Текст и перевод песни Pezet feat. Auer & Piotrek Lewandowski - Tonic Espresso

Tonic Espresso

Wchodzę na beat ta-tak, jak na blok
Wersy na street, choć bez walki na Fame
Zegar tik-tak, ona TikTok
Drogie zegarki, a nie Philipp Plein
Mega big boss, Ty masz flip gloss

I super freak mi grasz jak Rick James
Ona jest posh, on chce być gość
Wszyscy tu noszą dziś maski jak Bane (Bane)
Chcesz taką, co podniesie ci tętno i piękną jak Enzo Ferrari
A nie Cinquecento, co często się psuje, ale mało pali

Gdy rapuję, przed oczami obrazy masz, Salvador Dali
Hej, cutie, American Beauty mi grasz jak Mena Suvari
Ja-ja musiałem coś zrobić ASAP jak Rocky i zarobić peso (peso)
I nie stałem w miejscu jak bloki po średnią krajową co miesiąc
Ciągle mi dzwoni telefon, ona trzyma w dłoni Prosecco
Myślę, że życie słodko-gorzki ma smak jak Tonic Espresso

To-tonic Espresso
To-tonic Espresso
To-tonic Espresso

Czas goni nas, oni nas nie kumają i nie chcą
Życie słodko-gorzki ma smak jak Tonic Espresso
Coś na nie i trochę na tak, to jest z Polski tak, jak ten rap
Słodko-gorzki czuć życia smak jak Tonic Espresso
Czas goni nas, oni nas nie kumają i nie chcą
Życie słodko-gorzki ma smak jak Tonic Espresso
Coś na nie i trochę na tak, to jest z Polski tak, jak ten rap
Słodko-gorzki czuć życia smak jak Tonic Espresso

Jak Tonic Espresso
Jak Tonic Espresso

Wszyscy wszędzie mierzą mnie wzrokiem, jakby do mnie strzelały lasery
Może dlatego, że noszę Kokę, choć nie stoję pod blokiem, nie jestem dilerem (nie jestem dilerem)
Hałas na trzy-cztery, napęd na cztery
Ziom wyciąga trzy-czwarte artback, hajs podzielimy na czterech, oh (oh)
Berek, typ ma dryg do cyferek (oh), 6-6-6 jakby był Lucyferem (oh)
Prawdziwe życie, a nie internet, jakbym był YouTuberem, nie dasz rady powielić (oh)

Ty chcesz taką, co podniesie ci tętno, i prędką jak ze Scuderii (oh)
A nie Cinquecento, co często się psuje, pali jak skutery (oh)
Gdy rapuję przed oczami bangery masz jak "Ni- as in Paris" (Oh)
Hej, cutie, American Beauty mi grasz jak Mena Suvari
Trzymasz w dłoni Prosecco, a mi ciągle dzwoni telefon
Myślę, że życie słodko-gorzki ma smak jak Tonic Espresso

To-tonic Espresso
To-tonic Espresso
To-tonic Espresso

Czas goni nas, oni nas nie kumają i nie chcą
Życie słodko-gorzki ma smak jak Tonic Espresso
Coś na nie i trochę na tak, to jest z Polski tak, jak ten rap
Słodko-gorzki czuć życia smak jak Tonic Espresso
Czas goni nas, oni nas nie kumają i nie chcą
Życie słodko-gorzki ma smak jak Tonic Espresso
Coś na nie i trochę na tak, to jest z Polski tak, jak ten rap
Słodko-gorzki czuć życia smak jak Tonic Espresso

Jak Tonic Espresso
Jak Tonic Espresso

Tonic Espresso

J'entre dans le rythme, comme dans un immeuble
Des rimes dans la rue, même si je ne me bats pas sur Fame
L'horloge tic-tac, elle TikTok
Des montres chères, pas Philipp Plein
Un grand patron, tu as un brillant à lèvres

Et tu me joues un super freak comme Rick James
Elle est élégante, il veut être un invité
Tout le monde porte des masques aujourd'hui comme Bane (Bane)
Tu veux une fille qui t'accélérera le pouls et qui est belle comme une Enzo Ferrari
Pas une Cinquecento, qui tombe souvent en panne, mais qui consomme peu

Quand je rappe, tu as des images dans tes yeux, Salvador Dali
Hé, ma chérie, tu me joues American Beauty comme Mena Suvari
Je-je devais faire quelque chose au plus vite comme Rocky et gagner du peso (peso)
Et je n'ai pas stagné comme les blocs après le salaire moyen chaque mois
Mon téléphone ne cesse de sonner, elle tient un Prosecco dans sa main
Je pense que la vie a un goût amer et doux comme un Tonic Espresso

C'est du Tonic Espresso
C'est du Tonic Espresso
C'est du Tonic Espresso

Le temps nous presse, ils ne nous comprennent pas et ne veulent pas
La vie a un goût amer et doux comme un Tonic Espresso
Un peu de non et un peu de oui, c'est de Pologne comme ce rap
Le goût amer et doux de la vie, c'est comme un Tonic Espresso
Le temps nous presse, ils ne nous comprennent pas et ne veulent pas
La vie a un goût amer et doux comme un Tonic Espresso
Un peu de non et un peu de oui, c'est de Pologne comme ce rap
Le goût amer et doux de la vie, c'est comme un Tonic Espresso

Comme un Tonic Espresso
Comme un Tonic Espresso

Tout le monde me regarde partout, comme s'ils tiraient des lasers sur moi
Peut-être parce que je porte de la Coke, même si je ne suis pas sous un immeuble, je ne suis pas un dealer (je ne suis pas un dealer)
Bruit sur trois-quatre, entraînement sur quatre
Le mec sort trois quarts d'artback, l'argent sera partagé entre quatre, oh (oh)
Berek, le type a un don pour les chiffres (oh), 6-6-6 comme s'il était Lucifer (oh)
La vraie vie, pas internet, comme si j'étais un YouTuber, tu ne peux pas copier (oh)

Tu veux une fille qui t'accélérera le pouls et qui est rapide comme une Scuderia (oh)
Pas une Cinquecento, qui tombe souvent en panne, qui consomme comme des scooters (oh)
Quand je rappe, tu as des bangs dans tes yeux comme "Ni- as in Paris" (Oh)
Hé, ma chérie, tu me joues American Beauty comme Mena Suvari
Tu tiens un Prosecco dans ta main et mon téléphone ne cesse de sonner
Je pense que la vie a un goût amer et doux comme un Tonic Espresso

C'est du Tonic Espresso
C'est du Tonic Espresso
C'est du Tonic Espresso

Le temps nous presse, ils ne nous comprennent pas et ne veulent pas
La vie a un goût amer et doux comme un Tonic Espresso
Un peu de non et un peu de oui, c'est de Pologne comme ce rap
Le goût amer et doux de la vie, c'est comme un Tonic Espresso
Le temps nous presse, ils ne nous comprennent pas et ne veulent pas
La vie a un goût amer et doux comme un Tonic Espresso
Un peu de non et un peu de oui, c'est de Pologne comme ce rap
Le goût amer et doux de la vie, c'est comme un Tonic Espresso

Comme un Tonic Espresso
Comme un Tonic Espresso