Текст и перевод песни Pezet feat. Wdowa - Niegrzeczna

Nie chciałabym być niegrzeczna, ale pozwól, że zapytam gdzie jest twoja kobieta...
Nie chciałabym być niegrzeczna, nie wyglądasz przecież jakbyś przyszedł na melanż...
Nie chciałabym być niegrzeczna, znów stoję sama szok ogarnia sprawa
Nie chciałabym być niegrzeczna, ale co myślisz o tym byśmy zostali sami?
Nie chciałabym być niegrzeczna, przecież widzę jak patrzysz i nie da się ukryć...
Nie chciałabym być niegrzeczna, wiem, że wystałbyś żonę właśnie dla takiej sztuki...
Nie chciałabym być niegrzeczna,przecież to tylko flirt, a flirt to nie zdrada...
Nie chciałabym być niegrzeczna, ale wiem, że w twojej głowie już rozchylam kolana...

Mogę zdradzić Ci sekret...
Zmiękną Ci nogi, zapamiętasz tę noc...
Jeżeli tylko przyrzekniesz...
...że to zostanie między Tobą a mną!
Mogę wyznać Ci prawdę...
...jeśli tylko myślisz o tym samym co ja...
Ale czy to jest warte tego byś Ty nie mógl spać...

Mógłbym spać z tym spokojnie, nie znasz mnie, uwierz mi,
Patrzeć pewnie i przytomnie gdybym później spotkał Ciebie z nim.
Nie wiesz nic o mnie, powiem Ci: czekam w samochodzie przyjdź do mnie nie mów nic i zatrzaśnij drzwi!
Jeśli chciałabyś być niegrzeczna...
To przestań gadać i bądź bo nie przeszkadza mi on!
Jeśli chciałabyś być niegrzeczna...
Masz jedną noc, a z nim buduj związek garaż i dom
A jeśli chcialabyś być niegrzeczna
Poprowadź teraz między uda swoją dłonią moją dloń
Jeśli chcialabyś być niegrzeczna
Zrób to gdy obok tyłem do nas z moją żoną stoi on!
Chodźmy stąd i wyrzuty zostaw sobie na potem!
Ja i ty zupełnie jak ty z nim u Ciebie na sofie...
Milcz! Nie pytaj mnie o jutro
Jutro jak codzień obejrzysz sobie z nim film, weźmiesz gorącą kąpiel!

Moge zdradzić Ci sekret...
Jesli tylko przrzekniesz...
Moge wyznać Ci prawdę...
Ale czy to jest warte...

Mogę zdradzić Ci sekret...
Zmiękną Ci nogi, zapamiętasz tę noc...
Jeżeli tylko przyrzekniesz...
...że to zostanie między Tobą a mną!
Mogę wyznać Ci prawdę...
...jeśli tylko myślisz o tym samym co ja...
Ale czy to jest warte tego byś Ty nie mógl spać...

Tego byś ty nie mógł spać...
Tego byś ty nie mógl spać...
Tego byś ty nie mógł spać...

Не хочу показаться грубой, но позволь спросить, Где твоя женщина...
Я бы не хотела быть грубой, но ты не выглядишь так, будто пришел на меланж...
Я не хочу быть грубой, я снова стою одна.
Не хочу показаться грубой, но что ты думаешь о том, чтобы мы остались одни?
Я бы не хотела быть грубой, но я вижу, как ты смотришь, и это невозможно скрыть...
Я не хочу быть грубой, я знаю, что ты выставил бы свою жену именно ради такой пьесы...
Я бы не хотела быть грубой, ведь это всего лишь флирт, а флирт-это не предательство...
Я не хочу быть грубой, но я знаю, что у тебя в голове уже раздвигаются колени...

Я могу открыть тебе секрет...
Ноги размякнут, и ты вспомнишь эту ночь...
Если только пообещаешь...
...что это останется между тобой и мной!
Я могу сказать тебе правду...
...если только ты думаешь о том же, что и я...
Но стоит ли тебе спать?..

Я мог бы спокойно спать с этим, вы не знаете меня, поверьте мне,
Смотреть уверенно и в сознании, если бы я встретил тебя с ним позже.
Вы ничего не знаете обо мне, я скажу вам: я жду в машине приходите ко мне не говорите ничего и захлопните дверь!
Если хочешь быть грубой...
- Тогда прекрати болтать и не мешай мне!
Если хочешь быть грубой...
У вас есть одна ночь, и с ним построить гараж и дом отношения
И если ты хочешь быть грубой
Теперь проведите между бедрами своей ладонью мою ладонь
Если хочешь быть грубой
Сделай это, когда рядом с нами с моей женой стоит он!
- Пошли отсюда, а на потом свои упреки оставь!
Я и ты совсем как ты с ним на диване...
- Заткнись! Не спрашивай меня о завтра
Завтра, когда ты будешь смотреть фильм с ним каждый день, ты примешь горячую ванну!

Я могу открыть тебе секрет...
Если только ты остановишься...
Я могу сказать тебе правду...
Но стоит ли это...

Я могу открыть тебе секрет...
Ноги размякнут, и ты вспомнишь эту ночь...
Если только пообещаешь...
...что это останется между тобой и мной!
Я могу сказать тебе правду...
...если только ты думаешь о том же, что и я...
Но стоит ли тебе спать?..

Это чтобы ты не мог спать...
Это чтобы ты не мог спать...
Это чтобы ты не мог спать...