Anh Khong Phai Hotboy - Phạm Hồng Phước перевод на немецкий

Anh Khong Phai Hotboy

Ai cũng muốn mình đẹp, được làm Hotboy
Lên báo chí hằng ngày, chụp hình cùng Hotgirl
Còn anh chỉ là người bình thường, chỉ thế thôi
Đâu phải hotboy số 1 Sài thành
Anh đâu có tiền nhiều mà đi Vespa
Rồi lên facebook than rằng mình bị lừa mất xe
Anh đâu phải Việt kiều hay người lai
Với Paris hay là Phnom penh hay New York
Vì anh chỉ là anh thôi, chàng trai miền thôn quê
Chàng trai miền Tây của quê hương chân đất, thật thà
Anh đâu phải là những hotboy
Sống bằng hàng trăm like trên facebook
Anh chẳng tuyển người yêu
Mà tiêu chuẩn này kia
Tiền xe đẹp ngoan & đưa anh đi ăn ở những nơi sang
Vì anh chẳng phải là hotboy
Thế em có còn muốn yêu anh?!

Ai cũng muốn mình đẹp, được làm Hotboy
Lên báo chí hằng ngày, chụp hình cùng Hotgirl
Còn anh chỉ là người bình thường, chỉ thế thôi
Đâu phải hotboy số 1 Sài thành
Anh đâu có tiền nhiều mà đi Vespa
Rồi lên facebook than rằng mình bị lừa mất xe
Anh đâu phải Việt kiều hay người lai
Với Paris hay là Phnom penh hay New York
Vì anh chỉ là anh thôi, chàng trai miền thôn quê
Chàng trai miền Tây của quê hương chân đất, thật thà
Anh đâu phải là những hotboy
Sống bằng hàng trăm like trên facebook
Anh chẳng tuyển người yêu
Mà tiêu chuẩn này kia
Tiền xe đẹp ngoan & đưa anh đi ăn ở những nơi sang
Vì anh chẳng phải là hotboy
Thế em có còn muốn yêu anh?!

Anh chẳng tuyển người yêu
Mà tiêu chuẩn này kia
Tiền xe đẹp ngoan & đưa anh đi ăn ở những nơi sang
Vì anh chẳng phải là hotboy
Thế em có còn muốn yêu anh?!

Vì anh chẳng phải là hotboy
Thế em có còn muốn yêu anh?!

Ich bin kein Hotboy

Jeder will schön sein, ein Hotboy sein
Täglich in den Zeitungen stehen, Fotos mit Hotgirls machen
Aber ich bin nur ein normaler Mensch, das ist alles
Nicht der Hotboy Nummer 1 von Saigon
Ich habe nicht viel Geld, um Vespa zu fahren
Und dann auf Facebook jammern, dass man betrogen wurde und das Moped weg ist
Ich bin kein Übersee-Vietnamese oder Mischling
Mit Paris oder Phnom Penh oder New York
Denn ich bin nur ich, ein Junge vom Lande
Ein Junge aus dem Westen, aus der Heimat der Barfüßigen, ehrlich
Ich bin keiner dieser Hotboys
Die von hunderten Likes auf Facebook leben
Ich suche keine Freundin per Casting
Nach diesen und jenen Kriterien
Geld, Auto, Schönheit, Gehorsam & mich an schicke Orte zum Essen ausführen
Denn ich bin kein Hotboy
Also, willst du mich noch lieben?!

Jeder will schön sein, ein Hotboy sein
Täglich in den Zeitungen stehen, Fotos mit Hotgirls machen
Aber ich bin nur ein normaler Mensch, das ist alles
Nicht der Hotboy Nummer 1 von Saigon
Ich habe nicht viel Geld, um Vespa zu fahren
Und dann auf Facebook jammern, dass man betrogen wurde und das Moped weg ist
Ich bin kein Übersee-Vietnamese oder Mischling
Mit Paris oder Phnom Penh oder New York
Denn ich bin nur ich, ein Junge vom Lande
Ein Junge aus dem Westen, aus der Heimat der Barfüßigen, ehrlich
Ich bin keiner dieser Hotboys
Die von hunderten Likes auf Facebook leben
Ich suche keine Freundin per Casting
Nach diesen und jenen Kriterien
Geld, Auto, Schönheit, Gehorsam & mich an schicke Orte zum Essen ausführen
Denn ich bin kein Hotboy
Also, willst du mich noch lieben?!

Ich suche keine Freundin per Casting
Nach diesen und jenen Kriterien
Geld, Auto, Schönheit, Gehorsam & mich an schicke Orte zum Essen ausführen
Denn ich bin kein Hotboy
Also, willst du mich noch lieben?!

Denn ich bin kein Hotboy
Also, willst du mich noch lieben?!