмо-бомба.
Sätt petter skiten det här är tionde dan
Поставь Петтера на уши это уже десятый день
Det här är skåps ställ den
Это шкаф поставь его
Chefs rocka pip pip
Шеф рок бип бип
Vill ni visa generalen staben
Не хотите ли показать генералу командование?
Det här är King
Это Король.
Behöver ingen makt för att känna mig stor
Не нужно никакой силы, чтобы чувствовать себя прекрасно.
Mitt kungadöme kommer inifrån bror
Мое Царство исходит изнутри брат
Det här är king
Это король.
Dom kallar mig för Lilla men jag känner mig stor
Меня называют маленьким, но я чувствую себя большим.
Lilla är tung håll käften bror
Мало это тяжело так что заткнись брат
Du kan kalla mig king
Можешь звать меня королем.
Du kan kalla mig king
Можешь звать меня королем.
Ka-ka kalla mig king
Ка-ка Зови меня королем.
Det här är början allt
Это начало всего.
Det är som en soluppgång
Это как восход солнца.
Det är som en HBO-serie kompis nästa säsong
Это как в сериале HBO приятель в следующем сезоне
Jag bygger imperium
Я строю империю.
Byggt rimmen från stereon
Построен на рифме из стерео.
Dom tror jag ska falla av
Они думают, что я упаду.
Jag kallas mysterium
Меня зовут тайна.
Men P hänger kvar som en obetald räkning
Но P висит как неоплаченный счет
Vägrar släppa taget
Отказывается отпускать.
Fett aldrig magert
Никогда не толстая худая
Peppar hela laget
Пеппер вся команда
NB sen dag ett
NB поздний день первый
Kontrollera haket, galet
Проверь отметку, сумасшедший
Det här är KING
Это король.





Авторы: MAROUF NAMO, AL FAKIR SALEM LARS, LIDEHALL MAGNUS CARL ERIK, PONTARE VINCENT FRED, ASKERGREN PETTER P LEX ALEXIS


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.