Текст и перевод песни Petter - Ut och in på mig själv

Ut och in på mig själv

- Har vandrat utan nåt
Bara grått nu har jag förstått
Efter dagar timmar
Sekunder som gått
-Som passerat mitt fönster
Jag har levt i samma mönster
Utan att vika av utan krav
Men vart min egen jävla slav
Till mina mål
Min attityd hård som stål
Men allt är en symbol
-En mur
Det är som om att sitta i en bur
Kall som en glaciär
Det är skalet jag bär
Skyddar mot hot
Från alla dessa dårar
Som finns på detta klot
-Världen faller i bitar
Ja det är bilden jag ritar
Och jag undrar om jag litar
På nån bortom
Jag känner falskhet som cologne
-Ser igenom parasiter
Moskiter
Har suttit vid mitt bord
Sugit mitt blod
Det fattas ord
För erat svek
Mitt liv är ingen lek
-Men jag vet vet hur dom agerar
Infiltrerar
Hur vänskap kärlek fungerar
Faller artificiellt
Jag är bakom galler spirituellt
Slår upp mitt tält
För att stanna
Det ristat i min panna
-Men för nu jag skriver för mitt liv
Ser skiten dra förbi
Jag håller i ligger i
Tar mitt parti

Refr.

Jag vänder ut och in på mig själv
Jag vänder för jag måste

-ära heder respekt
Mitt sjätte sinne är väckt
Jag ger kärlek tilll min släkt
Vänner och kompanjoner
Vi har alla drömt om miljoner
-Vissa klättrar upp
Andra snubblar ned
Det är snart år två tusen
Jag ser knappt nån som ler
Men jag ber
-Ber för dom nästa
Att josef? ska få de bästa
Chanser som går att få
Som dom kan nå
För världen är rå
-Man måste slå åt alla håll
Ha kontroll
Hålla masken
Och aldrig visa sig med noll
-För isen kan brista
Och vi kan va dom sista
Som begravs med blommor
Präst och en kista
-Men jag minns allt från igår
Det är först nu jag förstår
Alla sår
Jag slickat
Under år
Som tickat
Och kärlek
-Jag lider mer än unge Werther
I mitt hjärta
Som värker ventilerar trycker ut
Allt så smärtan tar slut

Refr.

-Har stått naken
Med hjärtat i handen
Jag slåss till sista tanden
Gått av
Tills jag ligger i min grav
-Korten spelas ut
Intoxikerad med känslor
Som en flaska absolut
Jag skriker ut

Наизнанку

- Бродил я без всего,
Только плакал, теперь я понял,
После дней, часов,
Секунд, что прошли,
- Мимо моего окна.
Я жил по одному и тому же шаблону,
Не сворачивая, без требований,
Но был своим собственным проклятым рабом
Своих целей.
Мой настрой тверд, как сталь,
Но все это символ,
- Стена.
Это как сидеть в клетке,
Холодной, как ледник.
Это панцирь, который я ношу,
Защищаясь от угроз,
От всех этих дураков,
Что живут на этом шаре.
- Мир разваливается на куски,
Да, это картина, которую я рисую,
И я задаюсь вопросом, доверяю ли я
Кому-то за пределами...
Я чувствую фальшь, как одеколон.
- Вижу сквозь паразитов,
Москитов,
Что сидели за моим столом,
Сосали мою кровь.
Не хватает слов
Для вашего предательства.
Моя жизнь - не игра.
- Но я знаю, знаю, как они действуют,
Проникают.
Как дружба, любовь работают,
Падают искусственно.
Я за решеткой духовно.
Разворачиваю свой шатер,
Чтобы остаться.
Это вырезано на моем лбу.
- Но сейчас я пишу за свою жизнь,
Вижу, как дерьмо проносится мимо.
Я держусь, стараюсь,
Принимаю свою сторону.

Припев:

Я выворачиваюсь наизнанку,
Я меняюсь, потому что должен.

- Честь, достоинство, уважение.
Мое шестое чувство пробуждено.
Я дарю любовь своей семье,
Друзьям и товарищам.
Мы все мечтали о миллионах.
- Некоторые взбираются вверх,
Другие спотыкаются и падают.
Скоро две тысячи,
Я почти не вижу никого, кто улыбается.
Но я молюсь,
- Молюсь за следующих,
Чтобы получили все самое лучшее,
Шансы, которые можно получить,
Которых они могут достичь.
Потому что мир жесток.
- Нужно бить во все стороны,
Иметь контроль,
Держать лицо
И никогда не показываться с нулем.
- Потому что лед может треснуть,
И мы можем быть последними,
Кого похоронят с цветами,
Священником и гробом.
- Но я помню все со вчера,
Только сейчас я понимаю
Все раны,
Которые я зализывал
Годами,
Которые тикали.
И любовь...
- Я страдаю больше, чем юный Вертер,
В моем сердце,
Которое болит, выпускает,
Все, чтобы боль прекратилась.

Припев:

- Стоял голый,
С сердцем на ладони.
Я буду драться до последнего зуба,
Сражаться,
Пока не лягу в могилу.
- Карты разыграны.
Опьяненный чувствами,
Как бутылка Абсолюта.
Я кричу.