Ppl Say - Peyton перевод на немецкий

Ppl Say

Diamond eyes my future's bright
But so many wanna dim my light (my light)
Heard it through the grapevine
Sayin' I ain't gonna shine I can show better than tell

The people say that I'm goin' crazy
And all they say is I ain't got no plan
They don't understand I don't get them either
Everything I want is movin' nearer
Imma let them talk while I do my thing

The picture looks abstract, but did Picasso give up?
They say you're just a dreamer, but did Martin lose hope?
They say what are doing, but did Rosa Parks stand?
I always shoot for stars while the worlds in my hands

The people say that I'm goin' crazy
And all they say is I ain't got no plan
They don't understand I don't get them either
Everything I want is movin' nearer
Imma let them talk while I do my thing

(The people say that I'm goin' crazy)
(The people say that I'm goin' crazy)
(They don't understand I don't get them either)
(Everything I want is movin' nearer)
(Imma let them talk while I do my thing)

Die Leute Sagen

Diamantene Augen, meine Zukunft ist strahlend
Aber so viele wollen mein Licht dimmen (mein Licht)
Habe es durch die Gerüchteküche gehört
Sie sagen, ich werde nicht strahlen, aber ich kann es besser zeigen als erzählen

Die Leute sagen, dass ich verrückt werde
Und alles, was sie sagen, ist, dass ich keinen Plan habe
Sie verstehen es nicht, ich verstehe sie auch nicht
Alles, was ich will, kommt näher
Ich lasse sie reden, während ich mein Ding mache

Das Bild sieht abstrakt aus, aber hat Picasso aufgegeben?
Sie sagen, du bist nur ein Träumer, aber hat Martin die Hoffnung verloren?
Sie sagen, was machst du da, aber ist Rosa Parks aufgestanden?
Ich greife immer nach den Sternen, während die Welt in meinen Händen liegt

Die Leute sagen, dass ich verrückt werde
Und alles, was sie sagen, ist, dass ich keinen Plan habe
Sie verstehen es nicht, ich verstehe sie auch nicht
Alles, was ich will, kommt näher
Ich lasse sie reden, während ich mein Ding mache

(Die Leute sagen, dass ich verrückt werde)
(Die Leute sagen, dass ich verrückt werde)
(Sie verstehen es nicht, ich verstehe sie auch nicht)
(Alles, was ich will, kommt näher)
(Ich lasse sie reden, während ich mein Ding mache)