Текст и перевод песни Phaino - LOWKEY

LOWKEY

Im just tryna keep it OG
Wayback since 03
Since Wayback like PND
Euro Step her calls like Ginobili
Prayers up high like the nose bleeds
Its kinda hard just too believe
Since she been plantin' all these seeds
Its been too hard for her too see that

Im doin better than I used to be
And shes really envying that Im Free
Tryna tell all the world that Im Free
Medusa hit my line
So you know I pressed decline

She just tryna keep this lowkey (Yeah)
She said that she really knows me (Yeah)
Naw baby thats the old me (Yeah)
Im just tryna keep it OG (Yeah)

Im Just tryna live my life
She keeps coming time and time
I said no and she say why
24 hours I'm like this so hard

She said do you wanna love me
I said no
She been tryna call me I said go
She don't wanna stop it I'm like oh

But I said I declined Im like Oh
Im saying

She just tryna keep this lowkey (Yeah)
She said that she really knows me (Yeah)
Naw baby thats the old me (Yeah)
Im just tryna keep it OG (Yeah)

Ouuu
Shawty hit my phone
Said that she wont leave me alone (Yeah)
I told her I gotta go
She said why you actin so cold

Shawty what you mean
Shawty what you mean (Yeah)
Im just tryna leave
Im just tryna leave (Yeah)

She just tryna keep this lowkey
She Tryna keep it lowkey
She Tryna keep it lowkey
Sayin that she won't leave

She just tryna keep this lowkey (Yeah)
She said that she really knows me (Yeah)
Naw baby thats the old me (Yeah)
Im just tryna keep it OG (Yeah)

LOWKEY

J'essaie juste de rester authentique
Depuis 2003
Depuis longtemps comme PND
J'évite ses appels comme Ginobili
Prières élevées comme les gradins
C'est difficile à croire
Depuis qu'elle plante toutes ces graines
C'est trop dur pour elle de voir ça

Je vais mieux qu'avant
Et elle envie vraiment que je sois libre
Elle essaie de dire au monde entier que je suis libre
Méduse m'a appelé
Donc tu sais que j'ai refusé

Elle essaie juste de garder ça discret (Ouais)
Elle a dit qu'elle me connaissait vraiment (Ouais)
Non bébé, c'est le moi d'avant (Ouais)
J'essaie juste de rester authentique (Ouais)

J'essaie juste de vivre ma vie
Elle revient sans cesse
J'ai dit non et elle demande pourquoi
24 heures par jour, c'est tellement dur

Elle a dit "Tu veux m'aimer ?"
J'ai dit "Non"
Elle essaie de m'appeler, j'ai dit "Vas-y"
Elle ne veut pas arrêter, je suis comme "Oh"

Mais j'ai dit que j'avais refusé, je suis comme "Oh"
Je dis

Elle essaie juste de garder ça discret (Ouais)
Elle a dit qu'elle me connaissait vraiment (Ouais)
Non bébé, c'est le moi d'avant (Ouais)
J'essaie juste de rester authentique (Ouais)

Ouuu
La petite a appelé mon téléphone
Elle a dit qu'elle ne me laisserait pas tranquille (Ouais)
Je lui ai dit que je devais y aller
Elle a dit "Pourquoi tu es si froid ?"

Petite, qu'est-ce que tu veux dire ?
Petite, qu'est-ce que tu veux dire ? (Ouais)
J'essaie juste de partir
J'essaie juste de partir (Ouais)

Elle essaie juste de garder ça discret
Elle essaie de garder ça discret
Elle essaie de garder ça discret
Elle dit qu'elle ne partira pas

Elle essaie juste de garder ça discret (Ouais)
Elle a dit qu'elle me connaissait vraiment (Ouais)
Non bébé, c'est le moi d'avant (Ouais)
J'essaie juste de rester authentique (Ouais)