Текст и перевод песни Petula Clark - La Chanson de Gainsbourg / Oh Sheriff / la Gadoue

La Chanson de Gainsbourg / Oh Sheriff / la Gadoue

Oh, Sheriff
Oh, Sheriff oh, oh
Avec les femmes vous manquez d'un peu d'audace
Wo, wo, wo, wo, Sheriff
Oh, Sheriff oh, oh
Vous en êtes à votre troisième verre de rhum
Oh, Sheriff
Oh, Sheriff oh, oh
Si vous voulez Sheriff que je vous embrasse
Wo, wo, wo, wo, Sheriff
Oh, Sheriff oh, oh
Vous pourriez au moins tirer vot' chewing gum
Oh, Sheriff
Oh, Sheriff oh, oh
Je sens dans les jambes comme des aiguilles
Wo, wo, wo, wo, Sheriff
Oh, Sheriff oh, oh
C'est terrible c'que vos pouvez être maladroit
Wo, wo, wo, wo, Sheriff
Oh, Sheriff oh, oh
Vous plantez vos éprons dans mes chevilles
Wo, wo, wo, wo, Sheriff
Oh, Sheriff oh, oh
Va falloir payer une autre paire de bas
Oh, Sheriff
Oh, Sheriff oh, oh
Votre étoile s'est accrochée à ma guêpière
Wo, wo, wo, wo, Sheriff
Oh, Sheriff oh, oh
Vous n'êtes vraiment pas très fort en amour
Wo, wo, wo, wo, Sheriff
Oh, Sheriff oh, oh
Ne trouvez-vous pas qu'il y a trop de lumière?
Wo, wo, wo, wo, Sheriff
Oh, Sheriff oh, oh
Donnez donc un coup d'fusil dans l'abat-jour
Oh, oh, Sheriff
Oh, oh, Sheriff
Oh, oh, oh, Sheriff
Oh, oh, oh, Sheriff.

La Chanson de Gainsbourg / Oh Sheriff / la Gadoue

Oh, shérif
Oh, shérif oh, oh
Avec les femmes vous manquez d'un peu d'audace
Wo, wo, wo, wo, shérif
Oh, shérif oh, oh
Vous en êtes à votre troisième verre de rhum
Oh, shérif
Oh, shérif oh, oh
Si vous voulez shérif que je vous embrasse
Wo, wo, wo, wo, shérif
Oh, shérif oh, oh
Vous pourriez au moins tirer vot' chewing gum
Oh, shérif
Oh, shérif oh, oh
Je sens dans les jambes comme des aiguilles
Wo, wo, wo, wo, shérif
Oh, shérif oh, oh
C'est terrible c'que vos pouvez être maladroit
Wo, wo, wo, wo, shérif
Oh, shérif oh, oh
Vous plantez vos éprons dans mes chevilles
Wo, wo, wo, wo, shérif
Oh, shérif oh, oh
Va falloir payer une autre paire de bas
Oh, shérif
Oh, shérif oh, oh
Votre étoile s'est accrochée à ma guêpière
Wo, wo, wo, wo, shérif
Oh, shérif oh, oh
Vous n'êtes vraiment pas très fort en amour
Wo, wo, wo, wo, shérif
Oh, shérif oh, oh
Ne trouvez-vous pas qu'il y a trop de lumière?
Wo, wo, wo, wo, shérif
Oh, shérif oh, oh
Donnez donc un coup d'fusil dans l'abat-jour
Oh, oh, shérif
Oh, oh, shérif
Oh, oh, oh, shérif
Oh, oh, oh, shérif.