Petter - Saker & Ting - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Petter - Saker & Ting




Saker & Ting
Things & Stuff
Haha haha, yeah natural bond ey ey ey
Haha haha, yeah natural bond ey ey ey
Ey yo, jag starta som en nolla men kunde trolla,
Ey yo, I started as a zero but could work magic,
Fick branschen att kolla, blev söders ayatollah,
Got the industry watching, became the south's ayatollah,
Gled in gjorde min grej, smorde min grej,
Slid in, did my thing, greased my thing,
Ingen trodde mig, dom glodde mig,
Nobody believed in me, they stared at me,
Men natural bond rodde med mig,
But natural bond rowed with me,
Vi kapa några grenar för att rädda trädet,
We chopped some branches to save the tree,
Fick rispor i lädret, jag är som Pohlman och vädret,
Got scratches in the leather, I'm like Pohlman and the weather,
Skiftar byter om, bryter dom, skryter som, jag är
Shifting, changing, breaking them, bragging like, I am
Som en alkis bänken med en hel flaska rom,
Like a drunk on the bench with a whole bottle of rum,
Jag är ingen kung men jag krossar
I'm not a king but I crush
Mycket, knäcker mycket, bräcker mycket,
A lot, crack a lot, break a lot,
Spräcker mycket, skiner som ett smycke,
Shatter a lot, shine like a jewel,
Svänger, svänger inte, jag skiter i vem som tryckte,
Swinging, not swinging, I don't give a damn who pressed,
Vem som tyckte mycke', för
Who thought a lot, because
Plattan sålde mycket, mad-skillz jag besitter,
The record sold a lot, mad skills I possess,
Jag vet vad jag dillar om, killar
I know what I'm talking about, guys
Som snackar trampar snett, sen chillar dom, semi i vinsten, jag härskar i
Who talk step wrong, then they chill, semi in the win, I rule in the
Provinsen, se Petter Alexis, du kan, kalla mig prinsen
Province, see Petter Alexis, you can, call me the prince
Ey yo vad händer mannen?
Ey yo what's up man?
Saker och ting börjar röra sig
Things and stuff are starting to move
Är det sant mannen?
Is it true man?
Varenda jävel kommer höra dig
Every damn person will hear you
För när vi kör, (kör) kör vi tills vi dör
Because when we go, (go) we go until we die
Rimmar tills ni hör, verbalt vi förför
Rhyme until you hear, verbally we seduce
Ey yo vad händer mannen?
Ey yo what's up man?
Saker och ting börjar röra sig
Things and stuff are starting to move
Är det sant mannen?
Is it true man?
Varenda jävel kommer höra dig
Every damn person will hear you
Dags att ta över som en stadskupp
Time to take over like a city coup
Den enda vägen är upp, den enda vägen är upp
The only way is up, the only way is up
Jag har vart där innan Graaf fick silikon, innan Liam gjorde rån, innan
I've been there before Graaf got silicone, before Liam did robberies, before
Skapelsen dog ut, fick en son, fick ingen napp,
Creation died out, got a son, didn't get a pacifier,
Fick en mick, fick en kick, fick
Got a mic, got a kick, got
En blick, gick scen gjorde min grej,
A look, went on stage did my thing,
Fick svar fick en mick, (haha) ingen
Got an answer got a mic, (haha) nobody
Ser, ingen vet, för jag är för jävla fet när jag går på,
Sees, nobody knows, because I'm too damn fat when I go on,
Inget tjaffs ingen lek,
No fuss no play,
Har kontrollen plus kollen, det är jag som dribblar bollen, lägger upp
Have the control plus the check, it's me who dribbles the ball, sets up
Strategier, skräddarsydd för rollen,
Strategies, tailor-made for the role,
Glider fram daglig basis, spelar utan
Gliding forward on a daily basis, playing without
Facit, fuck alla gamar
Facit, fuck all vultures
Ingenting kommer gratis, jag vill bygga en framtid
Nothing comes free, I want to build a future
Berätta om min samtid, alla
Tell about my present, everyone
Tror jag lever fett men ingen plats för nån glam tid,
Thinks I live fat but no place for any glam time,
Fick inget bli en massa,
Got nothing to become a lot,
Bli tajt likt min kassa, karriären var ett pussel,
Become tight like my cash, the career was a puzzle,
Bitar måste passa, min affär,
Pieces must fit, my business,
En lax här, en lax där, men inte som sax som skär,
A salmon here, a salmon there, but not like scissors that cut,
Se mina business och lär
See my businesses and learn
Ey yo vad händer mannen?
Ey yo what's up man?
Saker och ting börjar röra sig
Things and stuff are starting to move
Är det sant mannen?
Is it true man?
Varenda jävel kommer höra dig
Every damn person will hear you
För när vi kör, (kör) kör vi tills vi dör
Because when we go, (go) we go until we die
Rimmar tills ni hör, verbalt vi förför
Rhyme until you hear, verbally we seduce
Ey yo vad händer mannen?
Ey yo what's up man?
Saker och ting börjar röra sig
Things and stuff are starting to move
Är det sant mannen?
Is it true man?
Varenda jävel kommer höra dig
Every damn person will hear you
Dags att ta över som en stadskupp
Time to take over like a city coup
Den enda vägen är upp, den enda vägen är upp
The only way is up, the only way is up
För jag kom upp, va, va fick det att hända,
Because I came up, yeah, yeah what made it happen,
Jag pröjsa min creds, fick det och
I paid my creds, got it and
Vända, gick från demo-misär till studioatmosfär,
Turned, went from demo-misery to studio atmosphere,
Ennog till 32-kanalers fett
Enough for a 32-channel fat
Mixerbord, och grymt material,
Mixing desk, and great material,
Jag rapp radikal vill ha en fet jävla bonus med
I rap radical want a fat damn bonus with
Fallskärmsavtal, Hasse Breitholtz, ge mig mera procent,
Parachute agreement, Hasse Breitholtz, give me more percent,
Naturligt bunden med mig, ge
Naturally bound with me, give
Mig cash permanent, ser tebax allt som hänt,
Me cash permanently, look back on everything that happened,
Dom broar jag bränt, men allt är
The bridges I burned, but everything is
Bara saker man ser precis som Kent,
Just things you see just like Kent,
Nu står där jag står och ungar som jag får,
Now I stand where I stand and children that I get,
Kommer följa mina spår när jag bärs ut bår,
Will follow my tracks when I'm carried out on a stretcher,
När jag skrev Sjätte sinnet var
When I wrote Sixth Sense I was
Jag, mad-deprimerad situationen har blivit bättre,
Mad-depressed the situation has gotten better,
Fast mer komplicerad, den här
Although more complicated, this one
Går ut till min familj förlåt för 98
Goes out to my family sorry for 98
Våra skulder var korta, var aldrig hemma
Our debts were short, was never home
Alltid borta
Always gone
Yeah, natural bond, 99, 99,
Yeah, natural bond, 99, 99,
Ey yo Petter come on,
Ey yo Petter come on,
Lär dom mannen, lär dom
Teach them man, teach them
Ey yo vad händer mannen?
Ey yo what's up man?
Saker och ting börjar röra sig
Things and stuff are starting to move
Är det sant mannen?
Is it true man?
Varenda jävel kommer höra dig
Every damn person will hear you
För när vi kör, (kör) kör vi tills vi dör
Because when we go, (go) we go until we die
Rimmar tills ni hör, verbalt vi förför
Rhyme until you hear, verbally we seduce
Ey yo vad händer mannen?
Ey yo what's up man?
Saker och ting börjar röra sig
Things and stuff are starting to move
Är det sant mannen?
Is it true man?
Varenda jävel kommer höra dig
Every damn person will hear you
Dags att ta över som en stadskupp
Time to take over like a city coup
Den enda vägen är upp, den enda vägen är upp
The only way is up, the only way is up





Авторы: Patrik Jan Collen, Peter Timothy Webb, Eye-n-i, Petter Askergren


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.