One More Sunrise - Petula Clark перевод на немецкий

One More Sunrise

One more sunrise
One more day to get through
One more sunrise
One more day without you
And those lips that I knew could never be true

One more sunrise
Now the heartaches begin
Wandering, wandering
Through the places we've been
Hoping that I can keep my sunnyside grin

Though our love is dead and gone
In my heart it still lives on and on
Feel like some poor dying swan
Tired of flyin', tryin'
Day by day I'm dying

One more sunrise
One more day we're apart
One more sunrise
One more daybreak for a breaking heart

Hoping that I can keep my sunnyside grin

Though our love is dead and gone
In my heart it still lives on and on
I feel like some poor dying swan
Tired of flyin', tryin'
Day by day I'm dying

One more sunrise
One more day we're apart
One more sunrise
One more daybreak for a breaking heart
One more daybreak for a breaking heart
One more daybreak for a breaking heart

Ein weiterer Sonnenaufgang

Ein weiterer Sonnenaufgang
Ein weiterer Tag, den ich durchstehen muss
Ein weiterer Sonnenaufgang
Ein weiterer Tag ohne dich
Und jene Lippen, die ich kannte, konnten nie wahr sein

Ein weiterer Sonnenaufgang
Nun beginnen die Herzschmerzen
Wandle, wandle
Durch die Orte, die wir besuchten
Hoffe ich kann mein strahlendes Lächeln bewahren

Obwohl unsere Liebe tot und vergangen ist
Lebt sie in meinem Herzen unaufhörlich weiter
Fühle mich wie ein armer sterbender Schwan
Müde vom Fliegen, vom Kämpfen
Tag für Tag sterbe ich dahin

Ein weiterer Sonnenaufgang
Ein weiterer Tag unserer Trennung
Ein weiterer Sonnenaufgang
Ein weiterer Tagesanbruch für ein gebrochenes Herz

Hoffe ich kann mein strahlendes Lächeln bewahren

Obwohl unsere Liebe tot und vergangen ist
Lebt sie in meinem Herzen unaufhörlich weiter
Fühle mich wie ein armer sterbender Schwan
Müde vom Fliegen, vom Kämpfen
Tag für Tag sterbe ich dahin

Ein weiterer Sonnenaufgang
Ein weiterer Tag unserer Trennung
Ein weiterer Sonnenaufgang
Ein weiterer Tagesanbruch für ein gebrochenes Herz
Ein weiterer Tagesanbruch für ein gebrochenes Herz
Ein weiterer Tagesanbruch für ein gebrochenes Herz