Текст и перевод песни Petula Clark - Mad About You
You
have
a
way
of
seeing
me
Tu
as
une
façon
de
me
regarder
Reaching
out,
touching
me
De
me
tendre
la
main,
de
me
toucher
I
never
knew
that
love
could
be
this
way
Je
ne
savais
pas
que
l'amour
pouvait
être
comme
ça
No
one
else
has
had
this
power
Personne
d'autre
n'a
eu
ce
pouvoir
I
just
want
to
share
each
sleeping
Je
veux
juste
partager
chaque
heure
de
sommeil
And
each
waking
hour
Et
chaque
heure
de
veille
Mad
about
you,
mad
about
you
Folle
de
toi,
folle
de
toi
I'm
mad
about
you,
ooh
Je
suis
folle
de
toi,
ooh
Mad
about
you,
I'm
so
mad
about
you,
ooh
Folle
de
toi,
je
suis
tellement
folle
de
toi,
ooh
I'm
simply
mad
with
love
Je
suis
tout
simplement
folle
d'amour
I'm
crazy
for
the
sight
of
you
Je
suis
folle
de
te
voir
Crazy
for
the
things
we
do
Folle
de
ce
que
nous
faisons
Give
me
more
of
the
same
Donne-moi
plus
de
la
même
chose
I'm
mad
about
you,
ooh
Je
suis
folle
de
toi,
ooh
So
mad
about
you,
ooh
Tellement
folle
de
toi,
ooh
I'm
simply
mad
with
love
for
you
Je
suis
tout
simplement
folle
d'amour
pour
toi
Out
of
my
head
with
wanting
you
Je
suis
folle
de
toi,
je
pense
à
toi
tout
le
temps
All
the
time
needing
you
J'ai
besoin
de
toi
tout
le
temps
Losing
my
mind
and
heart
and
soul,
I'm
yours
Je
perds
la
tête,
mon
cœur
et
mon
âme,
je
suis
à
toi
No
one
else
has
had
this
power
Personne
d'autre
n'a
eu
ce
pouvoir
I
just
want
to
share
each
sleeping
Je
veux
juste
partager
chaque
heure
de
sommeil
And
each
waking
hour
Et
chaque
heure
de
veille
Mad
about
you,
I'm
mad
about
you
Folle
de
toi,
je
suis
folle
de
toi
I'm
mad
about
you,
ooh
Je
suis
folle
de
toi,
ooh
Mad
about
you,
I'm
so
mad
about
you
Folle
de
toi,
je
suis
tellement
folle
de
toi
I'm
crazy
for
the
sight
of
you
Je
suis
folle
de
te
voir
Ev'rything
I
found
with
you
Tout
ce
que
j'ai
trouvé
avec
toi
I'm
like
a
moth
'round
a
flame
Je
suis
comme
un
papillon
autour
d'une
flamme
I'm
mad
about
you
Je
suis
folle
de
toi
So
mad
about
you
Tellement
folle
de
toi
I
see
your
face
above
the
crowd
Je
vois
ton
visage
au-dessus
de
la
foule
Loving
you
I
feel
so
proud
Je
suis
tellement
fière
de
t'aimer
I
gotta
say
it
again
Je
dois
le
dire
encore
une
fois
I'm
mad
about
you
Je
suis
folle
de
toi
So
mad
about
you
Tellement
folle
de
toi
I'm
crazy
for
the
sight
of
you
Je
suis
folle
de
te
voir
Crazy
for
the
things
we
do
Folle
de
ce
que
nous
faisons
Give
me
more
of
the
same
Donne-moi
plus
de
la
même
chose
I'm,
I'm
mad
about
you
Je
suis,
je
suis
folle
de
toi
So
mad
about
you
Tellement
folle
de
toi
I'm
crazy
for
the
sight
of
you
Je
suis
folle
de
te
voir
Ev'rything
I
found
with
you
Tout
ce
que
j'ai
trouvé
avec
toi
I'm
like
a
moth
'round
a
flame
Je
suis
comme
un
papillon
autour
d'une
flamme
I'm
mad
about
you,
ooh
Je
suis
folle
de
toi,
ooh
So
mad
about
...FADE
Tellement
folle
de
...FADE
Оцените перевод
1
It Had to Be You
2 The Card
3 Mad About You
4 Give It a Try
5 Music! Music! Music!
6 It's a Sign of the Times
7 The Other Man's Grass
8 Broken Heart
9 Tell Me Truly
10 Fly Away Peter
11 Black Note Serenade
12 Mariandl
13 A Boy in Love
14 That's How a Love Song Is Born
15 Sleepy Eyes
16 Song of the Mermaid
17 You Are My True Love
18 You're the Sweetest in the Land
19 Clickety Clack
20 Teasin'
2 The Card
3 Mad About You
4 Give It a Try
5 Music! Music! Music!
6 It's a Sign of the Times
7 The Other Man's Grass
8 Broken Heart
9 Tell Me Truly
10 Fly Away Peter
11 Black Note Serenade
12 Mariandl
13 A Boy in Love
14 That's How a Love Song Is Born
15 Sleepy Eyes
16 Song of the Mermaid
17 You Are My True Love
18 You're the Sweetest in the Land
19 Clickety Clack
20 Teasin'
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.