Better - Petula перевод на французский

Better

Done is done, dear
All is calm, all is clear
I could have been better
From the start, love
With every glance, every word
In every letter
It's that simple
Though I tend to forget
I could have been better
It's that simple
Though I tend to forget
I could have been better
Even though I
Was born and raised to be leaving
I could have not hurt her
Through all the shame and
Through all our despair
There could have been effort
It's that simple
Though I tend to forget
I could have been better
It's that simple
Though I tend to forget
I could have been better

Meilleur

C'est fini, mon amour
Tout est calme, tout est clair
J'aurais pu être meilleure
Dès le début, mon chéri
À chaque regard, à chaque mot
Dans chaque lettre
C'est si simple
Bien que j'aie tendance à l'oublier
J'aurais pu être meilleure
C'est si simple
Bien que j'aie tendance à l'oublier
J'aurais pu être meilleure
Même si je
Suis née et élevée pour partir
Je n'aurais pas dû la blesser
À travers toute la honte et
À travers tout notre désespoir
Il aurait pu y avoir des efforts
C'est si simple
Bien que j'aie tendance à l'oublier
J'aurais pu être meilleure
C'est si simple
Bien que j'aie tendance à l'oublier
J'aurais pu être meilleure