Текст и перевод песни Phạm Hồng Phước - Gia Co The Om Ai Va Khoc

Gia Co The Om Ai Va Khoc

Giá như có ai ngồi ở đằng sau xe
Ôm thật lâu, tựa đầu vào lưng của tôi
Giá như có ai cùng dạo quanh phố xá
Tôi sẽ vui, sẽ hạnh phúc biết bao

Hẹn hò với những cô đơn riêng tôi, một chiều lang thang
Hẹn hò với những mênh mang trong tôi, tình yêu vỡ nát
Cần tin nhắn mỗi ngày
Cần những hỏi han
Cho tôi yên bình thêm chút

Giá như có người đợi tôi đâu đó giữa cuộc đời
Giá như có người ôm tôi mỗi tối
Giá như có người ngồi nghe tôi kể bao vui buồn
Giá như có thể ôm lấy ai và khóc lên

Hẹn hò với những cô đơn riêng tôi, một chiều lang thang
Hẹn hò với những mênh mang trong tôi, tình yêu vỡ nát
Cần tin nhắn mỗi ngày
Cần những hỏi han
Cho tôi yên bình thêm chút

Giá như có người đợi tôi đâu đó giữa cuộc đời
Giá như có người ôm tôi mỗi tối
Giá như có người ngồi nghe tôi kể bao vui buồn
Giá như có thể ôm lấy ai và khóc lên
Giá như ôm lấy ai và khóc lên

Giá như có người đợi tôi đâu đó giữa cuộc đời
Giá như có người ôm tôi mỗi tối

Giá như có người ngồi nghe tôi kể bao vui buồn
Giá như ôm lấy ai và khóc lên
Giá như có thể ôm ai
Và khóc lên

Si seulement quelqu'un pouvait m'embrasser et me faire pleurer

Si seulement quelqu'un pouvait s'asseoir derrière moi dans la voiture
M'embrasser longtemps, reposer sa tête sur mon dos
Si seulement quelqu'un pouvait se promener avec moi dans les rues
Je serais si heureux, si heureux

Je me retrouve seul, à errer dans les rues
Je suis perdu dans mes pensées, mon amour brisé
J'ai besoin de tes messages chaque jour
J'ai besoin de tes paroles de réconfort
Pour me donner un peu de paix

Si seulement quelqu'un pouvait m'attendre quelque part dans la vie
Si seulement quelqu'un pouvait m'embrasser chaque soir
Si seulement quelqu'un pouvait m'écouter parler de mes joies et de mes peines
Si seulement je pouvais t'embrasser et pleurer

Je me retrouve seul, à errer dans les rues
Je suis perdu dans mes pensées, mon amour brisé
J'ai besoin de tes messages chaque jour
J'ai besoin de tes paroles de réconfort
Pour me donner un peu de paix

Si seulement quelqu'un pouvait m'attendre quelque part dans la vie
Si seulement quelqu'un pouvait m'embrasser chaque soir
Si seulement quelqu'un pouvait m'écouter parler de mes joies et de mes peines
Si seulement je pouvais t'embrasser et pleurer
Si seulement je pouvais t'embrasser et pleurer

Si seulement quelqu'un pouvait m'attendre quelque part dans la vie
Si seulement quelqu'un pouvait m'embrasser chaque soir

Si seulement quelqu'un pouvait m'écouter parler de mes joies et de mes peines
Si seulement je pouvais t'embrasser et pleurer
Si seulement je pouvais t'embrasser
Et pleurer