Текст и перевод песни Peyton - Don't U Wanna Fly

Don't U Wanna Fly

Are you gonna try this?
I know you'll really like it
Feeling like a rocket
Don't you wanna fly?

Are you gonna try this?
I know you'll really like it
Feeling like a rocket
Don't you wanna fly?

Try this and you'll feel the earth again you
So sweetly
And you'll know that your dreams will come true

I've known this feeling for my whole life
I've gotten older and forgot what it's like but
It's always
In, in, inside

Are you gonna try this?
I know you'll really like it
Feeling like a rocket
Don't you wanna fly?

I feel
You've fallen
Yelling, "Yeah, Lord"
Hoo-hoo-oo-oo
Like myself knows the way
Oh-oo, woah-oh

I've known this feeling for my whole life
I've gotten older and forgot what it's like but
It's always
In, in, inside

Are you gonna try this?
I know you'll really like it
Feeling like a rocket
Don't you wanna fly?

Are you gonna try this?
I know you'll really like it
Feeling like a rocket
Don't you wanna fly?

(Don't you wanna fly?)

Tu ne veux pas voler ?

Vas-tu essayer ça ?
Je sais que tu vas vraiment aimer ça
Tu te sentiras comme une fusée
Tu ne veux pas voler ?

Vas-tu essayer ça ?
Je sais que tu vas vraiment aimer ça
Tu te sentiras comme une fusée
Tu ne veux pas voler ?

Essaie ça et tu sentiras la terre à nouveau
Si doucement
Et tu sauras que tes rêves deviendront réalité

J'ai connu ce sentiment toute ma vie
J'ai vieilli et oublié ce que c'était, mais
C'est toujours
Là, là, à l'intérieur

Vas-tu essayer ça ?
Je sais que tu vas vraiment aimer ça
Tu te sentiras comme une fusée
Tu ne veux pas voler ?

Je sens
Que tu es tombé
Criant, "Oui, Seigneur"
Hoo-hoo-oo-oo
Comme si moi-même connaissait le chemin
Oh-oo, woah-oh

J'ai connu ce sentiment toute ma vie
J'ai vieilli et oublié ce que c'était, mais
C'est toujours
Là, là, à l'intérieur

Vas-tu essayer ça ?
Je sais que tu vas vraiment aimer ça
Tu te sentiras comme une fusée
Tu ne veux pas voler ?

Vas-tu essayer ça ?
Je sais que tu vas vraiment aimer ça
Tu te sentiras comme une fusée
Tu ne veux pas voler ?

(Tu ne veux pas voler ?)