PFV - Strike Up - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни PFV - Strike Up




Strike Up
Заведи разговор
You strike up conversation
Ты заводишь разговор,
I'm feeling like I'm wasted
А у меня такое чувство, будто я пьяна.
The depth of what I'm saying is
Суть того, что я говорю, в том, что
I don't wanna be your side
Я не хочу быть на твоей стороне.
I don't wanna be your type
Я не хочу быть в твоем вкусе.
I don't wanna fall in line
Я не хочу плясать под твою дудку.
I don't wanna waste my time
Я не хочу тратить свое время.
I just wanna live my life
Я просто хочу жить своей жизнью.
You strike up conversation
Ты заводишь разговор,
I'm feeling like I'm wasted
А у меня такое чувство, будто я пьяна.
The depth of what I'm saying is
Суть того, что я говорю, в том, что
I don't wanna be your side
Я не хочу быть на твоей стороне.
I don't wanna be your type
Я не хочу быть в твоем вкусе.
I don't wanna fall in line
Я не хочу плясать под твою дудку.
I don't wanna waste my time
Я не хочу тратить свое время.
I just wanna live my life
Я просто хочу жить своей жизнью.
Spending time looking for love is overrated
Тратить время на поиски любви - дело неблагодарное,
And it's why I'm running away from you
Именно поэтому я бегу от тебя.
I feel so jaded
Я чувствую себя такой измученной.
Do you know why
Ты знаешь почему?
This isn't fair and I feel frustrated
Это нечестно, и я чувствую разочарование.
Closed mouth, closed eyes
Рот на замок, глаза закрыты,
I must escape it
Я должна сбежать от этого.
You lie to me so I look worse to your friends
Ты лжешь мне, чтобы я выглядела хуже в глазах твоих друзей,
Cut ties and be telling them you slipped through my hands
Порви с нами и говори им, что я ускользнула от тебя.
I tried to be honest and open you said
Я пыталась быть честной и открытой, ты сказал,
I'm finally over it now this is the end
Что теперь все кончено, и я наконец-то отпустила это.
You strike up conversation
Ты заводишь разговор,
I'm feeling like I'm wasted
А у меня такое чувство, будто я пьяна.
The depth of what I'm saying is
Суть того, что я говорю, в том, что
I don't wanna be your side
Я не хочу быть на твоей стороне.
I don't wanna be your type
Я не хочу быть в твоем вкусе.
I don't wanna fall in line
Я не хочу плясать под твою дудку.
I don't wanna waste my time
Я не хочу тратить свое время.
I just wanna live my life
Я просто хочу жить своей жизнью.
You strike up conversation
Ты заводишь разговор,
I'm feeling like I'm wasted
А у меня такое чувство, будто я пьяна.
The depth of what I'm saying is
Суть того, что я говорю, в том, что
I don't wanna be your side
Я не хочу быть на твоей стороне.
I don't wanna be your type
Я не хочу быть в твоем вкусе.
I don't wanna fall in line
Я не хочу плясать под твою дудку.
I don't wanna waste my time
Я не хочу тратить свое время.
I just wanna live my life
Я просто хочу жить своей жизнью.
Everybody wants the wrong things in my opinion
По-моему, все хотят не того,
I've been doing things exhausted from lack of feeling
Я все делала, будучи истощенной от недостатка чувств.
You were falling apart with a lack of vision
Ты разваливался на части из-за отсутствия цели.
The only way we could start is when I talk you listen
Мы могли бы начать только если бы ты меня слушал.
I find it so easy to run from your love
Мне так легко убежать от твоей любви.
I honestly know that you're nothing I want
Я точно знаю, что ты не тот, кто мне нужен.
Have fun in your misery calling me up
Веселись в своих страданиях, названивая мне.
As long as you know you're not someone I trust
Главное, чтобы ты знал, что я тебе не доверяю.
You strike up conversation
Ты заводишь разговор,
I'm feeling like I'm wasted
А у меня такое чувство, будто я пьяна.
The depth of what I'm saying is
Суть того, что я говорю, в том, что
I don't wanna be your side
Я не хочу быть на твоей стороне.
I don't wanna be your type
Я не хочу быть в твоем вкусе.
I don't wanna fall in line
Я не хочу плясать под твою дудку.
I don't wanna waste my time
Я не хочу тратить свое время.
I just wanna live my life
Я просто хочу жить своей жизнью.
You strike up conversation
Ты заводишь разговор,
I'm feeling like I'm wasted
А у меня такое чувство, будто я пьяна.
The depth of what I'm saying is
Суть того, что я говорю, в том, что
I don't wanna be your side
Я не хочу быть на твоей стороне.
I don't wanna be your type
Я не хочу быть в твоем вкусе.
I don't wanna fall in line
Я не хочу плясать под твою дудку.
I don't wanna waste my time
Я не хочу тратить свое время.
I just wanna live my life
Я просто хочу жить своей жизнью.





Авторы: Pfv


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.