ไผ่ พงศธร - ขอบคุณทุกแรงใจ - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ไผ่ พงศธร - ขอบคุณทุกแรงใจ




ฝากเสียงลำหนอคำร้อง
Оставьте голосовое прошение Лам Нонг
เป็นจังหวะทำนอง
Ритм, мелодия,
มาวอนฮ้องข่าวน้อง พี่
Приходи ко мне с новостями, брат.
หล่ะขอแหน่เด้อ แรงน้ำใจไมตรี
... Я сильна гостеприимством.
จากแฟนๆทุกๆท่าน
От фанатов, от всех.
สอยดันยู้ให้โด่งดัง
Давление падает до единицы.
หล่ะขอขอบคุณอีกครั้ง
- Еще раз спасибо
ที่ยังฮักยังสงสาร
И обнимаю, и жалею.
หนุ่มตามฝันลูกชาวนา
Молодой крестьянин мечты
ให้ส่งเสียง อยู่เคียง ท่าน
Чтобы передать звук рядом с тобой, ты ...
มาแล้วเด้อแล้วเด่อ เด้อมาแล้วเด๋อ
А потом я дома... я иду.
มิตรหมอแคนเด้อแฟนหมอลำ
Экологичный, доктор канона, я фанат певицы
มายามพี่น้องเอาเสียงฮ้องกล่อมใจ
Майя-братья, уберите звук, Гонконг заманивает разум,
กว่าสิได้เป็นไผ่ พงศธร
чем он есть.
สู้หัดเพียร เรียนกลอน
Борьба с корью, упорство, обучение, бегство.
ท่องคำนานเค้า
Он долго искал слова, он
ท่องคำนานเค้า
Он долго искал слова, он
ลำขอเข้าครร ลองครั้งก่อน
Лам ... попробуй раньше
ยโสธรเก่าบ้านเอาฝันด้นก่นหา.
Ясотон старый дом мечты золотые колонны.
โชคชะตาเป็นใบเบิกทาง
Судьба прокладывает путь.
โชคชะตาเป็นใบเบิกทาง
Судьба прокладывает путь.
ชีวิตฮ้างๆคลุกคลานนานมา
Жизнь, различные переживания, давно правда.
มืออิ่มรอยยิ้มน้ำตา
Рука насытилась улыбкой слезами
แต่วันหนึ่งฟ้าเมตตาการุณ.
Но однажды, голубое милосердие Каруна.
อุ่นรักมาลัยน้ำจิต
Теплые любовные гирлянды воды, ментальные
จากมิตรแฟนเพลงใกล้ไกล
От экологичных любителей музыки далеко и близко
เสียงปรบมือและช่อดอกไม้
Аплодисменты и букет цветов.
ขอบคุณทุกๆกำลังใจ
Спасибо вам всем за поддержку
ชั่วชีวิตไผ่ จะไม่มีวันลืม
Всю жизнь бамбук никогда не забудет.
ชั่วชีวิตไผ่ จะไม่มีวันลืม.
Всю жизнь бамбук никогда не забудет.
ใจเป็นปลื้ม
Ум удовлетворен.
ทุกหน้าเวทีคือมีญาติรอรับ
Каждая страница-это сцена, на которой ждут родственники.
เป็นแฟนคลับ
Поклонник
ให้ไผ่ไปจั่งซี้เต็มที่ทุกงาน
Чтобы, бамбук, мамина подружка полностью выполнила всю работу.
ขอมุ่งมั่นสานต่องานศิลป์
Давайте стремиться к продолжению произведения искусства.
เอาเสียงแคนพิณ
Голос канонической арфы
โฮมฮักกล่อมใจไทบ้าน
Домашний охотник убаюкивал разум домашний
ฟังเด้อท่านสิลำเดินแบบใหม่
Слушайте неизвестного человека.
แบบใหม่ลำใส่กีตาร์
Новый стиль casual, поставь гитару
ผสมซิ่งแร๊พสอย.
Смешайте глазированный рэп.
สอยๆ หล่ะพี่น้องฟังสอย
... Плохая ...
สอยๆ หล่ะพี่น้องฟังสอย
... Плохая ...
สายส่ำน้อยผู้หลอยแฟนมาเที่ยว
Линия история маленьких трубочек бойфренд
สายผู้ใส่สายเดี่ยวขยับมาใกล้ๆ
Линия линейного входа, однозубый подходи ближе.
มาเด้อสาวเสื้อลายมาส่ายเอวรำฟ้อน
Девчачьи рубашки пришли с ошеломляющей талией танцуют танцуют
หรือว่าโลกมันฮ้อนกะเลยบ่เอ็นจอย
Или что мир-это Хой сдвиг... наслаждайся
มามาเต้นใส่สอยเอาให้มันสุดๆ
Давай, Давай, танцуй, ставь барана.
ให้ความทุกข์มันหยุดทำงานจั๊กคราว
К несчастью, он перестал работать и записал историю.
มามาเด้อผู้สาวคน ตจว.
Давай, давай, я девушка.
มักบ่าวหมอลำบ่
Часто жених певца.
ละเด้อ เด้อ นางเด้อ
И ее место
เด้อนางเด้อ
Я Миссис мои щенки
ละเด้อเด้อนางเด้อ
И ее место
เด้อนางเด้อ
Я Миссис мои щенки
ละเด้อเด้อนางเด้อ
И ее место
ขอบคุณครับ ขอบคุณ
Спасибо, спасибо.
ขอบคุณครับ ขอบคุณ
Спасибо, спасибо.
ที่การุณเป็นแรงใจ
Карун-это внутренняя сила.
กลางเหนือตะวันออกใต้
Центр, Север, Восток, Юг.
อยู่ภาคไหนก็ไทยคือกัน
Это сектор, где все по-другому
อยู่ภาคไหนก็ไทยคือกัน
Есть ли сектор, где все по-другому
ผูกพันฮักแพงน้องพี่
Связанные объятия дорогого брата.
โลกใบนี้นับวันมันเอียง
В этом мире считай, что это наклон.
ทุกข์สุขอยู่ที่ใจพอเพียง
Достаточно ли ума?
ขอส่งใจมายืนเคียง
Давайте отправим очень интересную боковую стойку
วอนฝากเป็นเสียงแทนใจไมตรี
Фон депозит-это здравый смысл, а не разум дружелюбия.
วอนฝากเป็นเสียงแทนใจไมตรี.
Фон депо-это здравый смысл, а не разум, дружба.
เอาห่ะนี้ ห่ะนี้ขอให้มีแต่ม่วน
Взял то, что это то, что это спросить, но весело.
แต่ม่วน เด้อละนอพี่น้องเอย
Но веселое местечко и братья заканчивают
เอิงเอย เอิงเอย เอ่อเออเอิงเอย
Э-э-э-э ...
ชะเอ่อเอิงเอย ละชะเออเอิงเอย
Ча-ГМ, в моей комнате, и я здоров. เอิง เอย
คนเคยฮักปลื้ม ยืมหน้าแต่ดน
Люди, бывало, обнимались, радовались, но ...
ขอให้พ้นผ่านทุกข์โพยภัย
Спросите прочь через беспокойную болтовню безопасности
คิดสิ่งใด๋ให้สมหวังดั่งใจหมายตั้ง
Подумайте что нужно сделать чтобы выполнить намеченное целевое местоположение
ขอยืนเคียงข้างแรงงานทุกหยาดเหงื่อ
Давай встанем бок о бок, весь труд, пот.
แฟนบ่ทันเบื่อ
Фан. продолжай уставать.
ใต้จนเหนือสิตามไปรับใช้
От юга до севера.
น้ำใจท่านผู้สู่คน
Внимательные гости к человеку.
นั่นละนาแฟน แฟนนี่นา
Это фанаты.
ละนาแฟน แฟนนี่นา
Подружка.
สิไปสบตาหน้าฮ้านใกล้ๆ
... Установить зрительный контакт лицом к лицу ... близко.
บ่ขอหยังหลายแค่มิตรแฟนทุกท่าน
... Так много, просто дружелюбных фанатов.
รักไปนานๆ กะพอแล้ว กะพอแล้ว.
Любовь к долгой смене закончилась, смена закончилась.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.