Текст и перевод песни ไผ่ พงศธร - อ้ายต้องเฮ็ดโตแบบใด๋
อ้ายต้องเฮ็ดโตแบบใด๋
What
should
I
do
ฮู้สึกแบบใด๋บอกเด้อ
Tell
me
how
you
feel
ที่จะทำให้เขากับเธอ
To
make
you
and
him
ฮักกันแบบสบายใจ
Feel
comfortable
together
บ่ต้องบอกลา
Don't
say
goodbye
หากสิถิ่มอ้ายไปฮักเขา
If
you're
going
to
leave
me
to
love
him
จบบ่สวยกะแปลว่าจบคือเก่า
If
it
doesn't
end
well,
it
means
it's
over
เจ้ามีสิทธิ์เฮ็ดได้
You
have
the
right
to
do
it
ฝันในใจของเจ้า
The
dream
in
your
heart
คงพ้อทางลัดหากเขาพาไป
Will
find
a
shortcut
if
he
takes
you
there
เฮ็ดนำหัวใจเจ้าของโลดหล่า
Do
what
your
heart
desires
อ้ายห่วงแต่ว่า
I'm
just
worried
เมื่อเปลี่ยนฐานะเป็นคนอกหัก
When
you
change
your
status
to
a
heartbroken
person
หัวใจอ้ายที่มันยังฮัก
My
heart
that
still
loves
you
สิซ่อนเสื่องมันไว้ไส
Where
will
I
hide
it
อ้ายต้องเฮ็ดโตแบบใด๋
What
should
I
do
ฮู้สึกแบบใด๋บอกเด้อ
Tell
me
how
you
feel
ที่จะทำให้เขากับเธอ
To
make
you
and
him
ฮักกันแบบสบายใจ
Feel
comfortable
together
ให้เซาติดต่อ
บ่ให้มาพ้อ
Stop
contacting
me,
don't
come
to
see
me
หรือหนีไปไกลไกล
Or
run
away
far
away
อ้ายพร้อมเฮ็ดนำเบิ่ดคนไค
I'm
ready
to
do
anything
ถ้ามันเป็นความสุขของเจ้า
If
it
brings
you
happiness
อ้ายพร้อมรับเอา
I'm
ready
to
take
on
หน้าที่แฟนเก่าใจพัง
The
role
of
a
heartbroken
ex
ให้เจ็บของอ้ายส่งทาง
Let
my
pain
be
the
way
แทนคำสัญญาฮักเก่า
Instead
of
the
old
promises
of
love
ได้ฮักกันถ่อนี้
You
can
love
each
other
like
this
กะบุญใจแล้วผู้สาว
It's
enough
for
me,
my
love
ดีใจนำเขาเอาใจส่อยเจ้า
I'm
happy
for
you,
he's
taking
care
of
you
โชคดีเด้อหล่า
Good
luck,
my
love
กะยากใจแต่ว่า
It's
difficult,
but
เมื่อเปลี่ยนฐานะเป็นคนอกหัก
When
you
change
your
status
to
a
heartbroken
person
หัวใจอ้ายที่มันยังฮัก
My
heart
that
still
loves
you
สิซ่อนเสื่องมันไว้ไส
Where
will
I
hide
it
อ้ายต้องเฮ็ดโตแบบใด๋
What
should
I
do
ฮู้สึกแบบใด๋บอกเด้อ
Tell
me
how
you
feel
ที่จะทำให้เขากับเธอ
To
make
you
and
him
ฮักกันแบบสบายใจ
Feel
comfortable
together
ให้เซาติดต่อ
บ่ให้มาพ้อ
Stop
contacting
me,
don't
come
to
see
me
หรือหนีไปไกลไกล
Or
run
away
far
away
อ้ายพร้อมเฮ็ดนำเบิ่ดคนไค
I'm
ready
to
do
anything
แม่นใจสิเจ็บพอตาย
I'm
sure
I'll
be
heartbroken
to
death
อ้ายต้องเฮ็ดโตแบบใด๋
What
should
I
do
ฮู้สึกแบบใด๋บอกเด้อ
Tell
me
how
you
feel
ที่จะทำให้เขากับเธอ
To
make
you
and
him
ฮักกันแบบสบายใจ
Feel
comfortable
together
ให้เซาติดต่อบ่ให้มาพ้อ
Stop
contacting
me,
don't
come
to
see
me
หรือหนีไปไกลไกล
Or
run
away
far
away
อ้ายพร้อมเฮ็ดนำเบิ่ดคนไค
I'm
ready
to
do
anything
ถ้ามันเป็นความสุขของเจ้า
If
it
brings
you
happiness
อ้ายยินดีเป็นคนเสียใจ
I'm
happy
to
be
the
one
who's
sad
ถ้าผู้สาวอ้ายนั้นมีความสุข
If
my
love
is
happy
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.