Phạm Hồng Phước - Anh Se Tot Ma - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Phạm Hồng Phước - Anh Se Tot Ma




Anh Se Tot Ma
I'll Be Fine
Bài hát: Anh Sẽ Tốt
Song: I'll Be Fine
Ca sĩ: Phạm Hồng Phước, Thùy Chi
Artists: Phạm Hồng Phước, Thùy Chi
Hãy cứ bước đi
Just keep walking
Đừng quay đầu nhìn lại
Don't look back
Hãy cứ bước đi
Just keep walking
Đừng lưu luyến chi
Don't linger
Một hai ba
One, two, three
Câu chuyện tình ta tan ra
Our love story has ended
Đôi mình
We
Chẳng còn vương vấn chi đâu
Have no more regrets
Anh sẽ tốt
I'll be fine
Sẽ tìm người mới
I'll find someone new
Quan tâm hạnh phúc
Who cares for me and makes me happy
Anh sẽ tốt
I'll be fine
Nên em đừng lo lắng
So don't worry
Hay nói do ta không hợp
Or say it's because we're not compatible
Anh sẽ tốt
I'll be fine
Nên rồi nỗi đau sẽ
And the pain will
Qua nhanh thôi
Soon pass
Những kỷ niệm này
These memories
Anh xin gửi lại nơi tim
I'll keep them in my heart
Nhớ khi xưa đôi mình
Remember when we first met
Hẹn quen nhau
We fell in love
Quán quanh ven đường
The cafes along the road
Ngập màu yêu thương
Were filled with love
Em đã ôm anh ngại ngùng
You hugged me shyly
Đan tay vòng qua lưng
Your arms around my waist
Tựa đầu ấm áp
Your head on my shoulder
Phố nơi đây thị thành
The city streets
Dòng người đông đúc
The crowds
Thế chắc hạnh phúc tắc đường
Surely happiness was stuck in traffic
Chưa kịp ghé qua
We didn't even get there
Chia tay nhau rồi
Before we broke up
Anh người đơn
And now I'm lonely
Em sẽ tốt
You'll be fine
Sẽ tìm người mới
You'll find someone new
Quan tâm hạnh phúc
Who cares for you and makes you happy
Anh sẽ tốt
I'll be fine
Nên em đừng lo lắng
So don't worry
Hay nói do ta không hợp nhau
Or say it's because we're not compatible
Anh sẽ tốt
I'll be fine
Nên rồi nỗi đau sẽ
And the pain will
Qua nhanh thôi
Soon pass
Những kỷ niệm này
These memories
Em xin gửi lại nơi tim
I'll keep them in my heart
Nhớ khi xưa đôi mình
Remember when we first met
Hẹn quen nhau
We fell in love
Quán quanh ven đường
The cafes along the road
Ngập màu yêu thương
Were filled with love
Em đã ôm anh ngại ngùng
You hugged me shyly
Đan tay vòng qua lưng
Your arms around my waist
Tựa đầu ấm áp
Your head on my shoulder
Phố nơi đây thị thành
The city streets
Dòng người đông đúc
The crowds
Thế chắc hạnh phúc tắc đường
Surely happiness was stuck in traffic
Chưa kịp ghé qua
We didn't even get there
Chia tay nhau rồi
Before we broke up
Anh người đơn
And now I'm lonely
Em sẽ tốt
You'll be fine
Sẽ tìm người mới
You'll find someone new
Quan tâm hạnh phúc
Who cares for you and makes you happy
Em sẽ tốt
You'll be fine
Nên anh đừng lo lắng
So I shouldn't worry
Hay nói do ta không hợp
Or say it's because we're not compatible
Phố nơi đây thị thành
The city streets
Dòng người đông đúc
The crowds
Thế chắc hạnh phúc tắc đường
Surely happiness was stuck in traffic
Chưa kịp ghé qua
We didn't even get there
Chia tay nhau rồi
Before we broke up
Anh người đơn
And now I'm lonely
Chia tay nhau rồi
We broke up
Ai người đơn
Who's lonely now?





Авторы: Phuocpham Hong


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.