Текст и перевод песни PFV - October
I
don′t
ever
want
you
back
though
Но
я
не
хочу,
чтобы
ты
возвращалась.
I
just
wanna
get
up
and
to
leave
town
Я
просто
хочу
встать
и
уехать
из
города.
Why
you
posting
pictures
on
the
internet
like
anybody
wanna
see
you
fucking
with
a
rebound
Почему
ты
выкладываешь
фотки
в
интернете
как
будто
кто
то
хочет
увидеть
как
ты
трахаешься
с
отскоком
I
don't
really
wanna
get
trapped
in
Я
действительно
не
хочу
попасть
в
ловушку.
To
the
drama
and
the
hating
′cause
you
absent
За
драму
и
ненависть,
потому
что
ты
отсутствуешь.
From
the
picture
and
I'm
chilling
with
the
bitches
that
you
didn't
wanna
see
me
with
Судя
по
фотографии,
я
прохлаждаюсь
с
сучками,
с
которыми
ты
не
хотел
меня
видеть.
I′m
guessing
that′s
a
beat
down
Я
думаю,
что
это
избиение.
But
you
don't
need
to
learn
that
lesson
Но
тебе
не
нужно
учить
этот
урок.
You
just
gotta
find
your
direction
Ты
просто
должен
найти
свое
направление
And
I
just
need
a
little
bit
of
money
and
a
good
amount
of
patience
to
relax
enough
to
sleep
now
Мне
просто
нужно
немного
денег
и
немного
терпения,
чтобы
расслабиться
и
уснуть.
You
don′t
gotta
worry
about
a
thing
trick
Тебе
не
нужно
ни
о
чем
беспокоиться.
I'm
good
at
cutting
people
off,
lane
switch
Я
хорошо
умею
отсекать
людей,
переключать
полосы
движения.
I
just
found
the
people
that
are
better
and
deserving
of
attention
never
really
gotta
scream
out
Я
просто
обнаружил
что
люди
которые
лучше
и
заслуживают
внимания
никогда
не
должны
кричать
Now
I′m
falling
Теперь
я
падаю.
Hope
you'll
stay
away
from
me
Надеюсь,
ты
будешь
держаться
от
меня
подальше.
You
were
stalling
Ты
тянул
время.
But
I
got
a
place
to
be
Но
у
меня
есть
место,
где
я
могу
быть.
You
can′t
go,
you
can't
go
with
me
Ты
не
можешь
пойти,
ты
не
можешь
пойти
со
мной.
Now
I'm
falling
Теперь
я
падаю.
Hope
you′ll
stay
away
from
me
Надеюсь,
ты
будешь
держаться
от
меня
подальше.
You
were
stalling
Ты
тянул
время.
But
I
got
a
place
to
be
Но
у
меня
есть
место,
где
я
могу
быть.
You
can′t
go,
you
can't
go
with
me
Ты
не
можешь
пойти,
ты
не
можешь
пойти
со
мной.
And
I
don′t
really
wanna
do
this
but
И
я
действительно
не
хочу
этого
делать
но
I
gotta
prove
that
I'm
over
the
useless
you
Я
должен
доказать,
что
покончил
с
бесполезной
тобой.
The
version
of
myself
in
the
past
was
abused
Версия
меня
в
прошлом
подвергалась
насилию.
But
I
turned
that
to
ash
and
I
acted
a
fool
Но
я
превратил
это
в
пепел
и
поступил
глупо.
When
the
passions
a
tool
for
the
actions
I
do
Когда
страсти-это
инструмент
для
действий,
которые
я
совершаю.
Mad
on
the
flight
then
I
lashed
out
at
you
Обезумев
в
полете,
я
набросился
на
тебя.
Didn′t
turn
back
Я
не
обернулся.
But
I
knew
that
you
had
to
be
hurt
bad
Но
я
знал,
что
тебе
должно
быть
очень
больно.
And
I
knew
that
the
trust
couldn't
ear
back
И
я
знал,
что
доверие
не
вернется.
And
the
view
that
I
had
wasn′t
worth
that
И
вид,
который
у
меня
был,
того
не
стоил.
Much
to
you
when
you
first
asked
Много
для
тебя,
когда
ты
впервые
спросил.
What
I
did
with
her
I
said
"nothing
girl"
То,
что
я
сделал
с
ней,
я
сказал:
"ничего,
девочка".
But
you
looked
at
me
like
"oh
sure
Matt"
Но
ты
посмотрел
на
меня
так
:"
О,
конечно,
Мэтт".
She's
bad
as
fuck
you
ain't
curve
that
Она
чертовски
плоха
ты
этого
не
замечаешь
But
I
did
and
I
gotta
be
honest
that
I
don′t
even
wanna
hear
Но
я
сделал
это
и
должен
быть
честным
что
я
даже
не
хочу
About
it
coming
up
in
your
chats
no
more
Больше
слышать
об
этом
в
ваших
чатах
Then
you
built
up
the
resentment
and
you
went
behind
back
to
go
Затем
ты
накопил
обиду
и
пошел
назад,
чтобы
уйти.
And
fuck
him
and
you
know
that
shit
is
pure
facts
И
к
черту
его,
и
ты
знаешь,
что
это
дерьмо-чистые
факты.
I
could
never
look
at
you
the
same
and
man
it
blew
my
fucking
mind
Я
никогда
не
смогу
смотреть
на
тебя
так
же
как
раньше
и
черт
возьми
это
взорвало
мой
гребаный
мозг
That
you
were
acting
like
some
pure
trash
Что
ты
вела
себя
как
какая-то
дрянь.
Why
you
gotta
do
so
much
Почему
ты
так
много
делаешь
And
why
you
gotta
lose
that
trust
И
почему
ты
должен
потерять
это
доверие
It′s
really
bad
that
you
don't
even
got
a
chance
to
prove
Очень
плохо,
что
у
тебя
даже
нет
шанса
доказать
это.
That
you
were
not
a
liar
′cause
it's
written
and
you
heard
that
Что
ты
не
был
лжецом,
потому
что
так
написано,
и
ты
это
слышал.
Now
I′m
falling
Теперь
я
падаю.
Hope
you'll
stay
away
from
me
Надеюсь,
ты
будешь
держаться
от
меня
подальше.
You
were
stalling
Ты
тянул
время.
But
I
got
a
place
to
be
Но
у
меня
есть
место,
где
я
могу
быть.
You
can′t
go,
you
can't
go
with
me
Ты
не
можешь
пойти,
ты
не
можешь
пойти
со
мной.
Now
I'm
falling
Теперь
я
падаю.
Hope
you′ll
stay
away
from
me
Надеюсь,
ты
будешь
держаться
от
меня
подальше.
You
were
stalling
Ты
тянул
время.
But
I
got
a
place
to
be
Но
у
меня
есть
место,
где
я
могу
быть.
You
can′t
go,
you
can't
go
with
me
Ты
не
можешь
пойти,
ты
не
можешь
пойти
со
мной.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pfv
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.