Текст и перевод песни Petula Clark - One More Sunrise

One More Sunrise

One more sunrise
One more day to get through
One more sunrise
One more day without you
And those lips that I knew could never be true

One more sunrise
Now the heartaches begin
Wandering, wandering
Through the places we've been
Hoping that I can keep my sunnyside grin

Though our love is dead and gone
In my heart it still lives on and on
Feel like some poor dying swan
Tired of flyin', tryin'
Day by day I'm dying

One more sunrise
One more day we're apart
One more sunrise
One more daybreak for a breaking heart

Hoping that I can keep my sunnyside grin

Though our love is dead and gone
In my heart it still lives on and on
I feel like some poor dying swan
Tired of flyin', tryin'
Day by day I'm dying

One more sunrise
One more day we're apart
One more sunrise
One more daybreak for a breaking heart
One more daybreak for a breaking heart
One more daybreak for a breaking heart

Еще один рассвет

Еще один рассвет
Еще один день, который нужно пережить
Еще один рассвет
Еще один день без тебя
И эти губы, которые, я знала, никогда не могли быть правдивы

Еще один рассвет
Теперь начинается душевная боль
Блуждаю, блуждаю
По местам, где мы бывали
Надеясь, что я смогу сохранить свою солнечную улыбку

Хотя наша любовь умерла и ушла
В моем сердце она все еще живет и живет
Чувствую себя как бедный умирающий лебедь
Устала летать, пытаться
День за днем я умираю

Еще один рассвет
Еще один день, когда мы врозь
Еще один рассвет
Еще один рассвет для разбитого сердца

Надеясь, что я смогу сохранить свою солнечную улыбку

Хотя наша любовь умерла и ушла
В моем сердце она все еще живет и живет
Я чувствую себя как бедный умирающий лебедь
Устала летать, пытаться
День за днем я умираю

Еще один рассвет
Еще один день, когда мы врозь
Еще один рассвет
Еще один рассвет для разбитого сердца
Еще один рассвет для разбитого сердца
Еще один рассвет для разбитого сердца