Текст и перевод песни Petula Clark - Beloved, Be Faithful

Beloved, Be Faithful

Beloved, be faithful. Beloved, be true
While I am away Dear, I′ll trust in you
I'll never forsake you, though we are apart
Beloved, be faithful, from my faithful heart

There′ll be other lips
There'll be other arms
That will want you for their own
Tell those other lips
Tell those other arms
That you're mine and mine alone

Beloved, be faithful. Beloved, be true
Keep watching and waiting, ′til I′m back with you

Beloved, be faithful, though we're apart
When I′m away, I'll trust in you
I′ll never foresake you, though we're apart
Faithful to my faithful heart

There′ll be other lips
There'll be other arms
That will want you for their own
You tell those other lips
Tell those other arms
That you're mine and mine alone

Beloved, be faithful. Beloved, be true
Keep watching and waiting, ′til I′m back with you

Любимый, будь верен

Любимый, будь верен. Любимый, будь правдив,
Пока я вдали, дорогой, я буду верить в тебя.
Я никогда не покину тебя, хоть мы и в разлуке,
Любимый, будь верен, верному моему сердцу.

Будут другие губы,
Будут другие объятия,
Которые захотят тебя,
Скажи этим другим губам,
Скажи этим другим объятиям,
Что ты мой и только мой.

Любимый, будь верен. Любимый, будь правдив,
Продолжай ждать и смотреть, пока я не вернусь к тебе.

Любимый, будь верен, хоть мы и в разлуке.
Пока я вдали, я буду верить в тебя.
Я никогда не покину тебя, хоть мы и в разлуке.
Верен моему верному сердцу.

Будут другие губы,
Будут другие объятия,
Которые захотят тебя,
Скажи этим другим губам,
Скажи этим другим объятиям,
Что ты мой и только мой.

Любимый, будь верен. Любимый, будь правдив,
Продолжай ждать и смотреть, пока я не вернусь к тебе.