Текст и перевод песни ไผ่ พงศธร - อ้ายเพิ่งรู้ หรือเจ้าเพิ่งทำ

อ้ายเพิ่งรู้ หรือเจ้าเพิ่งทำ

ความในใจที่เขาส่งไลน์มาทัก
คำว่ารัก ที่เขาฝากเธอผ่านเฟซ
ต่อให้โง่แค่ไหน ก็พอเข้าใจว่าคนพิเศษ
เธอให้เขาข้ามเขตมายืนในพื้นที่เรา
แรงเคยมีบัดนี้เปลี่ยนเป็นความท้อ
ฝันเคยรอแปลงร่างเป็นความปวดร้าว
ขอโทษที่รู้เพราะเฝ้าดูเธอไม่เหมือนเก่า
นานเท่าใดกันเล่าที่เขาข้ามมาเหยียบใจ

อ้ายเพิ่งรู้หรือว่าเธอเพิ่งทำ
บอกมาสักคำทำมานานแค่ไหน
คนหนึ่งสู้งานสร้างตน อีกคนมาแอบหลายใจ
เป็นเธอเธอจะเจ็บไหม ลองถามหัวใจสักครั้ง
ความเป็นไป หลักฐานมากมายตามชี้
ลบเรื่องนี้ เรื่องนั้นก็ยังตกค้าง
จะปลอบคำไหนแต่ความไว้ใจยังไงก็พัง
จากนี้ต้องทำไงบ้าง เล่าสู่อ้ายฟังได้ไหม
อ้ายเพิ่งรู้หรือว่าเธอเพิ่งทำ
บอกมาสักคำทำมานานแค่ไหน

คนหนึ่งสู้งานสร้างตน อีกคนมาแอบหลายใจ
เป็นเธอเธอจะเจ็บไหม ลองถามหัวใจสักครั้ง
จากนี้ต้องทำไงบ้าง อย่าบอกเด้อว่าให้ทำใจ

Я только узнал, или ты только начала?

Чувства в сообщении, которое он прислал тебе в Line
Слово "любовь", которое он передал тебе через Facebook
Даже дурак поймет, что особенный человек
Ты позволила ему пересечь черту и встать на наше место
Силы, что были, теперь превратились в усталость
Мечты, которые я ждал, превратились в боль
Прости, что узнал, потому что заметил, что ты изменилась
Как долго он топтал мое сердце?

Я только узнал, или ты только начала?
Скажи мне, как долго это продолжается?
Один трудится, строит себя, а другая тайно двулична
Если бы ты была на моем месте, тебе было бы больно? Спроси свое сердце хоть раз
Все очевидно, столько доказательств указывает на это
Стираешь одно, другое все равно остается
Какими бы словами ты ни утешала, доверие все равно разрушено
Что мне делать теперь? Расскажи мне
Я только узнал, или ты только начала?
Скажи мне, как долго это продолжается?

Один трудится, строит себя, а другая тайно двулична
Если бы ты была на моем месте, тебе было бы больно? Спроси свое сердце хоть раз
Что мне делать теперь? Не говори мне, пожалуйста, чтобы я просто смирился