Sau Gio - Phạm Hồng Phước перевод на русский

Sau Gio

Nếu có một điều
Anh muốn nói với em
ở bàn kế bên
Đó chính là
Dù anh không nói
Nhưng em cũng ngầm biết rồi
Đó chính là

Nắm lấy miếng giấy nháp
đã vo viên trên tay ghi li ti
Ném qua phòng sinh vật nhé
Riêng tư một tí nhé
Sau giờ về
Một hai ba bốn
Từng giờ chờ đợi mãi
Hàm số f(x) chất rắn
Chất khí biến thiên trôi qua
Anh không đọng lại gì
Từng giờ trôi qua
Từng nhịp tim càng nhanh
Rồi giữa lúc trống vắng ấy
Bỗng cất tiếng chuông
Vang lên xa xôi giờ về

Anh nâng niu em
Hôn em từ dưới lên trên
Andrenalin trong anh
Như muốn sôi lên
Không ai nghe đâu
Hãy cho anh làm em vừa ý

Em kêu tên anh đến điên đuồng
Anh cho em xem
Anh không phải đứa hứa suông
Từ chậm và nhẹ đến ngông cuồng
Ngạc nhiên chưa
Mồm chữ O, mồm chữ I

Ngạc nhiên chưa
Mồm chữ O, mồm chữ I

Ngạc nhiên chưa
Mồm chữ O, mồm chữ I

Ngạc nhiên chưa
Mồm chữ O, mồm chữ I

Một là luôn giữ trong tim
Không cần nói nhiều
Cứ thế mỗi chiều
Hai tư sáu đón đưa đi về rất đều
Cứ thế tới ngày

Tay gần tay rồi nhanh quá
Môi gần môi mà chưa dám
Hay hẹn nhau gặp đi nào
Vì đam mê nhau
Em không nên giữ lâu
Một hai ba bốn
Từng giờ chờ đợi mãi
Hàm số f(x) chất rắn
Chất khí biến thiên trôi qua
Anh không đọng lại gì
Từng giờ trôi qua
Từng nhịp tim càng nhanh
Rồi giữa lúc trống vắng ấy
Bỗng cất tiếng chuông
Vang lên xa xôi giờ về
Anh nâng niu em
Hôn em từ dưới lên trên
Andrenalin trong anh
Như muốn sôi lên
Không ai nghe đâu
Hãy cho anh làm em vừa ý

Em kêu tên anh đến điên đuồng
Anh cho em xem
Anh không phải đứa hứa suông
Từ chậm và nhẹ đến ngông cuồng
Ngạc nhiên chưa
Mồm chữ O, mồm chữ I

Ngạc nhiên chưa
Mồm chữ O, mồm chữ I

Ngạc nhiên chưa
Mồm chữ O, mồm chữ I

Ngạc nhiên chưa
Mồm chữ O, mồm chữ I
Mồm chữ O, mồm chữ I
Mồm chữ O, mồm chữ I

Anh nâng niu em
Hôn em từ dưới lên trên
Andrenalin trong anh
Như muốn sôi lên
Không ai nghe đâu
Hãy cho anh làm em vừa ý

Em kêu tên anh đến điên đuồng
Anh cho em xem
Anh không phải đứa hứa suông
Từ chậm và nhẹ đến ngông cuồng
Ngạc nhiên chưa
Mồm chữ O, mồm chữ I

Ngạc nhiên chưa
Mồm chữ O, mồm chữ I

Ngạc nhiên chưa
Mồm chữ O, mồm chữ I

Ngạc nhiên chưa
Mồm chữ O, mồm chữ I
Mồm chữ O, mồm chữ I
Mồm chữ O, mồm chữ I

После уроков

Если бы мог я что-то
Тебе сказать сейчас,
Сидя за соседним столом,
То это было бы:
Пусть я молчу,
Но ты и так всё знаешь,
А именно:

Скомканный листок
С мелким почерком в руке,
Кидаю через кабинет биологии,
Немного уединения,
После уроков,
Раз, два, три, четыре,
Каждый час томительного ожидания,
Функция f(x), твёрдые тела,
Газы, переменные, пролетают мимо,
Ничего не остаётся в голове,
Часы тикают,
Сердце бьётся всё быстрее,
И вдруг в этой тишине
Раздаётся звонок,
Звонкий, далёкий, зовущий домой.

Я нежно обнимаю тебя,
Целую снизу доверху,
Адреналин во мне
Вот-вот закипит,
Никто не услышит,
Позволь мне сделать тебе приятно.

Ты кричишь моё имя как безумная,
Я покажу тебе,
Что я не тот, кто бросает слова на ветер,
От медленного и нежного до безумного,
Удивлена?
Рот буквой "О", рот буквой "И".

Удивлена?
Рот буквой "О", рот буквой "И".

Удивлена?
Рот буквой "О", рот буквой "И".

Удивлена?
Рот буквой "О", рот буквой "И".

Первое - всегда хранить в сердце,
Не нужно много слов,
Просто каждый день,
Встречать и провожать, два, четыре, шесть,
И так до того дня,

Рука к руке, и всё так быстро,
Губы к губам, но пока не смею,
Может, встретимся?
Ведь страсть друг к другу
Не стоит сдерживать,
Раз, два, три, четыре,
Каждый час томительного ожидания,
Функция f(x), твёрдые тела,
Газы, переменные, пролетают мимо,
Ничего не остаётся в голове,
Часы тикают,
Сердце бьётся всё быстрее,
И вдруг в этой тишине
Раздаётся звонок,
Звонкий, далёкий, зовущий домой.
Я нежно обнимаю тебя,
Целую снизу доверху,
Адреналин во мне
Вот-вот закипит,
Никто не услышит,
Позволь мне сделать тебе приятно.

Ты кричишь моё имя как безумная,
Я покажу тебе,
Что я не тот, кто бросает слова на ветер,
От медленного и нежного до безумного,
Удивлена?
Рот буквой "О", рот буквой "И".

Удивлена?
Рот буквой "О", рот буквой "И".

Удивлена?
Рот буквой "О", рот буквой "И".

Удивлена?
Рот буквой "О", рот буквой "И".
Рот буквой "О", рот буквой "И".
Рот буквой "О", рот буквой "И".

Я нежно обнимаю тебя,
Целую снизу доверху,
Адреналин во мне
Вот-вот закипит,
Никто не услышит,
Позволь мне сделать тебе приятно.

Ты кричишь моё имя как безумная,
Я покажу тебе,
Что я не тот, кто бросает слова на ветер,
От медленного и нежного до безумного,
Удивлена?
Рот буквой "О", рот буквой "И".

Удивлена?
Рот буквой "О", рот буквой "И".

Удивлена?
Рот буквой "О", рот буквой "И".

Удивлена?
Рот буквой "О", рот буквой "И".
Рот буквой "О", рот буквой "И".
Рот буквой "О", рот буквой "И".